Плоские сказки — страница 3 из 5

ЗЕМЛЯНЕ ВИДЯТ КОНЕЦ ТРИСОЛЯРИСА

Чэн Синь вышла на балкон и увидела в небе голубую звезду, сияющую ярче прочих. В отличие от построенных людьми сооружений на околоземной орбите, звезда не двигалась — она находилась за пределами Солнечной системы. Яркость свечения росла, затмевая огни расстилавшегося вокруг города; на землю легли тени. Спустя две минуты свечение достигло максимума — звезда сияла теперь ярче полной луны. На нее невозможно было смотреть прямо, и цвет ее поменялся на резкий белый. Стало светло, как днем.


☺  C10: Тени... ночью... да хоть бы и днем... это же что-то невиданное.


Звезда начала меркнуть, постепенно превратилась из белой в красную и через полчаса потухла.


☺  R: Время видимости сверхновой обычно составляет несколько месяцев.

C10: Это не была сверхновая.

R: Тогда откуда такая бешеная светимость? Кстати, тогда и смерть «заклятой» звезды тоже не могла пройти незамеченной. И уж в любом случае слишком быстро для описываемой катастрофы.

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 7 • ТОМОКО • БЕСЕДА ЗА ЧАЕМ

В момент столкновения на Трисолярисе царила Эра Порядка: планета обращалась вокруг одного из своих трех солнц примерно на расстоянии 0,6 а. е… Фотоид поразил звезду, пробив огромную дыру в фотосфере и зоне конвекции. Получилась каверна около 50 тысяч километров диаметром — примерно как четыре Земли, если поставить их в ряд. То ли случайно, то ли по замыслу тех, кто нанес удар, фотоид врезался в звезду на линии пересечения ее трисолярианской плоскостью эклиптики☺☺. С Трисоляриса в этот момент увидели, что на солнце разгорелось ярчайшее пятно. Как в открытую дверь топки вырывается жар, так и колоссальное излучение, генерируемое солнечным ядром, пройдя через зону конвекции, фотосферу и хромосферу, вырвалось из каверны и ударило прямо в планету.☺☺☺ Всё живое в полушарии, обращенном к солнцу, в считанные секунды обратилось в золу.


☺  R: Как это сделать геометрически небольшим сверхскоростным  снарядом?


☺☺  N: Я не вполне понимаю, о чем тут пишет автор. При движении планеты вокруг одной звезды (как сейчас), звезда не пересекает эклиптику, она ее определяет.


☺☺☺  N: То есть, фотоид ударил звезду в точке, смотрящей на планету.


Затем из каверны изверглось вещество солнечного ядра и образовало огненный шлейф толщиной в 50 тысяч километров и температурой в десятки миллионов градусов. Часть вещества под влиянием тяготения упала обратно на солнце, но остальное достигло скорости убегания и устремилось в космос. Наблюдателю на Трисолярисе представилось бы, будто из солнца выросло сияющее огненное древо. Примерно через четыре часа протуберанец вытянулся примерно на одну астрономическую единицу, верхушка огненного «древа» пересекла орбиту Трисоляриса. Еще два часа — и планета вошла в протуберанец. ...


☺  R: Странно. Если удар излучения (из зоны ядра сквозь дыру, расстояние приличное, поток излучения должен быть не столько конусом сколько цилиндром) немедленно ударил в планету ПРЯМО, то от протуберанца, распространявшегося в том же направлении, планета за 6 часов должна бы УБЕЖАТЬ с направления прямого удара, орбитальная скорость же, а не НАБЕГАТЬ на протуберанец. В то что Трисолярис обращался за 6 часов — я не верю

Еще одна загадка — исходя из наших знаний о стрелках Темного Леса, удар был явно нанесен за несколько световых месяцев или лет.  Сценарий неплох для системы с моносветилом, но не для сумасшедшей пляски солнц системы Трисоляриса.  Как они рассчитали, где будет каждое из солнц, и вокруг которого солнца будет крутиться Трисолярис в час Ч? (суперсложности задачи трех тел никто не отменял) На фоне этого вопроса — о способности угадать угол удара фотоида о звезду, чтобы подвести планету под протуберанец — вообще лучше не спрашивать.


