— Я спрошу у него, — пробормотала, глядя в темноту за окном. — Вот сегодня ночью как раз и спрошу.
— Думаешь, ответит честно?
— Не знаю. Но мне кажется, я почувствую его ложь. Какой бы идеальной она ни была…
ГЛАВА 12
Вот только поговорить с ним не вышло. Потому что в этот раз сон был очень необычным. Меня как будто укутали в толстое непроницаемое одеяло. Звуки почти не слышались. Очертания комнаты расплывались, а Рэй словно находился далеко-далеко. И ему это явно не нравилось. Он был очень зол, кричал что-то, стараясь дотянуться до меня, но ничего не получалось.
Как странно. Что же сидхе пытается мне сказать?
Больше всего на свете мне хотелось закрыть глаза и отключиться. Заснуть во сне, чтобы избавиться от накатывающей волнами усталости. А поговорить можно было и потом. Но ярость Рэйеферна мешала. Нельзя оставлять его здесь таким. Нужно утешить, сказать, что все будет хорошо и я обязательно вернусь следующей ночью. Только как произнести хоть слово здесь…
Сделала невозможное усилие, пытаясь выбраться из вязкого дурмана. Чужой голос ворвался в уши, словно звук из испорченного радио.
— Эмма!
Я попыталась ответить, но не смогла. У меня будто снова не было власти над своим сном.
— Эмма!
Ну что такое? Почему в этот раз все так странно?
— Тебе нужно немедленно проснуться! — крикнул мужчина. — Просыпайся, девочка!
Что-то ударило меня в грудь. Кожу обожгло болью, а в уши ворвался жуткий вой. Я открыла глаза и наткнулась взглядом на светящиеся в темноте спальни радужки. Огромный кот сидел у меня на груди, выл и бесцеремонно лупил лапой.
Я попыталась оттолкнуть наглое создание, но тихо застонала. Голова была похожа на чугунный котел. В висках билась разрывающая череп боль, вокруг нервно летали знакомые зеленые светлячки, отчего меня мутило, а в горло как будто насыпали перца. Что вообще происходит?
Видя, что я проснулась, Кат Ши особенно громко взвыл, схватил меня зубами за край сорочки и потянул вперед.
— Мне встать? — прохрипела голосом пьяного матроса.
За окном уже начало светать. Потянулась было к телефону, посмотреть время, но уронила его на пол, не удержав в трясущихся руках. Неужели я заболела?
Дивный кот толкнул меня под локоть, яростно шипя. И даже несмотря на головную боль, я поняла: что-то случилось. Мне нужно срочно идти туда, куда он зовет. Поэтому пришлось вставать с кровати, наощупь напяливать тапки и плестись за ним, от слабости хватаясь за стены и дверные косяки.
А Кат Ши привел меня к комнате подруг. Толкнул лапой дверь, подскочил к их кровати и начал тянуть Изабель за ночнушку.
— Эмма? — сонно спросила Вероника с другой стороны кровати. — Что случилось? Боже, как голова болит…
Испанка застонала, вяло махнула рукой, потом тоже схватилась за голову. Кот повернулся ко мне и уставился требовательным взглядом. Тогда я поняла, чего он хочет.
— Поднимайтесь, — подошла к брюнетке и тоже потянула ее за руку.
— Что? Мне так плохо… — она закашлялась. — Maldito…
— Мне тоже. Нужно уйти отсюда, давайте, девочки. Быстрее.
Через боль и стоны мы выбрались на лестницу. Поддерживая другу друга, спустились вниз и буквально вывалились во двор. Кожу обожгло холодным октябрьским воздухом. Мы упали прямо на траву, жадно вдыхая его. А Кат Ши громко мяукнул, подошел к маленькому подвальному окну и просочился прямо сквозь стекло в подвал.
Уже наступило утро, тихое и мирное, как всегда в Долгране. Солнце поднималось из-за горизонта, разгоняя серые осенние сумерки. В кустах роз что-то чирикали птицы. Мы валялись на траве возле машин, бледные, замученные. Холодный воздух немного ослабил боль и прогнал головокружение, но я начала замерзать. Надо бы сходить в дом за теплыми вещами, вот только возвращаться туда было страшно.
— Девочки, вы как? — отбивая зубами мелкую дробь, спросила у растрепанных подруг.
— Я как будто целую ночь дешевый спирт хлестала, — скривилась Вероника. — Да еще и неразбавленный.
— Так погано мне уже давно не было, — Изабель высказалась более интеллигентно.
— Получается, нам стало плохо всем троим. Мы что, съели какую-нибудь гадость? Может ты крысиного яда в печенье насыпала?
— С ума сошла?
— Или это твой Дэн нас отравил.
— Он же все время был на виду, — вяло покачала головой Изабель и снова схватилась за виски.
— Тогда что же мы такое могли съесть?
— Съесть… — пробормотала, оглядывая дом. — Нет, не думаю.
Я начинала понимать, что могло с нами произойти. Головная боль, кашель, причем у всех троих одновременно, желание Кат Ши выгнать нас на свежий воздух и его исчезновение в подвале — все сложилось в стройную цепочку.
— Ты поняла, какого хрена здесь происходит? — просипела бледно-зеленая Вероника.
— Угарный газ, — выдохнула я.
— Угарный газ? — Изабель трясущимися руками откинула с лица спутанные волосы. — Уверена?
Я хотела объяснить, но со стороны дороги послышался мужской голос:
— Эмма? Что случилось?
