Глава 5 - Раппорт
Примечание к части
О состоянии науки в мире пони будет в следующих главах, так что не удивляйтесь ответу Твайлайт.Как всегда — приятного чтения :)
Пинки увлекла меня за собой подобно Вергилию, ведущему Данте по всем кругам особого, вечериночного ада. Первый круг - знакомства. Второй круг - игры. Третий круг - угощения… хм, а может быть все не так уж и плохо. С утра ничего не ел, так что сладости оказались весьма кстати. Правда, руки все равно предательски потели.
- Нравится? Я сама готовила, - похвасталась Пинки.
- Изумительно, - честно ответил я. - Как ты ухитрилась все это организовать всего лишь за полдня?
- Это просто, я могу и быстрее! - хихикнула Пинки. - Тебя так долго не было, что нам пришлось послать Твайлайт тебя искать!
Гр-р-р-р… коварная единорожка! Сначала ты предала меня, сказав мое имя этому розовому демону вечеринок, а потом еще и сама привела меня на жертвоприношение! Ну Твайлайт… ну погоди!
- Эй, кажется там кто-то скучает! - встрепенулась Пинки. - Я мигом!
Я моргнул - и ее уже не было. Как она это делает?
- Хэй, здоровяк, выглядишь потерянным, - я удивленно поднял взгляд на знакомый голос.
- Винил? А ты тут что делаешь? - поразился я.
- Развлекаюсь на вечеринке, конечно же, - она усмехнулась. - Отличная возможность проверить, как пони отреагируют на ритмы твоего мира.
- Ого, ты даже решила зажечь? - я изобразил рукой раскрутку пластинки.
- Не, только сделаю вид, - отмахнулась Винил. - Я все-таки сильно устала. Что-то ты долго добирался.
- Заблудился. Внезапно оказалось что ночью все выглядит совсем иначе, чем днем.
- Да, бывает, - усмехнулась единорожка. - Ладно я пошла готовиться, наслаждайся вечеринкой.
- Уже наслаждаюсь, - заверил ее я и схомячил еще одно пирожное.
Ударная доза глюкозы успокоила меня достаточно, чтобы я начал трезвее оценивать происходящее. Похоже, подобные вечеринки тут в порядке вещей, и причина вечеринки дело десятое, куда важнее возможность встретиться с друзьями, поболтать и вообще расслабиться. Все не так страшно, просто некий стихийный ночной клуб. Надо просто взять себе коктейльчик, найти диванчик и прикинуться ветошью. Всегда так делал.
Искомый диванчик нашелся достаточно быстро, и уже был занят. При моем приближении у пегаски в глазах мелькнула паника.
- Привет, Флаттершай, - я плюхнулся рядом. - Тоже не любишь толпы народу?
- … - я не уверен, что услышал бы ее ответ даже если бы тут не было так шумно.
- Вот и я не люблю. Но не расстраивать же всех милых пони, которые тут собрались, - я пригубил взятый в качестве коктейльчика яблочный сидр. - Не обращай на меня внимания.
Я вспомнил свой вопрос к Луне о том, притесняли ли здесь пегаску. Нет, ей самой подобные вопросы задавать чересчур рано. Отложим пока.
- Привет всем пони, - на импровизированную сцену над которой был вывешен транспарант с непонятной мне надписью вышла Винил. - Сегодня у меня для вас есть нечто особенное! Готовы танцевать?
- ДА! - нестройным хором выкрикнула толпа.
- Отлично! - она что-то щелкнула на пульте, и освещение сменилось, окончательно превратив библиотеку в подобие ночного клуба. Хорошая штука - магия, даже сценические прожектора не нужны… хотя я определенно видел их у нее дома.
Похоже, остальным пони тоже понравился ван Бюрен. Немного сюрреалистичное зрелище - пони, танцующие в стилизованной под ночной клуб библиотеке. Или танцующие пони вообще.
- Хэй, чего это ты спрятался, - к нам прибежала Пинки. - Пойдем танцевать!
- Не-не-не, у меня сегодня был долгий день, я лучше тут посижу, - отказался я.
- Ну-у-у, - разочарованно протянула Пинки и переключилась на другую цель. - Флатти, пойдем!
- Н-не, я… - пегаску уже практически стягивали с дивана, и явно против ее воли.
- Оставь мне хотя бы Флаттершай, - шутливо попросил я Пинки. - Мне будет скучно тут совсем одному!
- Правда? Ладно, - розовая пони отпустила свою жертву и ускакала в толпу. - Не скучайте!
- Спасибо, - еле слышно поблагодарила меня Флаттершай.
- Да не за что. Я знаю как это бывает: тебя приглашают туда, куда ты не хочешь идти, но отказаться значит обидеть друга и ты скрепя сердце все же идешь, а там толпы народу, все веселятся, своя компания, то сё, и единственный способ выжить - сесть в дальний уголок и не встречаться ни с кем взглядом, а то потащат танцевать или еще чего похуже, - я улыбнулся пегаске. - Я себя чувствую так же.
- Правда? - она смущенно улыбнулась. - Но ты выглядел так уверенно…
- Выглядеть можно научиться, - я вытер влажные руки о полы халата. - Ничего сложного, это как плавать, один раз научился и навык остается на всю жизнь. Можно даже втянуться и начать получать удовольствие.
- Я не могу, - покачала головой пегаска. - Мне очень страшно. Вдруг я сделаю что-нибудь не так?
- Очень знакомая мысль, - кивнул я. - Но я знаю, что произойдет в этом случае.