Ло Цзи поставил чашку, но Томоко подняла руку, призывая его подождать.


☺  C10: Только что было сказано, что он допил чашку и поставил ее. А тут он опять ее поставил.

NM: Ну типа «снова поставил». Может она ему чайку подлила, чтоб скоротал время пока там флот совещается…


— В знак уважения к вам от нашего мира я отвечу правду, даже если она может навредить трисолярианам. Но у вас только один вопрос, и мой ответ будет одним из трех вышеперечисленных. Хорошенько подумайте, прежде чем заговорить.


☺  NM: Хаха, они ж вроде бы врать не умеют…Дурили нас с самого начала…

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 7 • ЮНЬ ТЯНЬМИН • ЛИФТ

Чэн Синь смотрела в верхний иллюминатор лифта. Весь ее мир сузился до направляющего рельса толщиной восемьдесят сантиметров. Рельс тянулся вниз и вверх, исчезая в бесконечности. …


☺  C10: Интересно, как она могла видеть эту часть троса. Там же вроде еще три палубы вниз было. Рентгеновское зрение?


Чэн Синь в сопровождении четырех человек вышла в круглый зал. Поскольку у платформы стояла одна-единственная кабина, зал выглядел неестественно пустым. Несмотря на мельтешащие всюду информационные окна, у Чэн Синь сразу возникло чувство, что картина ей знакома: несущие конструкции были выполнены из металла, в основном из нержавеющей стали и свинцовых сплавов, — настоящая редкость в эту эпоху. ...


☺  N: Из припоя, короче :-) Его можно пальцами гнуть и зубами кусать :-) Самое оно для несущих конструкций :-)


Зал во всех направлениях пересекали поручни для передвижения в невесомости. Их тоже изготовили из нержавеющей стали, хотя некоторые — из меди. Царапины и потертости, за два века оставленные на них руками бесчисленных пассажиров, напомнили Чэн Синь глубокие колеи перед воротами древних городов.


☺  N: Чует сердце, автор дорвался до справочника по металлам... то ли еще будет... ПЕРИЛА ИЗ МЕДИ? Ради FSM, зачем? Окислы меди ядовиты!


Поручни были пережитком старины, потому что сейчас все перемещались при помощи индивидуальных реактивных двигателей, крепящихся на поясе или за плечами и управляющихся с ручного пульта. Спутники Чэн Синь попробовали преподать ей первый космический урок — как пользоваться таким двигателем. Однако Чэн Синь предпочла поручни.


☺  R: В ТЛ у космонавтов же какая-то магнитная фигня была?


Хотя Чэн Синь и заинтересовалась плакатами, они не вызвали в ней чувства узнавания, поскольку были выполнены в старом стиле, популярном до ее рождения.

— Они относятся к началу Великого раскола, — пояснил представитель СОП, идущий рядом с девушкой.


☺  R: А это было уже много позже ее времени — странный дискрепанс.


На пути вниз они пересекли еще несколько колец. ... Вплоть до четвертого кольца жилые и прочие помещения являлись неотъемлемыми элементами структуры, но начиная с пятого конструкция служила лишь основой, предоставлявшей место для различных пространственных решений. Здания, образовывавшие внешние кольца, были спланированы и присоединены каждое по отдельности, демонстрируя богатство и разнообразие стилей.


☺  R: Типа, разбалансировка кольца вертящегося вокруг точки терминала космолифта — плёвое дело. Особенно учитывая что вклад внешних колец в эксцентриситет особенно весомый.


