— Как, и она здесь? — поразился Дюша. — Ты с ума сошла тащить ребенка сюда. Она же бог весть что подумает. Эд, скажи Роби, чтобы он хоть приоделся. Все-таки невинный ребенок в гостях. Нужно подумать о ее нравственности.
— Не надо, — возразила Инна. — Если Наташу что и могло смутить в Роберте, то это уже произошло. Потому что, пока мы тут препираемся, они стоят перед дверью. Неужели ты не слышишь, как они ломятся?
— Действительно, теперь слышу, — сказал Дюша, снимая последние бинты с ушей. — Это все Эдгар виноват. Замотал меня совсем своими бинтами.
— Так пустить их обратно? — спросил Эдгар.
— Пусти, — сказал Дюша.
— А я могу оставить тебя наедине с ней? — подозрительно глядя на Инну, спросил Эдгар. — Это не будет опасно?
— Можешь идти совершенно спокойно, — заверил его Дюша.
Ничуть не успокоенный Эдгар все же пошел отпирать двери. Вернулся он почти мгновенно, скача галопом. Следом за ним слышался дружный топот еще двух пар ног. Первой финишировала Наташа. Она ворвалась в комнату, на секунду опередив Роберта.
— Ты жива! — обрадовалась Наташа. — А я уже начала волноваться. Ой, Дюша! Ты тоже жив!
И Наташа кинулась на шею своему кузену.
— Вот тетя Ида будет рада! — щебетала Наташа. — Она прямо чуть с ума не сошла, когда ты утром ушел.
— Я ушел не утром, — удивился Дюша. — Я ночью ушел.
— А кто же включил магнитофон в твоей ванной? — удивилась Наташа.
— Так, все по порядку, — решительно сказала Инна.
И Дюша начал рассказывать. Оказывается, с ним случилось вот что. Вечером он, как послушный сын, лег спать. Но сон упрямо не желал идти к нему. Дюша прямо весь извертелся на кровати.
— Потом ко мне зашел пожелать спокойной ночи дядя Алексей. И сказал, что вполне меня понимает.
Что жизнь Сильви и в самом деле под большим вопросом. Но сейчас я все равно ей ничем помочь не могу.
Поэтому должен поспать. Разумеется, после его ухода остатки сна у меня улетучились. Я встал, оделся и осторожно спустился в гараж.
— Ты поехал к господину Яунайсу? — спросила Наташа.
— Да, я так решил. Только никуда я не поехал, — ответил Дюша. — Не прерывай, пожалуйста. Мне и так уже немного осталось рассказать. Так вот, как только я спустился в гараж, как кто-то дал мне по затылку.
И я вырубился. Все!
— Все? А кто это был? — спросила Наташа. — Ты узнал руку?
— Господи, ну обыкновенная рука! К тому же он стоял сзади. Ничего я не видел, только тень на стене гаража.
— А чью тень? Мужскую или женскую?
— По-моему, мужскую, — задумался Дюша. — Да, определенно. Тень был мужская.
— И что было дальше?
— Откуда я знаю? — огрызнулся Дюша. — Очнулся я уже у Роберта. Они с Эдгаром вдвоем поливали меня нашатырем и причитали, как над покойником.
— Ты и был вылитый покойник! — сказал Роберт. — Бледный, в крови и грязный. Должно быть, тебя выкинули из машины. Мы нашли тебя в квартале от этого дома.
— Тот человек, который тебя ударил, взял машину дедушки и отвез тебя подальше, — сказала Наташа. — А потом вернулся и поставил машину обратно в гараж. Это должен быть кто-то из наших. Или кто-то, у кого был ключ от дверей гаража.
И она в упор посмотрела на Эдгара.
— Что ты уставилась, маленькая дрянь! — взвизгнул тот. — Я не брал ключей. Можешь проверить, они так и лежат у меня в комнате.
— Хорошо, — сказала Инна. — Предположим. Но ты мог их сам положить туда. Поставил «Шкоду» обратно в гараж, положил ключи в комнату и ушел.
— А зачем? Зачем мне нужно было бить по голове Дюшу? — спросил Эдгар.
— Чтобы он не мог пойти на поиски Сильви, — объяснила Инна. — И чтобы он лежал вот так, в твоей постели. А ты бы менял ему бинты и носил теплый шоколад в постель.
— Звучит вполне логично, — вынужден был отметить Дюша.
— Много ты о себе вообразил! — возмутился Эдгар. — Да я, если хочешь знать, даже тебя и не узнал, когда мы тебя на дороге подобрали. Это Роберт под слоем грязи разглядел, что это ты. Его и благодари.
К тому же у нас есть свидетели, которые видели, как мы тебя нашли. Помнишь тех двоих парней, которые еще изображали дракона на дне рождения Роберта?
Вот мы с ними и шли, когда на тебя наткнулись. Мы возвращались из ночного клуба.
— Ладно, верим мы тебе, верим, — поморщился Дюша, должно быть, голова у него все-таки болела.
Инна по себе знала, как это неприятно, когда тебе здорово по башке врежут. Лежишь потом, а перед глазами все кружится. И мутит просто жуть.
— Ну а почему сразу же после твоего исчезновения пропала Сильви? — спросила у Эдгара Инна.
Она решила не сдаваться.
— А почему я должен это знать? — разозлился Эдгар. — Что я, нянька этой девке? Я не обязан за ней следить. А ушел я сам по себе. Просто не хотел смотреть, как эта мерзавка окручивает Дюшу. Решил, что с меня довольно терпеть унижения. В конце концов у меня есть дела и поважней. Не скрываю, что я выдал себя за шофера только из желания побыть с Дюшей и попытаться объяснить ему, какую ошибку он совершает, собираясь связать свою жизнь с Сильви. Я это попытался, мне это не удалось. И я удалился. Вот и все.
