«Персефона». Дорога в ад — страница 24 из 51

Дерен вздохнул и пошёл в оранжерею. Там тихо, а в каюте может поджидать Рэмка с расспросами.


Кэп и в самом деле подзадержался. Ему было особенно неловко в десантной броне. Он понял, что забыл, как она снимается.

К счастью, набежали помощники, стали отстёгивать бесчисленные крепления, негромко переговариваясь между собой:

— А чего это Млич сказал, что миссия отменяется?

— Ядрёны пассатижи, так значит, обратно уже летим?

— А заложники? Что там за заложники, а? Наши-то — все целы?

— А Неджел где?

— Да вон он, в тени шлюпки стоит.

— А хатты-то были на «Благодати» или нет?

— Надо десант спросить…

— А ну, отставить про хаттов! — нахмурился капитан. — И к десанту с вопросами не лезть! Ясно вам?

Под нестройное: «слушаюсь» и «так точно», он освободился наконец от брони и зашагал к выходу из ангара.


Поднявшись на лифте до первой палубы, кэп пошёл пешком по длинному радиальному коридору.

Ходьба успокаивала. И коридор был благостно пуст — повезло. Можно было идти и ни о чём не думать, выбрасывая из головы одну навязчивую мысль за другой.

Последней была мысль про отчёт, и капитан, спрятавшись в лифтовой нише, как Рэмка от Дерена, быстро набрал сообщение генералу Мерису.

Коротко, без аналитики: вышли там-то, увидели то-то, догнали «Благодать», произвели принудительную швартовку. Экипаж погиб, зато поймали двух хаттов.

Подумав, кэп поискал в базе крейсера съёмки — автоматика доспехов должна была сделать полноценное головидео.

Не нашёл, написал главному технику, чтобы залили в корабельную сеть.

Написал генералу, что голо пришлёт чуть позже, требуется обработка.

Спецбраслет молчал — генерал Мерис переваривал донесение. Можно было поесть наконец что-нибудь. Или выпить.

Капитан свернул с радиалки к лифту и поднялся в буфет. Спиртное на рейде он запретил сам, и просить его налить в офицерской столовой было бы как-то неправильно. Оставалось взять в буфете бутылку да утащить её в капитанскую.

Плохо, что Дерен не пьёт, а спаивать Неджела не велел медик. Остаётся Млич, а ему вроде бы и не надо. Попробовать споить Дарама? Раньше-то он пил, когда служил на «Каменном вороне»?

Память сделала капитану «недоумевающее лицо». Этого он тоже не помнил. Ну что за хэдова бездна…


В буфете капитан едва не столкнулся с Мличем, пытающимся сделать то, что кэп хотел сам — вытрясти из бармена бутылку коньяка. Видимо, навигатора очень впечатлил короткий разговор с Дереном.

И вот тут память не подвела: капитан вспомнил, что и продажу спиртного в буфете он запретил тоже. И тихонько ретировался.

Оставалось идти в капитанскую, где, кажется, ещё оставался компотик. Главное — налить его в правильную ёмкость, остальное — доделает воображение.

Капитан вздохнул и через браслет велел собрать в капитанский офицерский совет. Узким кругом.

На повестке дня висела проблема допроса пойманных хаттов. Нужно было поторопиться, пока командование не запросило ценный трофей.

Длинный коридор от лифта до капитанской, к счастью, был всё ещё пуст. Наверное, этим путём возвращался Дерен. В сумеречном состоянии сознания он мог целую толпу распугать, проверено.

Кэп зашагал к себе. Видеть никого не хотелось, а надо. Но на пару минут коридора он же может сегодня рассчитывать?


Капитан почти достиг мембранной двери, когда за спиной вдруг зацокали когти.

Он обернулся: маленькая собачка на тоненьких ножках испуганно и обожающе уставилась на него круглыми глазами.

— Моисей? — удивился капитан. — А ты тут что делаешь? А Логана куда дел?

Собачка заскулила, и капитан вытянул из браслета маячок бывшего штрафника:

— Ты где, боец?

Маячок был активен, и место расположения его капитан видел отлично — архив, но реакции не последовало.

— Перепились они там, что ли? А взяли где? Я не могу, понимаешь, а они… — нахмурился кэп и послал сообщение замполичу по второй палубе:

— Найдите Логана! — велел он. — Приведите в надлежащий вид! И Моисея пусть заберёт. Он пока в капитанской.

Кэп подхватил собачку под пузо и открыл дверь.


Тонконогий и большеглазый Моисей на корабле появился пару недель назад.

Корабельную собаку, грантскую гончую Кье, решили в Изменённые земли не брать. Экипаж мог погибнуть, а животину-то жалко.

Тем более по собачьим меркам Кьё была уже далеко не юной девицей, и здоровье ей пора было поберечь.

Пообсуждав этот важный вопрос на офицерском совете, Кье решили отправить на Кьясну. Всё-таки в эйнитской общине у капитана семья, собаку там знают и любят.

Однако это решение едва не стоило Объединённому Югу дипломатического скандала. Собаку-то капитану дарили на Гране. И там каким-то манером прознали, что животное отправляют на Кьясну «на пенсию».

С Граны пришёл официальный запрос с просьбой немедленно вернуть животное на родину. Объяснения, что это всего-то на передержку, не помогли — грантсы требовали собаку, и всё тут. Даже бумагу прислали, подписанную главой клана, который и подарил когда-то капитану щенка грантской охотничьей.