Но впечатление города исчезло, как только маленький электромобиль доставил путников в место, откуда они снова могли видеть космос. ... Корабль поплыл над полом, затем разогнался и стремглав вылетел в космос через отсутствующую стену. Чэн Синь дивилась технологическому чуду, давно ставшему чем-то привычным для других, но так и остававшемуся для нее загадкой: как можно сохранять воздух и атмосферное давление в помещении без одной стены?


☺  R: За столько лет после сна не поинтересовалась. Наверное, ее на ихтиолога учили или кондитера.


Зачем проводить встречу в космосе? Во времена нейтринной связи неважно, где ты находишься — в космосе или на Земле. Томоко объяснила, что это чисто символический жест: встреча должна состояться в изолированном месте для демонстрации ее независимости от обоих миров. Точку Лагранжа выбрали, потому что там положение корабля Чэн Синь будет относительно стабильным.


☺  Английский текст:  Also, it was the long-held custom among Trisolarans to conduct meetings at points of balance between celestial bodies.

N: Шито белыми нитками — у них в системе таких точек просто нет, а к другим звёздам на совещание они летать не умеют.


На современных космолетах не было пультов управления с кнопками и переключателями. Их заменяли голографические проекции, поэтому внутри шлюпки царила пустота. Если бы сюда попал человек из Общей Эры, он решил бы, что это лишь корпус без начинки. Однако Чэн Синь сразу заметила три необычных предмета — явно недавнее добавление к интерьеру. Три кружка, прикрепленных над прозрачной стенкой — зеленый, желтый и красный, — напомнили ей о дорожном светофоре старых времен.☺☺


☺  NM: А по-моему это все уже было на корабле Чжан Бэйхая. Там тоже все было пусто и без начинки, управляй откуда хочешь


☺☺  N: Для них не нашлось голографической панели?


— Это взрывное устройство находится под контролем Томоко. Бомба детонирует через три секунды после того, как зажжется красный свет.


☺  N: Почему не сразу? Какой в том смысл?

ВИДЕОВСТРЕЧА С ТЯНЬМИНОМ

Прошло некоторое время, и софон исчез. Красный сигнал так и не зажегся. Космос за прозрачной стеной выглядел теперь, как раньше: далекая голубая Земля перед шлюпкой, Солнце — позади нее. Безмолвные свидетели всего происшедшего.


☺  Английский текст: The space outside looked the same as before: The blue Earth appeared again in the distance, and behind it the Sun.

C10: То есть как? Шлюпка же вроде в точке Лагранжа, между Солнцем и Землей. Так как может быть Солнце позади Земли?

R: Возможно, забыл что она летела к L1 и путает с точкой L2, за Землей.

C10: Строго говоря, в иллюминатор Солнце, которое сзади, не должно быть видно.

R: Какой иллюминатор, там целая «прозрачная полусфера шлюпки».

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 7 • СКАЗКИ ЮНЬ ТЯНЬМИНА

На всех были специальные защитные костюмы — ведь металлические стенки камеры несли высокий электростатический заряд. Особенный упор делался на ношение перчаток — на случай, если кто-нибудь, желая вызвать инфоокно, по привычке постучит по стенке. ...


☺  N: Помнится, когда ЧС диктовала свой отчёт, никто не предложил ей костюма. Просто сказали «Не трогай стену, убьёт!» — НО ЭТО НЕВЕРОЯТНО, поскольку ЧС на тот момент являлась самым ценным человеком на Земле!

C10: Я так думаю, что на ней ведь по-прежнему оставался скафандр, в котором она летала в шлюпке. А перчатки она, может, и сняла — чашку-то с молоком в перчатке не ухватишь.


Собравшиеся помрачнели. Каждому было понятно, что чуть не сорвалось у председателя с языка: «Юнь Тяньмин не верит в то, что Земля уцелеет».


☺  N: Абсолютно непонятно из текста, с чего бы это. Он ведь не сомневается во встрече с ЧС — а она живёт на Земле и личного межзвёздного корабля пока не имеет.


