Много лет назад Меган прочитала о цивилизации, народ которой верил в то, что человек несет ответственность за чью-то спасенную жизнь. Она спасла Хайме дважды – в замке и в парке. «Будь я проклята, если допущу, чтобы его сейчас убили». Да и Бог, как известно, любит Троицу…
Она подняла трубку стоявшего здесь же телефона и приказала пилоту:
– Разворачивайте самолет. Мы возвращаемся в Нью-Йорк.
В аэропорту Ла-Гуардиа ее уже ждал лимузин, и к двум часам ночи Меган была в своем офисе. Там ее встречал Лоренс Грей-младший, отец которого на протяжении долгого времени служил в компании адвокатом, но теперь вышел на пенсию. Молодой человек был так же умен и честолюбив.
Не тратя времени на пустые разговоры, Меган сказала:
– Хайме Миро. Что вы о нем знаете?
Ответ был дан незамедлительно:
– Баскский террорист, лидер ЭТА. По сообщениям СМИ, арестован пару дней назад.
– Скорее всего, он будет предан суду. Надо, чтобы в его состав вошел наш человек. Кто у нас в стране самый лучший адвокат по судебным делам?
– Думаю, Кёртис Хейран.
– Нет, этот слишком порядочный. Нам нужен такой, что пойдет по трупам. – Меган на мгновение задумалась. – Свяжитесь с Майком Роузеном.
– Он занят на сто лет вперед.
– Так сделайте ему предложение, от которого не сможет отказаться. Главное – чтобы он присутствовал на суде в Мадриде.
Лоренс Грей нахмурился:
– Негоже нам вмешиваться в открытый судебный процесс.
– А мы вмешаемся, хоть в статусе Amicus curiae[60]. Обвиняемый – наш друг.
Адвокат с мгновение внимательно смотрел на Меган:
– Не возражаете, если я задам вам вопрос личного характера?
– Возражаю. Беритесь за дело.
– Сделаю все возможное.
– И невозможное тоже! – В голосе Меган прозвучал металл.
Спустя двадцать минут Лоренс Грей-младший вернулся в ее кабинет:
– Майк Роузен у телефона – похоже, я его разбудил, – и готов поговорить с вами.
Меган взяла трубку.
– Мистер Роузен? Рада вас слышать. Мы с вами никогда не встречались, но можем стать очень хорошими друзьями. Многие подают в суд на «Скотт индастриз» в надежде что-нибудь от этого выиграть, и мне нужен человек, готовый защищать наши интересы. Ваше имя у всех на слуху, поэтому я обратилась к вам. Конечно же, я готова оплачивать ваши услуги как они того заслуживают…
– Мисс Скотт, мне не раз пытались заговорить зубы, но вы превзошли всех остальных.
– Не понимаю.
– Тогда позвольте объяснить вам простым языком. Хватит нести чушь. Сейчас два часа ночи. Никто не предлагает работу в столь необычный час.
– Мистер Роузен…
– Майк. Мы же собираемся стать добрыми друзьями, помните? Только вот друзья должны доверять друг другу. Лоренс сказал, вы хотите, чтобы я поехал в Испанию и попытался спасти от виселицы какого-то баскского террориста.
Меган попыталась сказать, что Хайме вовсе не террорист, но вовремя остановилась.
– Да, именно так.
– А что за проблема? Он подал иск на «Скотт индастриз», потому что у него что-то заело в пистолете?
– Он…
– Мне очень жаль, дорогой друг, но я не могу вам помочь. У меня настолько плотный график, что уже полгода нет времени принять ванну, но могу кое-кого порекомендовать вам…
«Нет, – подумала Меган. – Хайме Миро нужен именно ты». Внезапно она почувствовала себя совершенно беспомощной: Испания – совершенно другой мир, существующий в другом времени.
– Забудьте, – сказала она устало. – Это очень личное дело. Простите меня за напористость и бестактность.
– Что тут скажешь… Подобные качества – отличительная черта людей вашего положения. Но нечто личное – это совсем другое дело! Если честно, я просто умираю от любопытства. Очень хотелось бы узнать, с чего это глава «Скотт индастриз» так заинтересована в спасении испанского террориста. Не хотите завтра пообедать? Вот обо всем и поговорим.
Меган решила, что не остановится ни перед чем.
– Конечно, с радостью.
– Тогда в «Ле Сирк» в час дня.
Меган воспрянула духом:
– Отлично!
– Только должен вас кое о чем предупредить: у меня очень любопытная жена.
Они встретились в «Ле Сирк» в условленное время, и, когда уселись за столик, Майк Роузен заметил:
– Вы на самом деле куда красивее, чем на фотографии, но вам наверняка все об этом говорят.
Адвокат оказался коротышкой, к тому же небрежно одетым, но глаза его излучали острый ум и проницательность.
– Вы пробудили во мне любопытство, – сказал Майк Роузен. – Что может связывать вас с Хайме Миро?
Рассказать можно было много, очень много, но Меган ограничилась кратким сообщением:
– Он мой друг, и я не хочу, чтобы его убили.
Адвокат подался вперед:
– Утром я просмотрел кое-какие газетные статьи. Правительству Карлоса невыгодно просто взять и казнить его. Они собираются навешать на него всех собак и устроить показательный процесс.
Заметив, как изменилось выражение лица Меган, он добавил:
– Простите, но я должен быть с вами честен. Миро доставлял правительству немало хлопот: грабил банки, взрывал машины, убивал…
– Он не убийца, а патриот, который борется за свои права.
