Плавучий мост. Журнал поэзии. №3/2018 — страница 4 из 29

Н.К. Недавно одна дама рассказала мне о «фестивале православной поэзии». Как поэт православного мироощущения, как матушка, жена священника, скажи, нужны ли такие специальные фестивали? И не сужает ли «тематическое прочтение» эту проблему сущностно?

О.Н. – Я понимаю, что тут имеется в виду под «православной темой», но я бы поостереглась квалифицировать поэзию по этому принципу. Русская поэзия, классика, по преимуществу, – православная по своему духу, даже если в стихах не упоминаются ни евангельские события, ни атрибуты церковности. Здесь самое ценное – то, что возвышает и преображает душу, изымает ее из детерминизма «мира сего» и «века сего» и приближает к Творцу, который и Сам – Поэт (по-гречески «творец» – «поэтос» или «пиитос»). В Символе Веры так по-гречески и написано: «Верую в Бога Отца Вседержителя, Поэта неба и земли». Все-таки, «Дух животворит», а плоть (это всё в данном случае – приметы церковного обихода – О.Н.) не пользует нимало».

Н.К. Сегодня многие пытаются вычеркнуть весь «советский период» из отечественной поэзии, или сильно уменьшить его значение, приписывая ему все грехи разом – от обычного конформизма до «служения дьяволу». Что ты думаешь по этому поводу? Каких поэтов этого периода ты ни за что не отдашь «вычеркивателям»?

О.Н. – Честно говоря, не люблю такой идеологический и прагматический подход к поэзии. «Советский период» – это все-таки и Маяковский, и Есенин, и Пастернак, и Мандельштам, и Хармс, и Заболоцкий, и Ахматова. Да и Бродский. И далее – множество замечательных поэтов, всех и не перечислить: Ярослав Смеляков, Семен Кирсанов, Борис Слуцкий, Давид Самойлов, Юрий Левитанский, Александр Межиров, Юрий Кузнецов, Борис Чичибабин, Евгений Рейн, Александр Кушнер, Олег Чухонцев и т. д. (перечень можно продолжать и продолжать). Никого не хочу вычеркивать. Просто жалею, что многое из этого осталось не прочитанным в нынешнем веке из-за «партийных» предрассудков. По сути, это большевистский подход к культуре и к поэзии, в частности: тогда тоже партийно-пролетарским сознанием отвергалась вся предшествующая культура как «буржуазная». Мне непонятно и обидно, когда читатели поэзии начинают требовать и искать чего-то «нового» в то время, как они не знают, даже и не пробовали «старого». А ведь в этом как бы «старом» есть очень много той новизны, которую еще неизвестно, откроют ли заново молодые поэты и читатели. Во всяком случае, «дыр бул щир убе-щур скум вы со бур л эз», более чем столетней давности, пока никто не переплюнул.

Н.К. И в заключение – коротенький литературный «блиц»:

Пушкин или Лермонтов?

Толстой или Достоевский?

Тютчев или Фет?

Блок или Гумилев?

Ахматова или Цветаева?

О.Н. – О, нет, невозможно выбирать! Мне тут нужны все, вся полнота русской литературы: и Державин, и Баратынский, и Некрасов, и Гоголь, и Чехов, и Лесков, и Гончаров, и Мельников-Печерский, и все-все-все… В принципе, русская литература уже дает то содержание, которым можно жить.

Этим можно жить и выжить,

вырасти из ничего

и по сердцу имя вышить —

Имя Бога Своего.

Примечание:

Надежда Васильевна Кондакова – поэт, переводчик, редактор. Автор многих книг и публикаций. Живет в Переделкине и Болгарии.

Дельта

Владимир ТучковИх было семеро

Родился в 1949 г. В 1972 г. окончил факультет электроники Московского лесотехнического института. Работал программистом и схемотехником. В 1990 году перешел в журналистику. Проза и стихи публиковались в коллективных сборниках, альманахах и периодических изданиях в России, Болгарии, Венгрии, Германии, Дании, Израиле, Нидерландах, Словакии, США, Украине, Франции, Швеции как на русском языке, так и в переводах. Автор двух поэтических сборников и двенадцати книг прозы. Член Союза российских писателей и Всемирного ПЕН-клуба.

Их было семеро

В 1962 году в Советском Союзе

впервые в истории

показали американский вестерн.

То была «Великолепная семерка»,

у которой был оглушительный успех.

Ну, это как выпить стакан пепси-колы

на опять же первой в истории американской выставке в Москве

1959 года.