Каждому присутствующему выдали по голубой папке. В эту эпоху бумажные документы стали огромной редкостью. На обложках значились только порядковые номера, никаких заголовков.


☺  R: Ough. А где их печатали? В комнате-то электроника не работает. Ограбили музей Гутенберга?

ПЕРВАЯ СКАЗКА ЮНЬ ТЯНЬМИНА • «НОВЫЙ ХУДОЖНИК КОРОЛЯ»

— Пожалуйста, мастер, заходите, — проговорила принцесса, затем повернулась к капитану: — Никого сюда не пускайте!


☺  NM: Интересно, как она узнала, что он мастер? Опять у ЛЦ провал?


Позже распорки сломались. Я заменил их бамбуковыми, но магическая сила зонтика пропала. Стоило только убрать бамбук, как сила вернулась. Тогда я попробовал поддерживать раскрытый купол просто рукой. Из этого тоже ничего не вышло. По-видимому, зонтик не признаёт никаких посторонних материалов. Но больше у меня драконьих костей не было. Так что остался единственный способ…


☺  NM: И опять вопрос к знатокам :) Как он это выяснил? Дал зонтик кому-то и нарисовал его? На себе то не мог проверить… И зонтик должен был быть известен его ученику Остроглазу… все-таки артефакт ценный

ВТОРАЯ СКАЗКА ЮНЬ ТЯНЬМИНА • «МОРЕ ОБЖОР»

День разгорался, и на дороге появлялось всё больше пешеходов и повозок. ... А мамаша-то, мамаша — вот потеха! Что за странная манера держать зонтик?! День был ясный, поэтому все думали, что мать прячет свою хорошенькую дочку от солнца.


☺  L: Кстати, для китайцев это более чем логично — у них же культ белокожести


— Думается, только два бруска и осталось во всем дворце… нет, во всем королевстве. Я приберегла кусочек для принцессы много лет назад. Все вещи из Хе’ершингенмосикена — просто диво, но их становится всё меньше и меньше. — Кормилица забрала мыло у капитана и спрятала.


☺  C10: Вот интересно, почему кусков мыла именно два — в действии непосредственное участие принимает только один.

ТРЕТЬЯ СКАЗКА ЮНЬ ТЯНЬМИНА • «ПРИНЦ ГЛУБОКАЯ ВОДА»

— По законам перспективы, объекты, находящиеся дальше от наблюдателя, кажутся меньше, чем те, что вблизи. Меня обучали западной манере живописи, а в ней четко соблюдаются принципы перспективы. Я не могу изобразить принца.


☺  C10: Черта с два. Не раньше эпохи Возрождения. А до того писали без всякой перспективы, и довольно-таки впечатляюще получалось.

ОТРЫВОК ИЗ «ПРОШЛОГО ВНЕ ВРЕМЕНИ» • ПРОЕКТ КОСМИЧЕСКИХ УБЕЖИЩ: КОВЧЕГ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

VII. Выживание человечества в Солнечной системе после атаки «темного леса»

Как только облако стабилизируется после атаки «темного леса», все города-убежища смогут покинуть свои планеты и найти себе в Солнечной системе более подходящие места. ... Поскольку взрыв Солнца уничтожит планеты земного типа, минеральные ресурсы Солнечной системы рассеются по всему облаку и станут широкодоступными, что сделает возможным строительство новых поселений. ...


☺  N: Если не лень просеивать миллион кубических километров, чтобы собрать килограмм железной руды.

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 7 • СКАЗКИ ЮНЬ ТЯНЬМИНА • АНАЛИЗ

Началась подготовка к строительству убежищ, и внимание общественности к Юнь Тяньмину ослабло. ... Само собой, эти объяснения не нашли широкой поддержки, но в некотором смысле сказки Юнь Тяньмина стали чем-то вроде Священного Писания. ...