На офицерском совете «Персефоны», прочитав грантский запрос, долго и неприлично ржали, но отказать в просьбе было нельзя. Грана всегда отличалась странностями в дипломатии. Как бы из-за собаки там не устроили демарш с эхом на всю галактику.

Отвозить Кьё полетел приставленный к ней Логан. С него как раз на днях сняли остатки срока, и мужик превратился из штрафника в полноценного члена экипажа, получив право перемещаться без конвоя.

Логан отвёз Кьё, вернулся. И всё было какое-то время спокойно. Пока в его каюте случайно не обнаружилось мелкое лупоглазое создание.

Сержант-замполич зашёл по какому-то делу, а у него есть право вламываться без стука, и едва не споткнулся о крошечную собачку, терзающую здоровенного плюшевого алайца.

— Это кто? — вызверился замполич.

Собачка бесстрашно тявкнула на него. Логан подхватил её. Она легко умещалась в его огромных ладонях.

— Это Моисей, — признался бывший штрафник. — Он сам ко мне прибился на Гране. Не мог же я его бросить?

— Ты чё, опять в штрафбат захотел? — вытаращился не хуже собачки сержант.

Логана и Моисея потащили на освидетельствование к Гарману, потом к капитану.

Всё-таки собак на боевом крейсере держать не положено. Кьё — дело особое, её подарили начальству, а у него немного другие права.

Капитан долго разглядывал сначала Логана, потом крошечную собачку.

— Месяцев шесть, — неожиданно сказал он. — Ещё подрастёт чуть-чуть. Пальца на два.

— А делать-то что? — спросил Гарман.

— Как что? — удивился капитан. — Открыть шлюз и выкинуть… — Он прищурился в растерянное лицо Логана и добавил: — Обоих.

— Но как можно? — Гарман захлопал белёсыми ресницами, пытаясь понять, шутит кэп или нет.

— Ну если «не можно», то припиши этого Моисея к кухне. Обратно нам его везти уже некогда.

— А Логан?

— А Логан пусть смотрит за ним как следует. Если обнаружатся где-нибудь собачьи безобразия — то я же сказал: обоих. Из шлюза.

Вот так Моисей и остался на крейсере. Водил по коридорам Логана — тот глаз с него не спускал.

И вдруг?..


В капитанской уже сидели Дарам и замполич «Персефоны» Стэфен Гарман — двадцатипятилетний щенок, вроде Моисея. Зубастый, не знающий поражений и берегов.

Глаза его горели: он уже настроил себя на допрос врагов человечества.

— Дерен ещё идёт, — доложил замполич. — Он в оранжерее был. А Келли думает, как затащить в ангар «Ирины» «Благодать». Теоретически задача решаемая. Просил, если можно — уволить его от допроса хаттов.

— Хорошо, обойдём без Келли. — Кэп сел в ложемент и устроил Моисея на коленях.

Гарман стал быстро писать зампотеху.

Вошёл Млич, следом тенью скользнул Неджел. Лицо у него было странное.

— Рос, ты где? — спросил капитан, вызывая маячок на браслете.

— Спускаюсь со второй палубы, — отозвался пилот. — Начинайте без меня.

— Ну тогда начнём с технических моментов, — кивнул капитан. — У нас два пленника. Нужно переправить их на «Ирину», пусть Драгое отвезёт добычу в ставку генерала Мериса. Можем мы изолировать пленников так, чтобы отправить их безопасно?

— Не вопрос, — кивнул Дарам. — Сделаю. И инструкцию напишу.

— Но перед отправкой я предлагаю их допросить, — продолжал капитан. — Откуда у них заложники? Что за протокол «Чёрного узла»? Можем мы это узнать?

— Не можем! — отрезал Дерен, подключаясь к разговору через голопроекцию. — Видео из капитанской пишется! У нас тогда полкоманды будет деморализовано!

Моисей тявкнул и заскулил.

— Ты где? — спросил капитан, начиная уже что-то подозревать.

— В архиве. Мимо шёл. Повезло.

Капитан нахмурился, вспоминая, что в архиве он только что видел маячок Логана.

— Что там у них? — спросил он, успокаивая рвущуюся в голографический «архив» собачку.

Дерен расширил голопроекцию, чтобы капитан увидел двух перепуганных техников, лежащего на полу Логана и суетящихся вокруг него медиков.

— Подрались, что ли? — взвился Гарман. — Где старший замполич второй палубы?

— Не шуми, — нахмурился Дерен. — Я его послал к связистам, чтобы помогли зашифровать запись и слить на кристалл.

— Какую запись? — спросил Гарман.

Но капитан уже знал какую.

— Они тут головидео с «Благодати» насмотрелись, — пояснил Дерен. — Техники оказались покрепче, а Логана, похоже, придётся в реанимацию везти. Но медики говорят — обойдётся.

Капитан кивнул сам себе. Они всё ещё не осознавали проблему хаттов в полном объёме. А ведь на крейсере даже психотехника нет. Только Дерен с его способностью вышибать психику или так же жёстко ставить её на место.

Но обойтись без допроса тварей?

Глава 20Открытый космос. «Персефона». Хатты

Для допроса хаттов требовалось техническое решение, и капитан отпустил членов офицерского совета, оставшись с Дарамом и Моисеем.