— Нет не все, — упорствовала Инна. — Следом за тобой пропала Сильви. А это уже не шуточки. Уверена, что и полиция придерживается такого же мнения.
Тебе, Эдгар, лучше сразу признаться, где ты держишь Сильви. Тогда, так и быть, я тебя не выдам полиции.
— Вы только послушайте, что она говорит! Не трогал я Сильви! — закричал Эдгар. — Сколько раз тебе нужно повторять. Недаром говорят, что глупей баб на свете существа нет. Как вобьют себе что в башку, так колом не вышибешь.
— Раз тебе так неприятно наше общество, мы сейчас уйдем, — сказала Инна, стараясь показать, как глубоко она оскорблена его словами.
И сестры с гордо задранными носами вышли из квартиры Роберта.
— Сообщите маме, что я тут! — крикнул им вслед Дюша. — Пусть не беспокоится.
— Зачем ты ушла? — набросилась на сестру Наташа, как только они оказались на улице. — Мы же еще ничего не узнали про Сильви.
— Для того и ушла, чтобы узнать, — сказала Инна. — Эдгар бы нам ни в чем не признался. И правильно бы сделал. Против него нет никаких доказательств.
И алиби у него, я уверена, не подкопаешься. Это же и Роберт подтвердит, что Эдгар был все время с ним.
Вся троица крепко спелась.
— А ты уверена, что они виноваты в похищении Сильви?
Вместо ответа Инна протянула сестре полоску белой бумаги.
— Это я нашла в прихожей, — сказала она. — Валялось под вешалкой. Я, конечно, не знаток латышского языка, но прочесть имя даже я в состоянии. Что тут написано, как по-твоему?
И она ткнула в конец записки.
— Сильви! — ошеломленно прочла Наташа.
— Ну, читай дальше! — ободрила ее сестра. — Что она пишет?
— Пишет: «Дорогой и любимый мой папочка, не волнуйся за меня! Я очень всем довольна. У меня все хорошо. Скоро мы увидимся, и тогда я расскажу тебе, как все было. Надеюсь, что увидимся мы скоро. Твоя Сильви».
— Ну а я тебе про что говорила? — обрадовалась Инна. — Они все трое замешаны. А уж Роберт — наверняка.
— И что же нам делать?
— Подождем, — сказала Инна. — Рано или поздно кто-то из них должен навестить Сильви. Надо же ее кормить и все такое. А если не получится, тогда в дело вступит инспектор Пельше со своими дуболомами.
Они уж сумеют выжать из Эдгара, что он сделал с Сильви.
Сестры перешли улицу и уселись в засаде в соседней подворотне. Довольно долго из дома Роберта вообще никто не показывался. Потом вышла какая-то полная дама с маленькой лохматой собачкой на длинной цепочке. Следом двое детишек, а потом вернулась дама с собачкой. Наконец появился Эдгар. Сестры довольно вздохнули, и Инна поспешила за ним. Наташа осталась на страже. На тот случай, если понадобится проследить за Робертом.
Инна следом за Эдгаром обошла по очереди две аптеки, три гастрономических магазина и еще несколько маленьких продуктовых лавочек и одну совершенно роскошную винную лавку, где Эдгар купил двухлитровую бутылку шампанского.
Затем Эдгар вернулся домой к Роберту. Инна нырнула в маленькую подворотню, которую они с Наташей облюбовали для слежки. Но сестры тут уже не было. На всякий случай Инна обыскала все соседние подворотни. Однако и там Наташи не оказалось.
— Видимо, она пошла за Робертом. Сейчас вернутся, — успокоила себя Инна.
Но время шло, а Роберта все не было. А вместе с ним не возвращалась и Наташа. Эдгар с Дюшей, должно быть, вовсю праздновали. Потому что из дома тоже не показывались. Инна заскучала и замерзла. Но продолжала мужественно стоять на страже. Наконец, когда уже стало основательно темнеть, вернулся Роберт.
А спустя еще несколько минут появилась и Наташа.
— Ты здесь?! — очень удивилась она при виде окоченевшей Инны. — Не думала, что у тебя хватит выдержки.
— А зачем тогда пришла? — проклацала зубами Инна.
— На всякий случай, — сказала Наташа. — Поехали домой. Думаю, что сегодня они уже никуда не пойдут.
— Откуда ты знаешь? — проскрипела Инна.
— Поехали, — настойчиво повторила Наташа. — Я по пути тебе все расскажу. Ты же вся синяя. Еще заболеешь.
Сестры прошли на соседнюю улочку, где оставили свою машину. Оказавшись в салоне, Инна долго не могла попасть ключом в замок зажигания. Руки совершенно ее не слушались.
— Тебе нужно немедленно согреться, — озабоченно сказала Наташа. — Ты заболеешь.
Она затащила Инну в маленькое кафе, где заказала для нее большую чашку кофе и двести грамм коньяка.
— Мне так много не нужно, — запротестовала Инна.
— Поделишься со мной, — осадила ее Наташа. — Я тоже замерзла. Может быть, не так сильно, как ты.
Но замерзла.
И она одним махом отпила половину графинчика, который поставил на стол официант.
— А теперь закусить, — совершенно пьяным голосом сказала Наташа. — Жутко проголодалась.
Инна развернула лежащее перед ней меню и буквально встала в тупик.
— Что такое «Си