☺  N: Народ по-прежнему НЕ ЗНАЛ про ЮТ и его сказки! И не мог знать, иначе ЮТ ликвидируют. Для того и антисофонная камера.


Натянутая струна ее мысли тут же прекратила вибрировать, как будто заглушенная невидимой рукой. Чэн Синь заставила себя не смотреть на лодочку, всем своим видом стараясь показать, как всё это скучно и неинтересно. Кораблик в этот момент остановился, уткнувшись в противоположную стенку ванны. Чэн Синь вынула его из воды, отряхнула и положила на полочку. Ее так и подмывало разорвать его, а клочки смыть в унитаз, но она удержалась — такая реакция могла бы показаться чрезмерной, а значит, подозрительной. Однако лучше больше не спускать кораблик на воду.

Опасность!


☺  N: Почему тогда АА разыграла целое представление вместо того, чтобы найти мыло втихую? Даже дома могла бы сварить, многие этим сейчас балуются. Или у химика достала бы. Она же управляет огромным концерном! У неё наверняка химики в штате, специалисты по материалам. Никакие софоны за ней и не следили бы на работе. А ЧС вполне может быть под надзором 24/7.

В этом эпизоде заметно, что до сих пор концерн «Гало» является не более чем плоской декорацией.

ОТРЫВОК ИЗ «ПРОШЛОГО ВНЕ ВРЕМЕНИ» • ДВИГАТЕЛЬ, ИСКРИВЛЯЮЩИЙ ПРОСТРАНСТВО

Позже появились более умеренные и взвешенные предложения по использованию кривизны пространства для навигации. Предположим, корабль каким-то образом сумеет разгладить пространство позади себя и уменьшить его кривизну — тогда он пойдет в ту сторону, где кривизна больше, то есть вперед. В этом и заключалась идея двигателя, искривляющего пространство.


☺  R: Го-го-го-го! А какая впереди кривизна — положительна али отрицательна? А то его родимого взад попрёт ить!

C10: А какая разница? По моему некомпетентному мнению, главное, что сзади кривизна будет меньше. Значит, по-любому попрет вперед. Впрочем, это все умозрительные рассуждения. Никуда его, родимого, не попрет, ибо нефиг.

РАСШИФРОВКА: СМЫСЛОВОЕ ПРОСТРАНСТВО

— Несомненно. Если у людей будут корабли, способные двигаться почти со скоростью света, то этим кораблям понадобится больше времени на выход из Солнечной системы.☺☺ Но это как раз не имеет такого уж большого значения.


☺  C10: Разве наблюдатель не подумает: «Эти земляне — раз они смогли понизить у себя скорость света, то они способны на такоооое... И потом, как понизили, так и повысят! Нет уж, лучше по ним пальнуть, надежнее будет»?


☺☺  C10: И опять-таки не понимаю, зачем огород городить. Да не создавать световых кораблей, и дело с концом. Другое дело, что наблюдатель не станет разбираться, какого там типа корабли у этих абизян, пальнуть по ним, и точка. Так что, может, все-таки...

НА МОСКЕНЕ

Стояло арктическое лето, и солнце, скрывающееся за облаками, еще не опустилось к горизонту, но время было уже позднее: больше девяти вечера. Хозяин лодки достал из холодильника огромную свежепойманную треску. Затем на свет явились три бутылки крепкого вина. Положив рыбину на большой стальной противень, Джейсон вылил на нее содержимое одной бутылки, чиркнул зажигалкой и поджег, пояснив, что таков местный способ приготовления. Минут через пять он начал отщипывать кусочки от еще горящей рыбины и класть их в рот. Остальные последовали его примеру и тоже отдали должное рыбе и вину, не переставая восхищаться величественной и грозной красотой водного вихря.


☺  N: А вино вообще горит?

C10: А ты проведи эксперимент. Возьми бутылочку Шатонеф-де-Пап по 200 долл штука и подожги. Хехе.

