Плавучий мост. Журнал поэзии. №3/2018 — страница 18 из 29

(1950–2014)Стихотворения

Туренко Евгений Владимирович род. 23 сентября 1950 в селе Хавки Тульской области, умер 27 апреля 2014 в городе Венёв Тульской области. Член СПР с 1999 года. В 1972 г. после окончания строительного факультета Тульского политехнического института приехал на Урал, работал в строительных организациях и на заводах ЖБИ Красноуральска, Лесного, Нижнего Тагила (мастер, начальник цеха, главный технолог, главный инженер, директор завода). С 1986 г. занимался педагогической деятельностью, преподавал в филиалах МИСИ и УПИ. В 1991–1992 гг. участвовал в создании Нижнетагильского молодёжного муниципального театра. В литературе с 1980 г., публиковался с 1981 г. Был членом правления екатеринбургского отделения СПР с 2000 по 2008 годы. С 1991 г. занимался литературной педагогикой. Член жюри более 20 городских, областных, региональных и всероссийских литературных фестивалей и конкурсов, в том числе – Всероссийской премии им. П.П. Бажова. Один из инициаторов Всеуральского и Всероссийского совещаний молодых писателей в Нижнем Тагиле в 2001 и 2005 годах. Создатель литературного явления, получившего название «Нижнетагильская поэтическая школа». Его ученики Алексей Сальников, Ольга Мехоношина, Екатерина Симонова, Наталия Стародубцева, Елена Сун-цова, Татьяна Титова, Елена Баянгулова, Руслан Комадей, Вита Корнева. Лауреат Всероссийской премии «ЛитератуРРентген-2005» за вклад в развитие актуальной поэзии. Публиковался в Италии, США, Германии и др. странах, в журналах «Воздух», «Крещатик», «Знамя», «Урал» и «Уральская новь». В 2008 г. уехал из Нижнего Тагила на родину в город Венёв, где восстанавливал храм и писал свои последние стихи. Отпевал Евгения Владимировича в этом храме его сын Илья, православный священник. К 65-летию Туренко в Екатеринбурге были проведены Туренковские чтения и учреждена Премия имени Е.В. Туренко.


Евгений Туренко, поэт и педагог, умер в 14-м году, а я до сих пор наблюдаю: как меж этими ипостасями изменяется равновесие сил. Т. е. как недавно узнавшие о Туренко формируют себе облик его.

Педагог – тот, кто не оставляет следов. Поэт – видимо, только следы. Равновесие не меняется: ученику не оставить себя, иначе он не станет собой, стихотворению не отдать себя, потому что не хватит места словам.

Развитие поэтики Туренко, по-моему, происходило по другим следам, как ни странно. Он (если я не вру) не любил резких изменений в ней. Говорил, мол, что ты вот, Комадей, мечешься и подражаешь, а он тихонько подглядывает в щёлочку возможных изменений – что будет, если… От этого вглядывания его поэзия – суть концентрация и точность словомысли.

Учился ли он поэзии у своих учеников или учителей? На личностном уровне – безусловно. В поэзии же – одна жёсткость-нежность-точность, где нет места обучательным экивокам.

Вижу поэтику Туренко как ясную кристаллизацию – органическое развитие формы, по Флоренскому. У меня звучит как банальность. Когда идёшь сквозь неё насквозь, банальность становится чистым даром.

За 30 с небольшим лет во внутренней форме его стихов выкристаллизовалась пульсирующая теснота. Пройдёмся по уровням тесноты.

Основные слои лексики – библеизмы, жаргонизмы и местоимения. Последние нейтрализуют остальные. Или меняются значением: наоборот.

Библеизм может быть так же вульгарен, как и жаргонизм может быть одухотворён.

Местоимения, конечно, двояки: они сохраняют тайну, но сами являются неизвестным, потому что любая адресация соскальзывает с них. Когда Туренко настойчиво помещает местоимения в смысловые центры стихотворений, они становятся почти религиозными символами другого Другого.

Словосочетания – сломанные или возрождённые фразеологизмы, откликающиеся на соседствующие фразеологизмы, чтобы удержаться в смысле.

Предложения, где субъект предикату – волк, бревно и товарищ. Т. е. где замена незаметна, но изменяет всё: «если ты будешь со мной – на ты,/ я тебе буду – я». Строфы, если брать кристаллы Туренко, восьмистишия, – повторяют друг друга неточными зеркалами. Зачем отражать то, что уже есть? Такая поэтика фрактальных кристаллов, в которых подобие вмещает в себя сходство и отличие.

Явное исключение – последняя книжка, где Туренко направлен текстами к божественному, в земном – к собеседникам/ученикам, оттуда некоторая отрешённость, граничащая с фривольностью.

Вероятно, это тоже подобия – асимметричные.