Дэниэл Атвуд перемахнул через забор и в два шага оказался возле нас. Осмотрел нашу живописную группу, потом упал на колени рядом с Изабель и осторожно обхватил ее за плечи, помогая сесть.
— Вечеринка в пижамах? — спросил он мрачно.
— Нет, — испанка закрыла глаза и привалилась к его плечу. — Эмма говорит, мы отравились угарным газом.
Мужчина резко побледнел и впился в меня взглядом.
— Да, — кивнула я. — Мы проснулись от сильной головной боли и кашля. Все трое. Это или совпадение, или отравление.
— У меня голова кружится, — пожаловалась Вероника. — Вчера все было нормально.
— Боже… — Дэниэл снял куртку и укутал в нее Изабель. — У вас работает котел?
— В подвале, газовый.
— Его нужно отключить.
— Не ходи, — Изабель схватила его за руку. — Это может быть опасно.
— Я могу задержать дыхание на несколько минут, — тот криво улыбнулся и поднялся. — Эмма, где подвал?
— Сразу после входа налево.
Мужчина кивнул, сделал несколько глубоких вдохов, разминая легкие, и решительно пошел в дом. А из воздуха вдруг вышел Кат Ши, бросил мне на колени ключи от лэндровера и растворился.
— Это намек? — поморщилась Вероника. — Нам пора сваливать?
— Надеюсь, что нет.
Я поднялась, доковыляла до машины и открыла дверь. Если включить печку, внутри будет тепло.
— Все, — на крыльцо вышел Дэниэл с нашими куртками в руках. — Я отключил.
Он набросил одну на плечи Вероники, вторую подал мне, а сам подхватил на руки Изабель и устроил ее на заднем сиденье машины. Осторожно прижал к себе, гладя по волосам, и поцеловал в висок. Да, кажется, тут все серьезно. И как они умудрились так спеться за пару дней?
Я сунула замерзшие руки в рукава и застегнула молнию. На свежем воздухе мне стало гораздо легче, от всех неприятных симптомов остался только легкий звон в ушах и саднящее горло. Но в дом возвращаться еще рано. Надо проветрить как следует. Потом еще кого-нибудь вызвать, чтобы посмотрели этот злосчастный котел. Не утро, а сплошная головная боль. И в прямом смысле слова, и в переносном.
— Я отвезу вас в больницу, — мрачно произнес блондин, оглядывая нашу помятую троицу.
— А может не надо? — Вероника никогда не любила лечиться.
— Надо. Угарный газ сильно бьет по организму. Вас обязательно должен посмотреть врач.
Девушка вздохнула и позволила усадить себя на заднее сиденье. Я тоже спорить не стала и отдала мужчине ключи от машины. Да, чувствую, мы убьем кучу времени, а потом еще со страховкой разбираться долго и нудно, но рисковать здоровьем подруг я просто не имею право. Мне самой бы фейская кровь помогла, девчонкам же нужна помощь специалиста,
— Справа от входа на тумбочке моя сумка. Принеси, пожалуйста, там документы и ключи от дома.
— Угу, и мои тоже…
Когда мужчина вынес из дома наши вещи и прикрыл дверь, солнце уже совсем поднялось. Он еще раз осмотрел нас, убеждаясь, что мы не собираемся помирать вот прямо сейчас, и завел двигатель.
— Я не стал закрывать входную дверь и открыл окна на первом этаже. Газ должен выветриться.
— А если кто-нибудь влезет? — подала голос Вероника.
— Долгран вроде бы приличная деревня, — не слишком уверенно произнес блондин. — Да и если бы кто-то захотел влезть, вряд ли запертая дверь его бы остановила. Такие замки можно гвоздем открыть.
— Да, ты прав, — вздохнула Изабель.
Я молча согласилась. Если что, в моем форде все еще работает видеорегистратор, снимающий двор. Да и брауни присмотрит. Хотя за котлом почему-то не присмотрел. Возможно, дивные существа совсем не разбираются в технике?
— Дэниэл, а куда мы едем?
— Я отвезу вас в Глазго, — сказал он, выезжая на улицы Долграна. — Туда ближе, да и больница там хорошая.
— Хорошо.
— И позвоню одному своему знакомому. Он занимается котлами, пусть приедет и посмотрит ваш.
Кивнула, не собираясь спорить. Угарный газ — это слишком серьезно, чтобы играть в самостоятельность. Мы ведь сегодня могли и не проснуться. Если бы не Рэй… Ели бы не Кат Ши.
От мыслей о том, как могла закончиться эта ночь, меня передернуло. Чтобы отвлечься, глянула за окно, но из-за движущихся картинок слегка замутило, и я обратила свое внимание на водителя.
— А как ты оказался возле нашего дома? Гулять ходил?
Мужчина бросил на меня немного смущенный взгляд и признался:
— Веришь или нет, но меня к вам как будто предчувствие привело. Я не собирался никуда идти и вообще спал. А потом словно что-то в бок толкнуло и заставило подняться.
— Очень вовремя, — раздался голос Изабель с заднего сиденья.
Вот именно, вовремя. Даже слишком. Но об этом я подумаю позже.
— Кстати, Эмма, ты поранилась, — заметил Дэниэл и махнул рукой у себя в районе груди.
— Где? — опустив голову, между полами куртки увидела пару длинных царапин. — А, это… Может в саду поцарапалась.
Не говорить же ему, что это все огромный дивный кот, который так пытался меня разбудить. Это еще хорошо, что Кат Ши когти не выпустил. Иначе располосовал бы меня с ног до головы.