“Убежище”, Sanctuary Wood, после чего безмерный, заполненный трупами кратер, возникший на месте взрыва, отошел немцам”.
Форт Дуамон под Верденом во время мощного обстрела. 1 апреля 1916.
“Он опускается на землю, уронив голову на колени. ‘Я нахожусь на поле сражения под Верденом, но вряд ли сознаю этот факт’”.
Улица в Ленсе.
“Снаряды со свистом проносятся там и сям. Один из них попадает в дом, прямо перед Андресеном, и тот видит, как большая часть крыши взлетает на воздух, метров на десять”.
Панорама Киля, на заднем плане — военный порт. 1914.
“К вечеру они прибывают в Киль. Штумпф отмечает про себя, что со светомаскировкой дела обстоят уже не так строго, как раньше”.
Колонна бельгийских пехотинцев на пляже Де Панне. 17 октября 1916.
“Он находился на той изрезанной окопами полоске бельгийской земли, которая избежала оккупации и протянулась от Ньивпорта у побережья Ла-Манша до Мессин у французской границы”.
Британские водоносы под Зоннебеке. Август 1917.
“На дороге к Зоннебеке теснились перемазанные глиной канадские солдаты с грузовиками, пушками и мулами, нагруженными боеприпасами”.
Перонн. Конец марта 1918.
“Сейчас он едет на поезде в Перонн, где его, надо надеяться, встретит кто-нибудь из батальонных. Он так замерз, что его трясет, у него жар, а оттого мерзкие горячечные сны”.
Матросы собираются на демонстрацию в Вильгельмсхафене. Начало ноября 1918.
“В честь сегодняшнего дня он облачился в парадную форму. А потом пошел вместе с остальными на демонстрацию. Поведение офицеров говорит о том, что матросы вполне могут победить”.
Сцена на пляже в Булони. Май 1918.
“После обеда Кушинг вернулся в большую виллу на берегу, где он теперь жил. В открытое окно врывался теплый весенний воздух. Он смотрел на Ла-Манш”.
Источники и литература
Agajev, М: Roman med kokain. Sthlm, 1999
Akcam, T: A Shameful Act — The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility. New York, 2006
Anderson, R: The Forgotten Front — The East African Campaign 1914–1918. London, 2004
Andresen, K: Kresten breve. Udgivne af Hans Moder. Kobenhavn, 1919
Angstrom, T: Kriget i luften. Med skildringar av flygare i falt. Sthlm, 1915
Anonym: Instruction for the Training of Divisions for Offensive Action. Washington, 1917
Anonym: Instruction provisoire pour les unites de mitrailleuses d’infanterie. Nancy, 1920
Anonym: Manual of the Chief of Platoon of Infantry. U.o., 1918
Anonym: Notes on the Construction and Equipment of Trenches. Washington, 1917
Anonym: British Trench Warfare 1917–1918. A Reference Manual. London u.a.
Arnaud, A: La Guerre 1914–1918. Tragedie-Bouffe. Paris, 1964
Barbusse, H: Elden. En halvtropps dagbok. Bd I–II. Sthlm, 1917
Bertin, F: 14–18. La grande guerre. Armes, uniformes, materiels. Rennes, 2006
Bloxham, D: The Great Game of Genocide. Imperialism, Nationalism and the Destruction of the Ottoman Armenians. Oxford, 2005
Botcharsky, S & Pier, F: The Kinsmen Know How To Die. New York, 1931
Bouveng, G: Dagbok fran ostfronten. Sthlm, 1928
Bradley, Carolyn G: Western World Costume. An Outline History. New York. 1954
Bruce, A: The Last Crusade. The Palestine Campaign in the First World War. London, 2003
Buchanan, A: Three Years of War in East Africa. London u.a.
Buffetaut, Y: Atlas de la Premiere Guerre mondiale. 1914–1918. La chute des empires europeens. Paris, 2005
Buffetaut, Y: The 1917 Spring Offensives. Arras, Vimy, Le Chemin des Dames. Paris, 1997
Buffetaut, Y: Verdun. Guide historique & touristique. Langres, 2002
Carlswärd, Tage: Operationerna på tyska östfronten 1914. Sthlm, 1931.