Только в конце написания заметил, что так и не указал, откуда же начала прорастать внутренняя форма поэзии Туренко? Я не знаю, поэтому придётся отшучиваться: от туда и до туда.

Руслан Комадей

«Корова моя, корова… я скоро буду…»

Корова моя, корова… я скоро буду

кормить и доить тебя, и пасти телёнка,

а не предаваться пьянству, тоске и блуду,

и стану простым и вещим, моя Бурёнка.

А также… цветут ромашки, и пахнет утром

навозом и сеном, едва загремит подойник.

И, кроме всего, надеюсь казаться мудрым,

продольным и терпеливым, как пятидольник.

От парнокопытной зги до парного лета,

уж если не сладок вкус, как сочна мелисса,

то – дождик недолго, поэтому есть примета,

молочная, как – не знаю… Попробуй, Лиза!

«И до смеха недотрога…»

И до смеха недотрога,

жалость натощак,

от святого до слепого,

ладно, что и так —

откровенно, одиноко,

снежно и свежо…

А живешь, конечно, плохо,

то есть – хорошо.

«Ты знаешь – что будет? – ты знаешь, а веришь иному…»

Ты знаешь – что будет? – ты знаешь, а веришь иному,

молчишь непонятно, а то и читаешь Сапфо

в другом переводе и ходишь подолгу по дому,

родному тебе наизусть, да и фю на него.

Увы – а не жуть, как на радостях от невезухи,

уже насовсем переспорить себя ни во что,

как «не» уличая в кровях натуральной науки —

в слепую занозу кромсая сырое бревно.

А то не дрянно воевать рукопашную пьянку,

до всякого корня взыскуя в сердцах благодать,

а то выворачивать самоё суть наизнанку,

а то про печаль непечатную вдрызг пропадать

и важности клянчить взаймы несмешно и недолго,

как будто – взаправду больное умея рядить,

родимое чмо продерёт откровенное горло

и лаяй, покуда не грянет забвенное цыть.

Не милость себе наяву, как по слогу спасенье,

и это притворство не лжет ни малейшей земли.

А слаще воды вопросительное разночтенье,

и голоса нет, или тяжесть легка, и люби.

И Вольфганг в день ангела соло воздаст Амадею,

немногою давностью теша в-седьмых по себе,

и прелесть, вникая под ноготь, замуслит затею,

и благостный Гриша с поличным почтит Оливье.

И ты – повторишь наобум, как бесячий обычай,

тогдашнюю жалость бесполых обид и побед:

ля-ля и ля-ля, – на письме неразъёмных различий.

Простится ли эта беспечность? Наверное – нет.

Песенка

Истекут пылинки лет

или – неолит.

Относительно до нет

небо не болит.

Выйдет эхо по грибы —

ни себе зима!

Неужели жили мы?

Ни «ау», ни «а»…

«Не надышаться голосом – воздух сужен…»

Не надышаться голосом – воздух сужен

ли? Однородный свет – ни о чём, и – нем.

Чистую правду честно следить по лужам —

было бы с кем…

Якобы, воробей за себя сгодился.

А продолжай по памяти первый взгляд,

и слепота изысканна – наугад.

Твой престарелый я навсегда родился.

«Осень уже в пределах…»

Осень уже в пределах,

жёлтая – как живая

в иниевых пробелах,

крапинках возле края.

Что за октябрь в июне

снится, не просыпаясь,

льётся, как небылицы…

Листьями облетаем,

прячемся каждым корнем,

всё про себя мы знаем,

а ничего не помним.

Литера

Где Божнев – там и ты,

и снег идёт сквозь свет,

и смерть скликает сны;

пойди – пойми её.

Любовь страшней, чем Фет —

черна до хрипоты,

и снег идёт сквозь свет.

Вот, собственно, и всё.

Псевдовосьмистишие

Я бы тебе показал язык,

искренний, как сморчок.

Но нет у меня зубов, чтобы так

в прятки играть с тобой.

По белу лету идёт слепой,

тычется, как дурак,

тростью во всё, что ни есть и нет.

Поговори со мной.

«это ртуть закипает в нуле…»

это ртуть закипает в нуле

или сон в незакрытых глазах

или сеять следы в пустоте

или трогая эхо в словах

или ведьма одно ворожит

а случается наоборот

чахнет цвет измельчается быт

и кузнечик потьмы стережёт

это рельсы текут по воде

это небо равно январю

или буквы шуршат в немоте

я не помню тебя а люблю

«Что ли уже ночь, или всё ещё слепота……»

Что ли уже ночь, или всё ещё слепота…

Вспомни проклясть на милость да и прости ни с чем.

Вначале был понедельник, потом упадёт листва.

Хочешь, скажи – что есть. Но не обманись насовсем.

Или – поверь скорее, а то настанет вчера.

Твой несусветный ангел что же так нищ и тощ?

