и подписал один такой договор, в котором Пембрук и Бадлсмир обещали защищать его от всех людей (имелся в виду Ланкастер), а Дамори в обмен обязался не докучать королю, выпрашивая у него земли или что-то еще, что может причинить вред короне. Это был акт отчаяния. Королевской власти как таковой не существовало, и только благодаря посредничеству английских епископов, умеренных советников короля вроде Пембрука, Херефорда и Бадлсмира, а также посланников папы война в 1317 году не началась.
Пока длилось противостояние Эдуарда и Ланкастера, с королем случилось несколько диковинных происшествий. Эдуард в начале 1318 года был в Оксфорде, когда ко двору явился человек по имени Джон Паудерхэм. Кожевник из Эксетера предстал перед королем и заявил, что на самом деле именно он – сын Эдуарда I и что королевство Англия принадлежит ему «по праву рождения».
Он обвинил короля в том, что тот – подменыш, подброшенный в королевскую колыбель при рождении, и вызвал его на бой за корону. Паудерхэм сказал, что он – истинный король Англии, а Эдуард – самозванец. Человек был явно не в себе, но его история запомнилась. Согласно различным хроникам, где упоминается это происшествие, король был позабавлен эксцентричностью заявления, но страшно разозлился, когда по Англии поползли слухи о словах Паудерхэма. Таково было горе войны, потопа, голода и политического хаоса, что история о скандале и подмене нашла благодарную аудиторию, готовую поверить, что настолько беспомощный король не может быть отпрыском истинно королевской крови.
Сам Паудерхэм долго не протянул. Сначала Эдуард намеревался было держать его при себе как шута, но опасность была слишком велика. Родителей Паудерхэма вызвали на допрос, после чего его судили и 23 июля повесили в Нортгемптоне. (На суде он заявил, что в его кошку вселился дьявол, склонивший его к преступлению. Кошку повесили тоже.) Но возможно ли, чтобы Эдуарда мучили мысли о собственной легитимности? Примерно в то же время, когда англичане пересказывали друг другу историю Паудерхэма, Эдуарда очаровал мошенник, доминиканский монах Николас из Уисбека. Николас утверждал, что у него есть склянка со святым миром, подаренная архиепископу Томасу Бекету во время его французского изгнания. Эдуард уверовал, что если его вторично помажут на царство этим маслом, то не только его политические неприятности минуют, но небеса одарят его доблестью и силой, которой хватит, чтобы вернуть христианам Святую землю. Возжаждав магического исцеления, он направил срочный запрос папе, который в 1309 году перенес папский престол из Рима в Авиньон, испрашивая позволения провести церемонию повторного помазания.
Даже учитывая суеверный образ мысли, свойственный средневековому обществу, все эти странные и удивительные события подчеркивают непрочную политическую позицию и легковерность Эдуарда. В действительности гражданскую войну предотвратило не божественное вмешательство эфемерного святого Томаса, но длительные и утомительные переговоры с вполне материальным графом Ланкастерским. Дело решилось в августе 1318 года соглашением об официальном установлении мира между королем и его кузеном: Ликский договор учредил постоянный королевский совет из 16 членов (восемь епископов, четыре графа и четыре барона – Ланкастер в их число не вошел), а Эдуард снова подтвердил свою готовность соблюдать Ордонансы 1311 года.
Но этот мир был так же хрупок, как и все предыдущие: в его основе лежали принципы, не удовлетворяющие ни одну из сторон. Через четыре года он лопнул окончательно и навсегда. Между 1317 и 1321 годом Англия безостановочно сползала в гражданскую войну.
Гражданская война
В мае 1321 года огромные отряды вооруженных людей пешком и верхом пересекали англо-уэльские границы и рыскали по Южному Уэльсу. Они присваивали товары, грабили усадьбы, крушили ограды охотничьих угодий и безжалостно резали обитающих там зверей. Они убивали или похищали слуг и сторожей, которые пытались им помешать. Огонь и гибель несли они с собой. Они забирали оружие и продовольствие, уничтожали важные хартии и официальные документы. Они уводили кобыл и жеребцов, коров и быков, овец и свиней, изымали повозки, тележки и плуги. Они вламывались в дома, портили или уносили ценные вещи – в поданных позже жалобах фигурирует шахматная доска из орехового дерева с фигурками из хрусталя, предметы интерьера из слоновой кости, золотая церковная утварь, дорогие гобелены и одежда. Они нанесли убытков на десятки тысяч фунтов.
Отряды выступали под флагами с гербом короля, подчеркивая свою верность короне. Но эти люди не имели никакого отношения к Эдуарду. Солдаты служили баронам Валлийской марки: графу Херефорду, Роджеру Мортимеру де Чирку, его племяннику Роджеру Мортимеру де Вигмору, Хью Дамори, Хью Одли, Роджеру Дамори и другим. Многие из них в прошлом были приближенными короля, но теперь делали все, что в их силах, чтобы уничтожить могущество и разорить владения Хью Диспенсера Старшего и Хью Диспенсера Младшего, двух ближайших фаворитов короля, ненависть к которым – как раньше к Гавестону – превышала все разумные пределы.
