Песни славянских народов — страница 17 из 19

Голову седую.

Конь мой, конь! как был ты

Жеребенок квилый,

Ты не знал, что на тебе поеду

За своей я милой!

Солнце за горами,

Темен дол туманный…

Ты лети, лети, мой конь ретивый,

К милой и желанной!

Чародейка

Вы сожгите её,

Утопите её:

Загубила она

Душу-сёрдце мое!

Чародейка она,

И хитра и умна,

Много чар у неё,

Всех чарует она.

Чары – очи у ней,

Чары – белая грудь;

Как увидишь ты их –

Свой покой позабудь!

Пятерых извела

Блеском чорных очей,

Красотою лица,

Белизною плечей…

Пятерых извела,

И шестому не в мочь:

Сам не свой, как шальной,

Бродит он день и ночь.

Ах, сожгите её,

Утопите её:

Загубила она

Душу-сердце мое!

Радость и горе

Ах ты, радость, ты, радость!

Деревцом вырастаешь,

Только жаль, что корней ты

Никуда не пускаешь.

И подует ли ветер,

Аль вода разольётся:

Деревцо молодое

Упадет и согнётся.

Может, может и встанет,

Да в иному уж лету….

Жаль мне, жаль, что корней-то

У тебя, радость, нету!

Ах ты, горе-кручина!

У тебя, у кручины,

Лишь один горький корень;

Без ветвей, без былины.

Много надобно вздохов,

Слёз широкое море,

Чтоб развеять кручину,

Чтобы выплакать горе!

Горький корень далёко,

Горький корень глуббво,

Без ветвей, без былины –

Горький корень кручины!

Сестра отравительница

Побежала раным-рано

На Дунай-реку Ульяна.

Проезжали там гусары:

«Эй, поедем, девка, с нами!»

– Я бы рада, я бы рада,

Да боюсь родного брата.

«Отрави ты брата ядом

И поедем с нами рядом.»

Я бы рада, я бы рада,

Да откуда взять мне яду?

«В темном лесе под ракитой

Змей гнездится ядовитый:

«Принеси его ты в хату

И изжарь на завтрак брату.»

Едет, едет брат из бору,

Тащит дерево-колоду.

Встречу брату выбегала

И ворота отворяла;

Отвела коней на место.

«Это что, сестра, за вести?»

– На-ка рыбки, брат Ванюша:

Пополудновай, покушай! –

«Где взяла ты рыбу эту:

Ни голов, ни перьев нету?»

– Я головки отрубила,

Под окошком их зарыла.

Как отведал он жаркое,

Побледнел одной щекою;

Как еще кусок откушал,

Побледнел и весь Ванюша;

А как третий съел кусочек,

Побледнел, что бел платочек.

«Принеси, сестра, напиться:

Хочет сердце прохладиться.»

Принесла воды из лужи –

Стало Ване еще хуже.

«Постели, сестра, постелю:

Клонит сон меня что с хмелю.»

– Ляг на камень головою

И усни уж, Бог с тобою!

В Бояно́ве зво́ны зво́нят:

Палачи Ульяну гонят;

В Мутеницах зазвонили:

С ней они в дороге были;

А звонить в Годо́не стали –

Палачи ее пригнали.

Как тесали гроб Ивану,

На возу везли Ульяну.

– Вы живьем меня заройте,

Только песенки не пойте!

Как Ульяну зарывали,

Девки песенку слагали;

Как совсем ее зарыли,

Девки песенку сложили.

Печаль

Уж не быть тому во-веки, что прошло, что было;

Не светить знать красну солнцу, как оно светило!

Не знавать мне прежней доли с прежней мощью-силой;

На коне своем уда́лом знать не ездить к милой!

Мне светило красно солнце в малое оконце,

А теперь светить не хочет, частый дождик мочит,

Частый дождик, непогода бьёт, стучит в окошко:

Заросла в моей любезной торная дорожка –

Заросла она кустами, заросла травою,

С-той-поры как я спознался с милою другою.

