Однако я заметила, что он не спросил меня, зачем я привезла Сета на Гавайи.
Он вообще мне никаких вопросов не задал.
Мы с Джудом не были настолько близки, чтобы я почувствовала желание копнуть глубже… или объясниться. Лучше не вскрывать этот ящик Пандоры в переписке. Обеспечение безопасности участников Dirty было работой Джуда; работой, которую он выполнял хорошо на протяжении десяти лет. Но он также был лучшим другом Джесси, а это означало, что мне было не совсем удобно, когда он вмешивался в мои личные дела.
По большей части он уважал это.
Я выключила лампу и, сев на кровать в темноте, принялась слушать тихий рокот океана через открытые окна, совершенно не в силах уснуть. Когда небо начало светлеть, я все же решила перезвонить Дилану. В Лос-Анджелесе было еще рано, хотя и не так безбожно рано, как здесь. Он, наверное, все равно спал…
Но он ответил после первого же гудка.
– Привет. Как ты?
– Я в порядке, – сказала я. – А ты?
– Что происходит? Я слышал, Сет с тобой.
Я перевела дыхание.
– Со мной.
– Почему?
– Потому что… – Как именно на это ответить? – Я пригласила его пойти со мной пожить в доме У.
– Угу. Почему?
– Потому что я хотела поговорить с ним, и именно сюда я направлялась. И вот мы здесь.
– Эль. Все волнуются. Ребята. Эш… Все хотят знать, что происходит.
– Знаю. Но не стоит беспокоиться, ладно?
– Эль…
– Можешь передать им, что со мной все в порядке.
Дилан помолчал.
– Как думаешь, а он в порядке?
Я даже не представляла, что ответить на это.
– Э-э, да. Думаю, да. Я имею в виду, он, наверное, знает, что все расстроятся из-за того, что я привезла его сюда…
– Ладно, – сказал Дилан. – Но я говорил об Эше.
А.
– Как думаешь, он не против?
– Я не спрашивала его мнение, Дилан. Мне нужно его разрешение не больше, чем твое.
– Со мной ты не встречаешься, Эль.
– С ним я тоже не встречаюсь.
– С каких это пор?
Я тяжело вздохнула. Не то чтобы я ожидала, что Дилан не узнает обо мне и Эше. Я никогда не говорила ему, что у нас закрутился роман на свадьбе Джесси или что с тех пор мы спим вместе по воле случая. Но я также никогда прямо не просила Эша не рассказывать ему, а также не ожидала, что он это сделает. И даже если Эш не сказал ни слова, Дилан достаточно близок с нами обоими, чтобы все понять.
– Да, у нас с Эшем кое-что было, – призналась я. – Но теперь все кончено, и в любом случае не было ничего серьезного.
Снова молчание.
А следом:
– Он знает об этом?
Я не ответила. Разумеется, Эш знал, что все кончено. Все к этому шло.
Но знал ли он, что это было не всерьез?
– Ладно, Дилан. Меня атакуют сообщениями. – Это было чистой правдой: пока я разговаривала с ним, мой телефон звенел от входящих сообщений. Звонки и СМС, вероятно, будут поступать весь гребаный день.
Я почувствовала усталость, едва подумав об этом.
– Ты уверена, что с тобой все в порядке?
– Я в порядке. И у меня есть Флинн. – Я почувствовала необходимость добавить это, чтобы развеять его беспокойство.
– Ладно. Береги себя, – сказал он. – Звони мне, если что.
– Хорошо.
– Созвонимся.
– Отлично.
Я отключилась, чувствуя себя после разговора еще хуже, чем раньше.
Я не любила, когда кто-то в группе беспокоился обо мне. Обычно меня это раздражало, как будто они играли в старших братьев и совали нос не в свое дело, и я ненавидела это дерьмо. Но с Диланом все обстояло иначе. Дилан ни о чем особо не беспокоился, и он знал меня; он знал, что я могу позаботиться о себе; знал, что я держу себя в руках и что у меня даже есть целая команда людей для этого, а еще он знал, что я не хочу его излишней опеки.
Но я слышала в его голосе эти нотки беспокойства.
Я неохотно проверила свои новые сообщения и обнаружила пару от Мэгги.
Мэгги: Позвони Броуди. Он сорвался с катушек.
Мэгги: Дай мне знать, если захочешь поговорить. Строго между нами.
Дерьмо… Если Мэгги сказала, что Броуди «сорвался с катушек», значит, дела обстояли не очень хорошо.
Я быстро поблагодарила ее за предложение поговорить по душам. Возможно, я приму его в будущем. Но не сейчас.
На данный момент я все еще не определилась со своим взглядом на ситуацию с Сетом. Я не была готова обсуждать это с кем-либо еще.
Я: Как Джесси?
Я отправила вопрос Мэгги, как делала это много раз за последний год, когда беспокоилась о нем, или проявляла любопытство, или что-то еще, но не хотела говорить с ним напрямую.
Мэгги: Не уверена. Кэти говорит, что он всю ночь пил где-то с Джудом, а перед этим много расхаживал туда-сюда.
Мэгги: Что бы это ни значило.
Мэгги: У нас тут настоящий ураган дерьма.
Она подкрепила это смайликом какашки.
Я выдавила улыбку.
Я: Прости, что устроила этот ураган дерьма.
Мэгги: Это не твоя вина.