– Хорошо, хорошо, я тоже на его стороне, но что могу сделать?
– Спасите его.
– Меган, раз уж мы с вами решили стать добрыми друзьями, позвольте раскрыть вам правду. Даже сам Иисус Христос не смог бы его спасти. Вы надеетесь на чудо?
– Да, я верю в чудеса. Вы мне поможете?
Роузен внимательно посмотрел на нее:
– Эх, была не была! Для чего еще нужны друзья? Вы пробовали паштет? Я слышал, здесь его делают из кошерных продуктов.
В факсе, полученном из Мадрида, говорилось: «Побеседовал с шестью лучшими европейскими адвокатами. Все они отказались представлять Хайме Миро. Пытался выступить в качестве amicus curiae сам, но суд отклонил мою просьбу. Мне бы очень хотелось сотворить для вас чудо, мой дорогой друг, но Иисус еще не воскрес. Я возвращаюсь домой. Вы должны мне обед. Майк».
Суд был назначен на 17 сентября.
– Отмените все встречи, – попросила Меган своего секретаря. – У меня появились неотложные дела в Мадриде.
– Как долго вы будете отсутствовать?
– Не знаю.
Меган продумывала план действий, пересекая на самолете Атлантику. Должен же быть какой-то выход! У нее есть деньги и власть. Нужно задействовать премьер-министра, но успеть поговорить с ним до начала суда. Потом будет слишком поздно.
Встреча Меган с премьер-министром Леопольдо Мартинесом состоялась через сутки после ее прибытия в Мадрид. Он пригласил ее на обед во дворец Монклоа.
– Спасибо, что приняли меня так быстро, – поблагодарила Меган премьер-министра. – Я знаю, как вы заняты.
Премьер-министр поднял руку в протестующем жесте:
– Моя дорогая мисс Скотт, для меня честь принять у себя главу такой крупной компании, как «Скотт индастриз», тем более что вы прилетели специально для встречи со мной. Скажите же, чем я могу вам помочь.
– На самом деле в Испанию я прилетела, чтобы помочь вам, – поправила его Меган. – Я вот о чем подумала. Несмотря на то что мы имеем в Испании несколько предприятий нашей компании, потенциал вашей страны используется нами не в полном объеме.
В глазах премьер-министра вспыхнул интерес.
– Прошу вас, продолжайте.
– «Скотт индастриз» подумывает построить здесь крупный завод по производству электроники. Это обеспечило бы рабочие места более чем тысяче человек. Если предприятие окажется успешным, а у меня нет основания в этом сомневаться, мы откроем еще несколько филиалов.
– И вы еще не решили, где именно хотели бы начать строительство завода?
– Верно. Я склоняюсь в пользу Испании, но, говоря откровенно, ваше превосходительство, кое-кому из моих партнеров не нравится, как обстоят дела с соблюдение гражданских прав в вашей стране.
– Вот как?
– Да. Они считают, что вы слишком жестко наказываете тех, кто так или иначе протестует против внутренней политики государства.
– И вы можете назвать конкретное имя?
– Вообще-то могу. Например, Хайме Миро.
Премьер-министр ошеломленно уставился на Меган:
– Так-так. Иными словами, если мы будем к нему более снисходительны, то получим завод электроники и…
– Много больше, – поспешила заверить его Меган. – Наши заводы значительно повысят уровень жизни в тех местах, где будут построены.
Премьер-министр сдвинул брови:
– Боюсь, здесь имеется проблема.
– И что же это, если не секрет? Мы можем все обсудить.
– Не все подлежит обсуждению, мисс Скотт. Честь Испании не продается. Вам не удастся нас ни подкупить, ни запугать.
– Поверьте, я не…
– Вы приехали сюда, рассчитывая, что мы заставим суд действовать в угоду вам? Подумайте как следует, мисс Скотт – нам не нужны ваши заводы.
«Я сделала только хуже», – с отчаянием подумала Меган.
Суд длился полтора месяца и проходил в закрытом для публики, тщательно охраняемом помещении. Все это время Меган оставалась в Мадриде и каждый день следила за сообщениями в газетах. Время от времени ей звонил Майк Роузен, старался приободрить и советовал вернуться домой.
Все ее попытки увидеться с Хайме заканчивались неудачами.
В последний день слушаний Меган стояла перед зданием суда, смешавшись с толпой, а когда двери распахнулись и высыпали журналисты, остановила одного из них.
– Каков вердикт?
– Виновен по всем пунктам, приговорен к смертной казни. Гаррота.
Глава 42
В пять часов утра в день казни Хайме у центральной мадридской тюрьмы начали собираться люди. Заграждения, установленные гражданской гвардией вдоль широкой улицы и перед центральным входом, сдерживали напор толпы. Железные ворота тюрьмы охраняли вооруженные солдаты и танки.
Тем временем в кабинете начальника тюрьмы Гомеса Фуэнте проходило экстренное совещание, на котором присутствовали премьер-министр Леопольдо Мартинес, новый глава ГСО Алонсо Себастьян и заместители начальника тюрьмы Хуанито Молинас и Педрос Арранхо. Начальник тюрьмы Гомес Фуэнте, крепкий мужчина средних лет, с угрюмым лицом, рьяно отдавал всего себя делу перевоспитания тех, кого правительство вверяло его заботе. Его преданные помощники Молинас и Арранхо служили с ним бок о бок последние двадцать лет.