R: Я тоже заинтересовался — говорят в интернете что достаточно крепкое — и достаточно сахаристое — горит. Однако то что обычно пьет типовой русский читатель — не горит, если это не водка и не самогон конечно. Возможно надо бы как-то усилить этот момент, сказав что три бутылки крепкого вина?


Если сделать скорость света в вакууме ниже 16,7 километра в секунду, он не сможет преодолеть притяжение Солнца, и Солнечная система превратится в черную дыру. Таково неизбежное следствие формирования сферы Шварцшильда вокруг любого объекта, в том числе и Солнечной системы. Уточнение: если сферу Шварцшильда расширить, необходимый порог скорости света станет еще ниже.


☺  N: И расплавится, поскольку вся энергия Солнца останется внутри. Не уйдёт ни один фотон. Это будет идеальная сфера Дайсона, НО не способная работать на разнице температур.


Двигаться со скоростью выше скорости света нельзя, а это значит, что если свет не сможет выйти за горизонт событий Солнечной системы, то и ничто другое не сможет. Солнечная система будет герметически запечатана и отделена от остального космоса.

И станет абсолютно безопасной для других жителей Вселенной.


☺  N: Разумные, способные понизить скорость света, могут также уметь проникать сквозь преграду. Чем докажешь, что не умеешь, если знаешь, как сделать личную чёрную дыру?

ОТРЫВОК ИЗ «ПРОШЛОГО ВНЕ ВРЕМЕНИ» • ТРИ СПОСОБА ВЫЖИВАНИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ

II. Проект черного домена

Однако если бы план черного домена удалось претворить в жизнь, земная цивилизация получила бы самую надежную защиту из всех возможных. Уже не говоря о космическом мирном послании, черный домен сам по себе служил бы высокоэффективным оборонительным заслоном. Любой боевой снаряд извне, такой, например, как фотоид, для обретения необходимой разрушительной силы должен двигаться чрезвычайно быстро. Следовательно, он войдет в черный домен со скоростью, намного превышающей скорость света, искусственно установленную внутри. Согласно теории относительности, как только такой объект пересечет горизонт событий, он должен продолжать движение с [новой, более низкой] скоростью света, и его избыточная кинетическая энергия перейдет в массу. Передняя часть объекта, войдя в черный домен, внезапно замедлится и наберет значительную массу. Остальная часть объекта, двигаясь с прежней скоростью, столкнется с массивной передней частью. В результате снаряд разрушится. Расчеты показали, что даже аппараты, изготовленные из материала с сильным ядерным взаимодействием, например, «капли», на границе черного домена разлетятся в пыль. Вот почему в народе черный домен прозвали также «космическим сейфом».


☺  N: Представь, что снаряд неподвижен, а движется сфера домена. Это эквивалентно. Сфера эта касается снаряда, затем проходит его весь, затем продолжается за концом. Вопрос: что случится со снарядом? Почему с ним должно что-то случиться?

R: По первому соображению снаряд влетает в сферу или сфера налетает на снаряд — неэквивалентно. Весь интерес в изменении скорости частей снаряда друг относительно друга. а во втором случае она ноль. Сфера же нематериальная, лишь на ее границе происходит смена физического закона (константы С). Причем, разрушение снаряда, влетевшего в стену по мысли автора идет оттого что тормозятся внешние слои, а внутренние остаются с той же скоростью, на границе сферы же каждый поперечный слой (влетающий в сферу) всей поверхностью получает новую скорость, ровно такую же как те, что влетели на долю секунды раньше. Не будет такого как скорлупа остановилась, а желток внутри несется вперед сквозь белок и все рвется изнутри. Весь снаряд сожмется в длину, это да, и ему может быть плохо от этого, но не от внутреннего разрыва тканей.

C10: Да, ведь весь «срез» тормозится одновременно. Но автор написал так — знач, не наше дело.

R: Еще я бы при торможении от нормальной субсветовой к урезанной световой предположил переход в лучистую энергию (и тем кто рядом — будет сложно, да).