Мэгги: Мужчины.
Она прислала еще один смайлик какашки.
Затем раздался звонок. На экране всплыло: Джесси.
Блеск…
Я перевела дух и ответила на звонок.
– Привет.
– Привет. Как поживаешь? – Голос у него был напряженный. Нешуточно напряженный.
Пьян?
– Хорошо.
– Ты в доме У? – Его голос был отрывистым, грубоватым.
– Да.
– Ты там на сколько?
– На несколько дней. Может, на неделю. А что?
– Сет там с тобой?
– Да.
Тишина.
– Чего ты хочешь, Джесси? Я в отпуске, окей?
– С Сетом Бразерсом?
– Так вышло.
– И как же так вышло?..
– Джесси. Я правда не обязана перед тобой объясняться.
– Черта с два.
– Джесси…
– Тебе лучше объясниться хоть перед кем-нибудь, потому что Броуди скоро свихнется…
– И мне жаль, что Броуди расстроен. Но это не имеет никакого отношения к Dirty.
Нет. В данный момент.
Пока что это имело отношение только ко мне и Сету Бразерсу, и на этом все.
– Тогда к чему, черт возьми, это имеет отношение, Эль?
– Честно говоря, это не твое дело.
Джесси фыркнул и сказал:
– Ты собираешься позвонить Броуди?
– Скоро.
– Сделай это поскорее.
– Пока, Джесси. – Я не стала дожидаться, пока он попрощается, и отключилась.
Ничего нового.
Так что Броуди сходил с ума. А Джесси злился на меня. Как обычно, у каждого была своя реакция на мои гребаные поступки. Ожидания. Требования.
Все чего-то хотели от меня, независимо от того, имели они на это право или нет.
Но был один человек, от которого еще не было ни единой весточки. Если подумать, единственный человек, который действительно имел право требовать объяснений.
Поэтому я сама позвонила Джессе Мэйс.
Неудивительно, что трубку взял Броуди. Как только прослушивания закончились, он первым же самолетом полетел домой в Ванкувер, чтобы воссоединиться с ней. Хотя его голос звучал удивительно спокойно, когда он сказал мне:
– Группа знает, что Сет там с тобой.
– И… дай-ка я угадаю. Они не в восторге от этого.
– Я бы сказал, что они в замешательстве, Эль.
– Мы просто разговариваем, – сказала я ему. – Ты не хочешь с ним разговаривать, и Джесси не хочет, но я хочу, Броуди.
– И ты думаешь, что это правильный путь? Есть способы уладить все, Эль. Официальные каналы. Тебе не стоит даже разговаривать с Сетом Бразерсом, не говоря уже о том, чтобы лететь с ним на Гавайи без предварительного письменного контракта, способного обезопасить тебя.
– Мне не нужен контракт, чтобы поговорить со старым другом, – сказала я ему.
Последовало нервирующее молчание, в конце которого он тихо сказал:
– Тебе нужно подумать о защите группы, Эль.
– Дело не в группе.
– Тогда в чем, черт возьми, дело?
– Не мог бы ты, пожалуйста, передать трубку Джессе?
– Она занята.
– Она там, с тобой? Я звонила, чтобы поговорить с ней.
– Броуди! – Я услышала Джессу где-то на заднем плане и могла только представить ее: она стояла, уперев руки в бока, а Броуди держал ее телефон вне досягаемости.
Я глубоко вздохнула и продолжила, выдавливая из себя слова, которые не особо хотела произносить, но была вынуждена:
– Броуди, тебе не кажется, что если я сижу здесь с мужчиной, который насиловал Джессу Мэйс, то у меня с этим проблемы, и, возможно, мне нужно услышать от нее опровержение или тому подтверждение?
Я услышала звуки такой-то возни, а затем снова приглушенный голос Джессы.
– Господи, Броуди! – Еще какое-то шуршание, затем Джесса взяла трубку. – Он не… Это Броуди сказал тебе? Что Сет насиловал меня?
– Нет, – ответила я, обрадовавшись, что ей наконец удалось перехватить телефон. – Не напрямую. Но именно это он сказал Сету, когда сломал ему нос прямо перед группой.
– О боже мой. Ты сломал нос Сету? – Это было сказано приглушенно и явно адресовано Броуди. Я услышала, как он пробормотал что-то в ответ, но не смогла разобрать слов.
– Мы, э-э, все слышали, как он это сказал, – произнесла я. – Так что можешь себе представить, как это всех нас… встревожило.
– Эм, да. Могу себе представить. – Голос Джессы звучал невесело. Очевидно, она понятия не имела, что на самом деле произошло той ночью. Понятия не имела, в чем Броуди обвинил Сета перед всеми нами. – Сет Бразерс не насильник, и он ничего мне не сделал. Так что, если ты услышишь, что Броуди или мой брат говорят что-то подобное, можешь передать им, чтобы они… о боже. М-м-м…
Я выпрямилась, чувствуя, как меня пронзила тревога.
– Ты в порядке?
– Ух… Малыш только что перевернулся. Клянусь, это все равно, что вынашивать инопланетянина.
– Ой. – Я шумно выдохнула. – Прости, что звоню тебе с этим, Джесса, правда. Я знаю, что сейчас неподходящее время. – Очевидно.
– Все в порядке… – Но в ее голосе слышался стон недомогания.