Так всегда бывает,

когда с высот кремлевского холма

говорят народу про что-нибудь —

это яд.

Собственно, и про «Семерку» было произнесено нечто подобное.

Устами премьера Хрущева.

«Я смотрел картину „Великолепная семерка“, – сказал Никита

Сергеевич американскому журналисту. – Артисты, занятые в ней,

прекрасно играют. Мы выпустили её на экран и получили за это

много упреков. Кинофильм плохо воздействует на воспитание

молодежи. У вас, американцев, сплошь и рядом на экранах идут

такие кинофильмы, где бьют друг друга в лицо, истязают, убивают

людей, в фильмах много извращенного. У вас это считается

интересным. У нас же проповедование подобных явлений считается

вредным».

В одном тут Хрущев абсолютно прав.

Фильм, действительно, воздействовал на молодежь.

Сильно воздействовал.

Правда, вопреки его прогнозам,

в среде советской молодежи не прибавилось

ни мордобоя,

ни истязаний,

ни убийств,

ни извращений.

Да и воздействие,

мощное воздействие,

было,

строго говоря,

не на молодежь,

а,

как теперь принято выражаться

заимствованным в Америке словом,

на тинейджеров.

А по-нашему – на подростков.

К коим и я в относился в то время.

То есть от одиннадцатилетней мелюзги

до выпускников средней школы.

На нравственную составляющую картины нам было,

разумеется,

глубоко наплевать.

То есть наплевать на мексиканских крестьян,

которых грабят бандиты Калверы.

Мы-то, естественно, прекрасно понимали,

что этих скучных крестьян

пришлось засунуть в фильм

по идеологическим соображениям.

Чтобы показать благородство и справедливость

граждан США, рискующих жизнью,

ради торжества справедливости.

Уже тогда, в подглуповатом возрасте,

мы прекрасно понимали,

что без идеологии в кино никак нельзя.

Запредельное восхищение у нас вызывали

семеро,

великолепно обшитые голливудскими костюмерами,

и снабженные голливудскими бутафорами

самым разнообразным оружием,

изрыгающим яростный свинец.

Крисс в исполнении Юла Бриннера

был, разумеется, главный герой.

Но щенячий восторг вызывал в наших душах

Бритт,

который на железнодорожной станции

продемонстрировал виртуозное владение ножом,

вогнав его с тридцати ярдов

прямо в сердце глупого скандалиста.

На глупого скандалиста нам было,

разумеется,

тоже глубоко наплевать.

И вот эта сцена,

отполированная прожженными голливудскими спецами

до солнечного сияния

и покрытая сверху еще и слоем лака,

породила в среде советских подростков

эпидемию кидания ножей.

Нож стал одним из вторничных половых признаков,

отсутствие которого было постыдно.

До исступления и умопомрачения,

пытаясь при этом еще и передать пластику Бритта,

которого с блеском сыграл Джеймс Коберн,

мы кидали ножи.

В ход шло все,

что имело лезвие, которое могло воткнуться

в дерево,

в доску,

в забор,

в дверь,

в стену сарая.

Всё, разумеется, кроме кухонных ножей,

на которых лежала постыдная печать

вылинявшего быта.

Раскладные охотничьи ножи «Белка»,

у которых пластмассовая накладка на ручку была сделана в виде белки.

Примерно такие же «Пантера» и «Лиса».

Ножи с рожками для извлечения гильз из ствола ружья.

Ножи-бабочки.

И даже выкидные ножи.

Но это была страшная редкость,

поскольку ими владела

отъявленная шпана,

которой до первой отсидки оставалось лет пять или меньше.

Но в основном были ножи попроще —

обычные складные, без изысков,

которые стоили в любом магазине «Культтовары» в пределах рубля.

Вполне понятно,

что ножи, пущенные подростковой рукой,

гораздо реже втыкались в забор или сарай,

чем ударялись плашмя,

что в конце концов выводило их из строя.

И тогда пацаны на уроках труда

зажимали в тиски металлические пластинки

и напильником заостряли их на конце.

И обматывали ручку самоделки проводом, а поверх него изолентой.

И швыряли,

швыряли,

швыряли

до исступленья

в деревья,

в доски,

в заборы,

в двери,

в стены сараев.

Швыряли до умопомраченья.

Именно оно заставило меня и Толика Гершмана

зимой 1963 года

за сараями

при стечении десятка подростков,

чуть менее умопомраченных,

разыграть сцену «на железнодорожной станции».

