Примечания
1
Генрик Ибсен (1828—1906), норвежский драматург, являвшийся для Шоу идеалом современного художника-борца. Неоднократно Бернард Шоу высказывал свои высочайшие отзывы о драматургии Ибсена, которого сопоставлял с Шекспиром, – не в пользу последнего. Сэмюэл Батлер (1835—1902), английский писатель-романист.
2
Питменовская система стенографии получила широкое распространение в англоязычных странах. Создана в 1837 г. Айзеком Питменом (1813—1897).
3
Лондонское Королевское общество содействия успехам естествознания было основано в 1662 г.
4
Ковент-гарденский рынок с 1661 по 1974 гг. являлся наиболее крупным в Лондоне оптовым рынком сельскохозяйственной продукции.
5
Имеется в виду один из наиболее богатых районов английской столицы.
6
Кью Гарденс – основанный в 1759 г. в Лондоне Королевский ботанический сад.