Christiernsson, N: Med Mackensen till Przemysl. Sthlm, 1915
Corday, Michel: The Paris Front. An Unpublished Diary 1914–1918. New York, 1934
Cox, I: “The larks still singing”, Times Literary Supplement, 13 November 1998
Cron, H: Geschichte des Deutschen Heeres im Weltkriege 1914–1918. Berlin, 1937
Curti, P: Artillerie in der Abwehr. Kriegsgeschichtlich erlautert. Frauenfeld, 1940
Cushing, H: From a Surgeon’s Journal 1915–1918. Toronto, 1936
Dadrian, V N: The History of the Armenian Genocide. Ethnic Conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus. New York, 2003
Davenport-Hines, R: Sex, Death and Punishment. Attitudes to Sex and Sexuality in Britain since the Renaissance. Glasgow, 1991
Davenport-Hines, R: The Persuit of Oblivion. A Social History of Drugs. London, 2002
Dawkins, W H: /brev och dagbok / I Ingle, J: From Duntroon to the Dardanelles. Canberra, 1995
Defente, D (red.): Le Chemin des Dames 1914–1918. Paris, 2003
Delaporte, S: Les Gueules casses. Les blesses de la face de la Grande Guerre. Paris, 1996
Erickson, E J: Ordered to Die. A History of the Ottoman Army in the First World War. London, 2001
Farmborough, F: Nurse at the Russian Front. A Diary 1914-18. London, 1977
Ferguson, N: The Pity of War. London, 1999
Ferro, M: The Great War 1914–1918. London, 1973
Fewster, К (red.): Gallipoli Correspondent.The Frontline Diary of С. E. W. Bean. Sydney, 1983
Figes, O: A Peoples Tragedy. The Russian Revolution 1891–1924. London, 1997
Fitzsimons, B: The Big Guns. Artillery 1914–1918. London, 1973
Flex, W: Die russische Fruhjahrsoffensive 1916. (Der grose Krieg in Einzeldarstellungen. Heft 31). Oldenburg, 1919
Fox, Edward Lyell: Behind the Scenes in Warring Germany. New York, 1915
Gately, Iain: La Diva Nicotina. The Story of How Tobacco Seduced the World. New York, 2001
General de M*** (pseud.): Slaget vid Verdun. Sthlm, 1916
Generalstabens krigshistoriska avdelning: Nagra erfarenheter fran falttaget i Rumanien 1916–1917. Sthlm, 1924
Generalstabens utbildningsavdelning: Fran falttaget i Serbien augusti 1914. En strategisk-taktisk studie. Sthlm, 1935
Gierow, К R: 1914–1918 in memoriam. Sthlm, 1939
Gilbert, M: First World War. London, 1994
Gleichen, Е (red.): Chronology of the Great War 1914–1918. London, 1988
Gourko, B: Minnen och intryck fran kriget och revolutionen I Ryssland 1914–1917. Sthlm, 1919
Griffith, P: Battle Tactics of the Western Front. The British Army’s Art of Attack 1916-18. London, 1994
Gudmundsson, В I: Stormtroop Tactics. Innovation in the German Army 1914–1918. London, 1995
Gueno, J-P & Laplume, Y (red.): Paroles de Poilus. Lettres et carnets du front 1914–1918. Paris, 1998
Haichen, M (red.): Helden der Kolonien. Der Weltkrieg in unseren Schutzgebieten. Berlin, 1938
Harries, M & S: Soldiers of the Sun. The Rise and Fall of the Imperial Japanese Army. New York, 1991
Hedin, S: Kriget med Ryssland. Minnen fran fronten i oster mars — augusti 1915. Sthlm, 1915
Hedin, S: Bagdad, Babylon, Ninive. Sthlm, 1917
Heyman, Н: Frankrike i krig. Sthlm, 1916
Hirschfeld, G, Krumreich, G & Renz, I: Enzyklopadie Erster Weltkrieg. Paderborn, 2003
Hirschfeld, M & Gaspar, A: Sittengeschichte des Ersten Weltkrieges. Hanau, 1929
Hobsbaum, Eric : Age of Extremes — The Short Twentieth Century. London, 1994
Holmes, R: Firing Line. London, 1987
Holmgren, A: Krigserfarenheter. Sarskilt fran fyra osterrikisk-ungerska fronter. Sthlm, 1919
Holzer, A: Das Lächeln der Hänker — Der unbekannte Krieg gegen die Zivilbevälkerung 1914–1918. Darmstadt, 2008
Horne, J & Kramer, A: German Atrocities 1914. A History of Denial. Yale, 2001
Johann, E (red): Innenansicht eines Krieges. Deutsche Dokumente 1914–1918. Frankfurt a.M., 1969
Johansson, K: K.J. sjalv. Sthlm, 1952
Johnston, M A В & Yearsley, К D: 450 Miles to Freedom. The Adventures of Eight British Officers in their Escape from the Turks. London, 1922
Junger, E (red.): Das Anlitz des Weltkrieges. Fronterlebnisse deutscher Soldaten. Berlin, 1930
Junger, E: In Stahlgewittern. Stuttgart, 1992
Kearsey, A: A Summary of the Strategy and Tactics of the Egypt and Palestine Campaign with Details of the 1917-18 Operations illustrating the Principles of War. U.o. U.a.
Keegan, J: The First World War. London, 1998
Kelemen, P: Hussar’s Picture Book. From the Diary of a Hungarian Cavalry Officer in World War I. Bloomington, 1972
King, O: One Woman at War. Letters of Olive King 1915–1920. Melbourne, 1986
Kisch, E E: Bland pyramider och generaler. Sthlm, 1977
Klavora, V: Schritte im Nebel. Die Isonzofront. Karfreit / Kobarid. Tolmein /Tolmin 1915-1917. Ljubjana, 1995
Koerner, P (red.): Der Erste Weltkrieg in Wort und Bild. Bd I–V. Munchen, 1968
Коlata, G: Spanska sjukan. Berattelsen от den stora influensaepidemin 1918 och jakten pa det virus som skapade den. Sthlm, 2000
Laffin, J: Combat Surgeons. London, 1970
Lefebvre, J-H: Verdun. La plus grande bataille de I’Histoire racontee par les survivants. Fleury-devant-Douaumont U.a.
Lettow-Vorbeck, P von: Meine Erinnerungen aus Ostafrika. Leipzig, 1920
Liman von Sanders, O: Five Years in Turkey. London, 2005
Littauer, Vladimir: Russian Husar. London, 1965
Ljunggren, J: Kanslornas krig. Forsta varldskriget och den tyska bildningselitens androgyna manlighet.