Изгнание

Светлая ты речка,

Речка ты Влетава!

Наше ты веселье,

Красота и слава!

Красное ты место,

Прага дорогая,

Наш престольный город,

Родина святая!

Да что нам Влетава,

Что нам наша Прага,

Коли в нас угасла

Сила и отвага!

Из дому нас гонят,

Все у нас побрали,

Только лишь с собою

Библию не взяли[20].

Татры, горы-скалы!

К вам идем мы в гости:

Здесь нам шить в ущельях,

Здесь мы сложим кости!

Собесский и турки

Погодите, братцы:

Перейдет Собесский,

Перейдет Собесский

Через холм Силезский –

Через холм Силезский,

Через Белу гору,

Через Белу гору,

На червонном ко́не –

На червонном ко́не,

С золотым кантаром[21],

С золотым кантаром,

На помощь гусарам –

На помощь гусарам,

На защиту Вены;

Тогда только суньтесь,

Турки-бусурмены!

Белград

Конь под Белградом стоит вороной;

На нем сидит,

Кровью покрыт,

Миленький мой.

Знаешь ли, мила, как битва живет?

Видишь: с меня,

Видишь: с коня

Кровь так и льёт!

Знаешь ли, мила, какой наш обед?

Наша еда –

Хлеб да вода:

Вот наш обед!

Знаешь ли, мила, где буду я спать?

Там, где убьют,

Там погребут,

Там мне лежать!

Знаешь ли, кто у меня звонарём?

Раненых стон,

Сабельный звон,

Пушечный гром!

Нитра[22]

Нитра, мила Нитра, ты веселье наше!

Где же, где то время, как была ты краше?

Нитра, мила Нитра, матушка родная,

На тебя мы смотрим плача и стеная:

Ты была когда-то всех околиц слава,

Где Дунай струится, Висла и Морава,

Где святой Мефеодий паству нас Христову

И учил народы божиему слову;

Ты была наследьем князя Святополка…

Ныне ж твоя слава стихла и замолкла;

Ныне здесь владеет чуждое нам племя:

Так-то свет изменчив, так проходит время!

Милый в поле

Люди мне сказали, будто в поле тучи,

А то зачернели миленького очи.

Люди мне сказали – поле загорелось,

А то у мило́ва личико зарделось.

Люди мне сказали, что гогочут гуси,

А то заиграли миленького гусли.

Люди мне сказали – пролетела пташка,

А то забелела милого рубашка.

Люди мне сказали – поле гулко стало,

Поле гулко стало – милый гонит стадо.

Ожидание

Месяца не видно

Середь темной ночи:

Жду я, жду мило́го –

Проглядела очи.

Жду я, не дождуся:

Не приходит Яся,

Хоть и обещал он,

Обещал вчёрася.

Во́ поле садочек,

Во́ поле прохладный;

Кто жь его украсил?

Яся ненаглядный.

Посажу цветочек

Рано до рассвету…

Ах, да не до цвету,

Коли друга нету!

Приуныл без друга

Зелен лес-лесочик:

Соловей не свищет,

Опустя носочик…

Краков

«Будь здорова, Соня!»

Молвил Соне Яков:

«Вороного ко́ня

Погоню я в Краков.

«Всем-то, всем украшен

Краков, город важный;

Что домов и башен

На улице каждой!

«Ездят там гусары,

С пиками уланы;

А где за́мок старый,

Там король и паны.

«Девки-бесеняты

Так и льнут повсюду…

Не забудь меня ты,

И я не забуду.»

Выпьем

Наши дни коротки –

Выпьем что-ли водки!

Что тут долго спорить –

Выпьем и вдругорядь!

Пусть жена и дети –

Выпьем-ка по третьей!

Все печали к чорту –

Наливай четвергу!