Примечания
1
Капитан третьего ранга
2
Старинное морское жаргонное словечко, означавшее насильственную вербовку на корабль подпоенного матроса. Некогда этот процесс имел широкое распространение именно в шанхайских портовых кабаках
Стр. notes из 37