Война, которую английские бароны, стоявшие на умеренных позициях, так долго и неустанно сдерживали, наконец вспыхнула. Эдуард, вновь поддавшись влиянию нечистоплотных приближенных, восстановил против себя две могущественные группировки – северных лордов, сплотившихся вокруг графа Ланкастера, и западных лордов Марки. Собственными руками он навлек на себя и на Англию худшую из возможных бед: анархию, беспорядки и полный крах королевского правления.
И, что досаднее всего, как раз перед началом гражданской войны Эдуард убедительно продемонстрировал, что вполне способен править уверенной рукой. В августе 1318 года он заключил мир с Ланкастером, вслед за этим в октябре одержал грандиозную победу в войне с Шотландией. В Ирландии силы под командованием верного графа Лаута в битве при Фогарте разбили шотландское войско и убили Эдуарда, брата Роберта Брюса, – самая важная военная победа в царствование Эдуарда II. В одночасье был положен конец попыткам Брюса выгнать Плантагенетов из Ирландии, восстановив там верховную власть шотландской короны. Надежда на победу сохранялась и в шотландской войне в целом.
В 1320 году Эдуард посетил Францию, чтобы принести оммаж новому французскому королю Филиппу V за Понтье и Аквитанию. Французы хотели, чтобы Эдуард поклялся своему шурину еще и в личной верности, что означало бы, что король Англии находится в более глубокой зависимости от французской короны, чем предполагает оммаж. Эдуард не покорился и экспромтом произнес мощную речь, защищая права своей короны. Он сказал Филиппу и его советникам, что принес оммаж «по условиям мирных договоров, заключенных нашими предками, и в манере, в какой они сами его приносили… никто не может на разумных основаниях требовать от нас поступать иначе; и мы совершенно точно не намерены этого делать». Несвойственные Эдуарду речи и его очевидное возмущение ошеломили французскую делегацию и заставили ее умолкнуть.
Более того, эти успехи были достигнуты на фоне, на первый взгляд, пристального внимания Эдуарда к делам монархии. Королева Изабелла в 1316 году произвела на свет второго сына, Джона Элтамского, а в 1318 году – дочь, Элеонору Вудстокскую: Эдуард явно заботился о преемственности. Говорили, что поднимается король рано, уделяет время делам парламента и милостив в суде. Тем не менее с годами все больше власти переходило к фаворитам. На этот раз в любимчиках ходили не легкомысленные и нахальные приятели вроде Пирса Гавестона, а вероломные и алчные недруги королевства.
Между 1317 и 1321 годом Диспенсеры уверенно набирали силу. Они методично захватывали власть в Марке благодаря женитьбе младшего Диспенсера на наследнице графства Глостер. Власть Диспенсеров опиралась на стратегические территории в Уэльсе и замки в Гламоргане, в том числе Кардифф, Ллантризант и Кайрфилли. Это были самые важные владения в Глостере: они наделяли Диспенсера несоразмерной властью в землях, входивших в сферу влияния других баронов Марки, в том числе и тех, кто принадлежал к ближнему кругу Эдуарда – в частности Одли и Дамори. Диспенсеры – прежде всего младший – использовали свою близость к королю, чтобы покушаться на земельные права других лордов, захватывать Марку и увеличивать свои и без того значительные владения. Это не просто раздражало подданных, которые не могли рассчитывать на справедливость королевского правосудия в отношении Диспенсеров, это оскорбляло баронов Марки в целом: они считали, что король, беззастенчиво возносивший одного человека в ущерб другим, нарушает традиционный баланс сил в регионе и попирает законы Марки.
Кроме того, король, как и во времена Гавестона, снова был пешкой в чужих руках. Диспенсеры присвоили себе роль привратников короля, контролируя доступ к нему остальных баронов. Хронист Адам Муримут писал, что никто не мог поговорить с королем в отсутствие Диспенсера, беззастенчиво отвечающего просителю от имени монарха. Тому, кто переходил Диспенсерам дорогу, грозило лишение земель, собственности или даже тюремное заключение.
В конце 1320-х годов умерла вдовствующая графиня Глостер, и Эдуард отдал младшему Диспенсеру принадлежавшее ей владение Гауэр с центром в Суонси. В 1320-х годах Гауэр был предметом спора между Роджером Мортимером де Вигмором, графом Херефордом и другим лордом Марки, Джоном де Моубреем. Эдуард вернул владение в собственность короны, а затем пожаловал его Диспенсеру. Большинство баронов Марки, в том числе Херефорд, Одли, Дамори и Роджер Клиффорд, отнеслись к этому решению крайне враждебно. Задело оно и двух Роджеров Мортимеров – Чирка и Вигмора, с которыми Диспенсеров связывала старая кровная вражда. (Союзник Эдуарда I, предыдущий Роджер Мортимер, помог поймать и прикончить предыдущего Хью Диспенсера в битве при Ившеме.) Но когда Мортимеры пожаловались королю, он полностью отверг их претензии, а Диспенсер обвинил их в измене. В начале 1321 года лорды Марки взяли дело в свои руки и вторглись во владения Диспенсера. Война началась.