Письма молодому романисту

Марио Варгас Льоса — один из творцов «бума» латиноамериканского романа и претендент на Нобелевскую премию. В книге «Письма молодому романисту» он демонстрирует грань своего мастерства, до сих пор почти не известную российскому читателю.

В этом произведении опытный писатель делится с начинающим автором советами о том, как писать романы и находить свой уникальный стиль. Льоса затрагивает важные аспекты литературного творчества, которые будут полезны каждому, кто мечтает стать писателем или просто любит литературу.

Вы можете прочитать книгу «Письма молодому романисту» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Письма молодому романисту» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,36 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2006
Автор(ы): Марио Льоса
Переводчик(и): Наталья Богомолова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза, Литературоведение
fb2 файл книги добавлен 13.10.2009, размер файла 0,36 MB

«Письма молодому романисту» — читать онлайн бесплатно

Дорогой друг!

Ваше письмо глубоко меня тронуло, потому что в нем я вдруг узнал самого себя, каким был лет в четырнадцать-пятнадцать, когда жил в серой Лиме, где правил диктатор Одриа. Я пылко мечтал когда-нибудь стать писателем и страдал, плохо понимая, что для этого надо сделать, с чего начать, как превратить склонность, которую ощущал в себе и которая упрямо подталкивала меня к сочинению историй, в произведения – и чтобы они покорили читателей, как меня самого покоряли истории, сочиненные авторами, уже успевшими занять места в моем личном пантеоне: Фолкнером, Хемингуэем, Мальро, Дос Пассосом, Камю, Сартром.

Мне не раз приходила в голову мысль отправить кому-нибудь из них письмо (тогда все они были еще живы) и попросить совета: как стать писателем? Но я так и не решился – мне помешала робость, а может, пессимизм, отбивавший охоту действовать. Зачем писать, если заранее знаешь, что ни один из них не удостоит тебя ответом? – что, собственно, обычно и губит молодые таланты в тех странах, где для большинства литература почти ничего не значит и влачит жалкое существование на обочине общественной жизни, превратившись в занятие едва ли не подпольное.