- Что?
- Ничего, - я развел руками. - Посмотри, разве они здесь за тем чтобы во все глаза смотреть кто что делает? Если тут и есть профессиональные танцоры, то я их не вижу. Они все делают что-нибудь не так… примерно… да, раз в три секунды. Каждый из них. Можно даже сказать, что они пришли сюда делать что-нибудь не так и наслаждаться этим. Хочешь попробовать?
- Я боюсь, - Флаттершай сжалась, видимо решив что я подсадная утка от Пинки.
- Понимаю, - хмыкнул я и снова приложился к сидру. - Если мне позарез не надо выходить в толпу, я туда ни за что не пойду. Сидеть на диванчике и наблюдать гораздо комфортнее.
- Мне тоже, - расслабилась пегаска.
На этом наша маленькая беседа закончилась. Я уже клевал носом, но пока здесь все эти пони, на возможность уснуть можно даже не рассчитывать, разве что кто-нибудь шибанет меня сонным заклятием. Хм-м-м… может быть обмануть какую-нибудь единорожку? Твайлайт! Муа-ха-ха, я буду мстить и мстя моя будет страшна!
Я встал и пошел вдоль стеночки, высматривая в толпе танцующих нужный цвет гривы - дохлый номер. В том освещении, которое организовала Винил, пони почти не отличались по расцветке.
- Все-таки решил потанцевать? - из толпы материализовалась Пинки. - Пошли быстрей!
Я даже пикнуть не успел. Четвертый круг вечериночного ада: танцы. Почему у них тут нет алкоголя? Сидр, который я пил, не в счет - в нем градус как в кефире… жаль, слегка нажрамшись, я становлюсь куда раскованнее.
К счастью, долго танцевать не пришлось, едва Пинки отошла от меня достаточно далеко, я тут же смылся, на этот раз на улицу.
За библиотекой было почти тихо - дерево тихонько вибрировало от басов, но самой музыки не было. Все… не могу больше. Артур out.
Чей-то крик развеял красный туман перед глазами. Сердце колотится как бешенное, а ноги напряжены до предела. О, черт. Опять… так, быстро и по порядку, где я? За библиотекой. Кто кричал? Спайк. Дракончик стоял в небольшом отдалении и явно был готов пуститься наутёк.
- Все, я уже пришел в себя, - я сделал глубокий вдох. - Извини, я просто не успел вас предупредить.
- Это у тебя всегда так? - дракончик с опаской подошел поближе. - Я едва уклонился!
- А что я сделал? - чисто академическое любопытство. В этом состоянии мое тело иногда творит чудеса, которые я в сознании повторить не в силах.
- Попытался меня схватить, я отпрыгнул и тогда ты вскочил словно тебя подкинули и начал подкрадываться ко мне, словно собираясь броситься, - дракончик передернулся. - Выглядело страшно.
- Ну, если тебя это утешит, то я бы в любом случае остановился достаточно быстро, - сердечный ритм более-менее выровнялся. - Дай угадаю. Ты подошел чтобы меня разбудить и похлопал по мне лапкой.
- Ну да.
- Меня нельзя трогать пока я сплю. Не знаю почему, но это всегда кончается вот так. Извини еще раз.
- Ладно, ничего страшного не произошло ведь, - дракончик потоптался на месте. - Завтракать будешь?
- С удовольствием.
Мы вернулись в библиотеку. Мягкие лучи утреннего солнца освещали просто невероятный бардак. Я такой видел только один раз, когда праздновал новый год вместе с друзьями в их общаге.
- Знатно повеселились, - задумчиво произнес я.
- Ага, - мрачно подтвердил дракончик.
Мы прошли на кухню.
- А где Твайлайт? - поинтересовался я.
- Она еще спит, - ответил Спайк и полез в холодильник.
Хм-м-м… подозрительно.
- Эй, Спайк, ты что-то хотел у меня спросить?
- Откуда ты знаешь? - он вздрогнул, обернулся, схватил себя за голову. - Ты читаешь мысли?
- Нет, я просто слишком много думаю, - заметив недоумение дракончика я объяснил. - Ты разбудил меня в то время как Твайлайт спит, и тут больше никого нет. Просто так меня будить незачем, значит дело ко мне у тебя. Выкладывай.
- Ну… я… вроде как сломал одну из твоих вещей, - понурился дракончик.
- Какую? - меня охватили дурные предчувствия. - Планшет?
- Нет, зажигалку, - он съежился.
- А-а. Мелочь какая, - я расслабился. - Дарю.
- Правда? - воспрял дракончик.
- Правда, - кивнул я. - А как сломал-то?
- Не знаю. Она просто перестала гореть.
- А-а, так ты ее даже не сломал. Просто газ закончился, - я пожал плечами. - Ее можно заправить, но, думаю, в Эквестрии это сделать не получится.
- Ты можешь не рассказывать об этом Твайлайт? - попросил Спайк. - Ей не понравится, что я игрался чужими вещами.
- Нет проблем. Если спросит, скажу только что подарил ее тебе.
Точно, еще ребенок. Вон как радостно носится, сервируя стол. Хм, кстати…
- Спайк, а ты у Твайлайт кто? - вчера я был слишком удивлен наличию дракона, чтобы об этом думать, но теперь мне интересно.
- Я ее первый помощник! - похвастался дракончик.
- И давно?
- С тех пор как вылупился из яйца, - он прекратил мельтешить по кухне и запрыгнул на стул. - Точнее, она меня вылупила. На экзамене.
- И давно? - повторился я.