Песня фиалки

«Песня фиалки» — это прекрасная поэма Уильяма Теккерея, которая раскрывает глубину человеческих чувств и эмоций. Произведение наполнено лирикой, способной тронуть самые тонкие струны души.

В «Песне фиалки» Уильям Теккерей с поразительной точностью передаёт нюансы переживаний героев и красоту природы. Читатели могут погрузиться в мир поэзии и прочувствовать каждое слово автора.

Вы можете прочитать «Песню фиалки» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя прекрасный мир литературы прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Песня фиалки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Песня фиалки» — читать онлайн бесплатно

Уильям Мейкпис Теккерей

Песня фиалки (1840)

Перевод Надежды Вольпин

Цветок смиренный, безотрадно Я возросла в глуши лесной, Где дождь меня стегал нещадно, Глумился ветер надо мной.

Но вот фиалку в день ненастный Приметил чей-то добрый глаз, И путник, сжалясь над несчастной, Еe сорвал и спас!

С тех пор, вдали родной долины, Мне бурь не страшен произвол, Я на груди у Каролины Нашла приют от горьких зол.

Цветы - увы! - недолговечны... Недолго же и мне цвести, Хотя мне дышится беспечно У девственной груди!

Мой аромат с моим дыханьем Она впивает с лепестка И каждым тихим колыханьем Напоминает: "Смерть близка!" Но есть поэт... Он век свой длинный Отдаст, чтобы на той груди Узнать блаженства час единый, А там - хоть смерть приди!

Читать дальше