N: А чем эти два случая различаются? Пускай один наблюдатель сидит с линейкой и часами на снаряде, а другой, со своими — на Солнце. Каждый считает себя неподвижным (т. е. началом системы координат). Верно ли, что личные мнения двух наблюдателей не могут повлиять на физику одного процесса столкновения?

Впрочем, далее по тексту (в гл. около 80) объясняется, что находится внутри «капли» — и в этом случае она скорее всего испортится. Она не болванка.

R: Потому что сфера нематериальна, а всего лишь граница действия физического закона (изменение скорости света). В системе координат где сфера неподвижна а снаряд движется — каждый молекулярный срез, влетающий в, немедленно тормозится, меняет скорость, меняются межатомные расстояния в направлении по курсу. В СК где движется сфера и покоится снаряд — просто сфера нового физического закона захватывает миллиметр за миллиметром, но изменения скорости атомов снаряда нет, они в покое. 

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 8 • СУДЬБОНОСНЫЙ ВЫБОР • ТРЕВОГА

Чэнь Синь и АА двинулись сквозь тесное скопление инфоокон к прозрачной стене конференц-зала. Внизу, в городе, поднималась волна паники. Воздух заполнился мириадами летающих автомобилей, и каждый стремился на полной скорости протолкаться сквозь пробку, что еще больше усиливало хаос. Один из автомобилей врезался в дерево-небоскреб и превратился в огненный шар.☺☺ Вскоре огонь вспыхнул в двух других местах города, поднялись клубы дыма…


☺  N: Однозначно, автор не автомобилист, иначе никогда бы такого не написал.


☺☺  N: На бензине, небось, гоняют :-) А в былые времена возле ЛЦ/ШЦ машина рухнула, так только искорки пробежали, и всё...


— Иди сюда, — махнула ей АА. Когда та подошла, АА поставила ее позади себя. — Второй вопрос. У нас есть веревка, толщина которой неодинакова. На то, чтобы она сгорела от одного конца до другого, требуется час. Как, используя эту веревку, отмерить пятнадцать минут? Помните — толщина у веревки разная!

На этот раз дети не торопились отвечать — они глубоко задумались. Вскоре поднял руку мальчик:

— Надо сложить веревку пополам и поджечь ее одновременно с двух концов.


☺  N: Мне кажется, что сформулированная задача не имеет решения. Во всяком случае она не решается так, как предлагает автор. Моё доказательство невозможности опирается на следующее определение верёвки:

Скорость горения бесконечно малого (стремящегося к нулю длины) участка верёвки равна почти 10 метров в час. Скорость горения остальной верёвки крайне высока (скажем, 10 км/с) и ей можно пренебречь. Эта верёвка удовлетворяет условиям задачи. Но ей можно измерить только один час, поскольку местонахождение «медленного» участка неизвестно, равно как и параметры этих участков. Это эквивалентно интегрированию интервала, на котором функция в большинстве точек равна нулю, но кое-где становится дельта-функцией,

Есть и ещё одна неясность: какое отношение толщина верёвки имеет к скорости горения? Если никакой, то сработает простейший метод «бикфордова шнура» — отрезать сколько надо и поджечь. Если же толщина как-то связана (не важно как) со скоростью горения, то имеем то, что имеем.

Кстати, задача имела бы решение, если попросить отмерить полчаса.

Для этого её поджигают с обоих концов. Когда прогорит полностью, истекут полчаса.


Панели управления отсутствовали; в воздухе плавало только несколько информационных окон. Искусственный интеллект челнока распознал АА. Как только та вошла в кабину, окна собрались вокруг нее и плавали следом, пока она перебиралась от кресла к креслу, затягивая ремни безопасности на детях и Чэн Синь.


☯  N: Нескромный вопрос: ЧС вообще умеет хоть что-нибудь делать сама?