У Толика был самопал —

прикрученная к деревянной ручке трубка,

в которую засыпается сера от спичек

и закладывается некое подобие пули.

И потом сера поджигается через пропил в трубке.

У меня стальная полоска,

выпиленная на уроке труда.

С тридцати ярдов,

как мы тогда понимали эту единицу длины.

По сигналу.

Я кинул.

Разумеется, шансов у меня не было никаких.

Он выстрелил.

После того, как чиркнул спичкой, на что ушло время.

То есть позже меня.

Шансов у него было побольше.

Но пуля просвистела в отдалении.

А потом вдруг обнаружилось,

что все ножи улетели,

словно перелетные птицы

в ту страну,

где,

как поется в переложенной на русский язык старинной песне,

не дают обратных билетов.

Все заборы, все сараи

с отметинами от втыкавшихся в бесстрастную древесину ножей

давно снесены.

Стив Маккуин, который был Вином, умер в 1980 году от рака.

Юл Бриннер, который был Криссом, умер в 1985 году от рака.

Джеймс Коберн, который был Бриттом, умер в 2002 году от инфаркта.

Брэд Декстер, который был Гарри Лаком, умер в 2002 году от

эмфиземы легких.

Хорст Буххольц, который был Чико, умер в 2003 году

от воспаления легких.

Чарльз Бронсон, который был Бернардо О’Рейли, умер

в 2003 году от воспаления легких.

Роберт Вон, который был Ли, умер в 2016 году от рака.

Толик Гершман, который был, тоже умер. Давно.

Но, в общем, я тут уже ни при чем.

«Эй-вратарь-готовься-к-бою…»

Эй-вратарь-готовься-к-бою —

часовым-ты-поставлен-у-ворот!

Слова этой незатейливой песенки из фильма «Вратарь»,

вышедшего на экраны в 1937 году,

помнят все российские граждане достаточно зрелого возраста.

Главный герой фильма по фамилии Кандидов

совершил небывалое по нынешним временам

вознесение в социальном лифте —

от недотепистого грузчика арбузов

до блистательного футбольного вратаря,

которому доверена честь выступать за сборную страны.

Фильм насыщен социальным оптимизмом тех лет,

который царил в стране победившего социализма.

В стране, где с громадной производительностью

строились заводы и электростанции,

собирались рекордные урожаи,

где летчики покоряли небеса,

полярники обживали Антарктиду,

моряки бороздили бескрайние просторы,

пограничники зорко стояли на посту

плечом к плечу со своими четвероногими друзьями…

Много чего созидательного и рекордного

творилось тогда в Советском Союзе.

И, собственно, фильм «Вратарь» был именно об этом,

а паренек из астраханской провинции,

ловко ловивший арбузы,

был нужен сценаристам в качестве

символического топора,

из которого и сварили всю эту кашу,

добавив в нее любовь,

пару комических персонажей,

доблесть советских инженеров,

патриотизм,

разоблаченное коварство,

честь, достоинство и верность идеалам.

В общем, получилось хорошо и правильно.

И Сталин выпустил «Вратаря» на экраны.

Выпустил,

не разглядев

здоровенный кукиш в кармане сценаристов —

Лазаря Юдина

и Льва Кассиля.

Трудно сказать,

читал ли вождь повесть Вольтера «Кандид, или Оптимизм».

Но консультанты из органов не могли не читать.

Не доложили,

что фамилия вратаря – Кандидов —

абсолютно неуместна.

Даже вредна!

Потому что все переставляет с ног на голову.

Летят в тартарары —

социальный оптимизм,

вера в государство,

в справедливых и мудрых правителей!

В со-ци-а-лизм!

Всё, абсолютно всё это перечеркивала

глумливая ухмылка

вольнодумца Вольтера,

просачивавшаяся на экраны двадцать пятым кадром…

Ну, а сценаристы,

спустя много лет,

почили в бозе

в кругу чад и домочадцев

уже в безветренную брежневскую эпоху.

Умерли спокойно,

вполне безмятежно,

если сравнивать эту процедуру

с традициями тридцать седьмого года.

А Кассиль умер так еще и со Сталинской премией в кармане,

в котором когда-то размещался кукиш.

*********************

Примечание. Лев Абрамович Кассиль скоропостижно скончался от инфаркта 21 июня 1970 года в возрасте 64 лет во время просмотра телевизионной трансляции из Мексики финального матча чемпионата мира по футболу между сборными Бразилии и Италии.

Вячеслав Иванов