А если первична курица, то ввечеру будет дождь.

Иноязычней Псалтыри лёгкая мыслям вода.

Но не жалей о времени, имя ему – ничто.

Хлеб измельчится, влага покроется млечною тьмой,

тонкая птица взлетит надо всею от края землёй,

эхо перелистает в бледных ветвях окно.

Не зачерпнуть повторений, и страшно – как до Рождества.

Маленькая Рахиль своей не знает стези,

и забывают облик и отзвук пальцы – возьми!..

Разность цветёт в стекле, как будто там глубина.

Так уж легка стыдоба колыбельной отрады твоей —

взвешивать слёзной щепотью дырявую тень на гвозде.

И не припишет по жизни в строку отдалённый Матфей

слога, чтобы прочесть часы в никаком числе.

Путешествие

Татьяне

Помолчи, постарайся, прости – я

идиот. Потому что Россия

отвечает всегда не со зла

из дупла,

где кукушка троится медведем.

Мы опять мимо времени едем

и гортанную песню орём

не вдвоём.

Тень

Липкая неприязнь

скажется слепотой.

Рознь – наградная казнь.

Не уходи, постой.

А не дразни беду

В кровь или по пятам.

Я за тобой приду

сам.

Возвращение

Ходит тень не за спиной

И не по пятам

А то днём то стороной

И по сторонам

Всюду каменный пейзаж

Травы и древа

Разговор прекрасен наш

Ты всегда права

А бывает что дождём

Смоет взгляды с глаз

Постоим и подождём

И пойдём от нас

Мы пойдём не по грибы

А не по грибы

Начинается июль

Чистый как январь

И бесснежные следы

Удалятся вдаль

Уж такое бытие

Было наяву

И ещё такая боль

Буква невпопад

Не печалься ангел мой

Каждый будет рад

Сонет ночного мотылька

Одно из трёх – второго не дано,

как не потрогать времени. Ни много

не запретишь сомнения земного,

и классика написана давно.

Привет и вам, тагильские козлы!

Всё снится – всё, событья никакие,

приложные, и все себе чужие.

А Божий страх пронзительней иглы.

Но смерти нет – как сказано тебе…

И, млечно и пожизненно витая

по мысленному свету своему,

как будто в насекомой слепоте,

и блин-душа твоя глухонемая

мерещится недолго наяву.

Прощальная повесть

и Фро тебя храни не так уж скуки ради

или на брудершафт сочувствуя с другими

а всё не уличишь ни зги в ответном взгляде

и всякое своё не суть а только имя

авось не произнесть ни пользы ни эпохи

сладка съестная соль ночного снегопада

подумаешь зима дела конечно плохи

но кажется теперь как в точности не надо

Отчизна есть печаль без возраста и места

преклонный муравей не знает по-шумерски

торговля хороша да ощущенья мерзки

и не продолжить дня как не поправить жеста

а скоро Старый Год но так себе яснее

как вчуже наяву ни звука ни извета

хрустальный паровоз в окрестностях Сиднея

морочит синеву безоблачного света

Истолкование

Стихи написаны, бумага сожжена —

Ни ясностей, ни разности, а скука

Заходит без зазрения и стука,

И я бегу от букв – до темна.

Но мнительная что ли правота,

Сопутствует издёвкою на вырост,

Сочувственно, что Бог Себя не выдаст —

Как и всегда, или как никогда…

……………………………………

Тупые дети тщательней – в разы,

А злее чуть ли не на непорядок.

И полон взгляд изнанок и подкладок,

И не нарочно тикают часы.

И вне страниц – где тихо плачет Таня,

Большой словарь, и дым от папирос,

Стоит сутуло тень моя немая

Наверное, не утирая слёз.

Изображение

Булыжная, как мостовая,

Идёт война, не уставая,

Внутри и вне

Деревни, города, державы.

Мечи тупы, снаряды ржавы,

А дни в окне…

А не жалеем и не любим,

Война так любопытна людям,

Что до войны

Была война, совсем такая,

Что от поллитры до Китая

Не снились сны!

А все ответы были немы,

И все улыбки – мимо темы,

И съеден стыд.

И смерть стояла кроме храма,

Смотря и искоса, и прямо.

Сейчас стоит.

«Непоправимый свет…»

Непоправимый свет

В проволочном нутре.

Прошлого в слове нет.

Голос искрит вовне…

Лагерной суки взгляд.

Тошный под небом лай.

Чёрный бушлатный ряд.

Как ни прощай – прощай.

Примечание:

Руслан Комадей – поэт, культуртрегер. Публиковался в журналах «Воздух», «Носорог», «Волга», «Урал» и интернет-изданиях. Один из организаторов ландшафтного фестиваля поэзии «Вода и вода», редактор издательства «Полифем», соредактор журнала «Здесь». Живёт в Екатеринбурге.

Переводы