C10: Ну так недаром с нее списана прынцесса Росинка, которая сама начала крутить свой зонтик, только когда кормилица побежала к физиотерапевту лечить воспаление связок на руках!

R: Зато АА девка шебутная, можно сказать бравая. Огонь девка.

N: Она тут то от вооружённых солдат охраны отбивается, то голой пяткой на меч бросается... Собственно, только она и действует из этой парочки. Другая (ЧС) только молча страдает.

R: Давайте в оправдание скажем что на самом деле АА с Дона, а иероглиф в имени — по матери :)

NM: Ну фсе... бравая казачка АА сделала мой день! :))))


— Нет! Стоп! — Голос Чэн Синь звучал ровно, но непоколебимо. На своем веку она испытала катастрофы и похуже. И сейчас будет вести себя спокойно и с достоинством.


☺  N: И самой умереть, и других за собой в могилу потащить. Да, это её стиль. Впрочем, о других она здесь даже и не думает.


— Наши ценности остаются ценностями — во всяком случае, пока. Я президент концерна «Гало». Этот челнок принадлежит компании, а ты в ней наемный служащий. Я обладаю всей полнотой власти, чтобы принять такое решение.


☺  N: И почему не странно слышать такое от профессиональной самоубийцы со стажем :-)

R: Ахимса...

НЕГАТИВНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ЛОЖНОЙ АТАКИ

В истории человечества неравенство по большей части проявлялось в экономической и социальной сферах, но перед смертью все были равны. Следует признать, что и тут есть нюансы: например, услуги медицины доступны не всем в одинаковой мере; люди обеспеченные выходят из природных катастроф с меньшими потерями, чем бедняки; у солдат и у гражданских разные шансы уцелеть в войне, и тому подобное. Но никогда еще в истории не возникала ситуация, когда лишь одна десятитысячная населения могла отправиться в безопасное укрытие, бросив миллиарды погибать на Земле.


☺  NM: Ой да ладно вам! А земные бункеры на случай ядерной войны?


Хотя корабли, скрывшиеся за щитом Юпитера и Сатурна, сумели бы переждать атаку «темного леса», жизни на них не позавидуешь.  ... Однако, как показали наблюдения Второго Трисолярианского флота, звездолет на искривительной тяге мог достичь скорости света почти мгновенно. ...


☺  R: Сомнительно; кривизна пространства — эквивалент гравитации; это в какой же колодец тяготения нужно падать! И вопрос, как там будет с приливными силами

ЗА ДВА ДНЯ ДО ЛОЖНОЙ ТРЕВОГИ; НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ ПУНКТ № 1

Наблюдательным постом № 1 был, фактически, телескоп Ринье-Фицроя, сооруженный в конце Эры Кризиса. ... Его линзы увеличили: диаметр самой большой из них вырос с тысячи двухсот до двух тысяч метров — на ней мог бы разместиться небольшой городок. Эти огромные линзы изготовили из материалов, добытых непосредственно в поясе астероидов. Первой произвели линзу среднего размера — диаметром пятьсот метров. Потом с ее помощью фокусировали солнечный свет и направляли его на астероиды. Из расплавленного камня делали чистейшее стекло, из которого затем изготовляли следующие линзы. В общей сложности в космосе на значительном расстоянии друг от друга плавало шесть линз, выстроившихся в десятикилометровую колонну. Сама станция наблюдения располагалась у конца колонны, и персонала на ней было всего два человека.


☺  R: В районе астероидов энергия светопотока от Солнца достаточно мала, и размер зоны плавки смехотворно мал для изготовления линз километрового размера. Но неважно


Эта команда по-прежнему состояла из одного ученого и одного военного. Офицер следил за возможными эмиссиями фотоидов, а ученый занимался астрономическими и космологическими исследованиями. Таким образом, заложенная триста лет назад традиция яростных споров, кому и сколько работать с телескопом, жила и процветала.


☺  R: Офицер не умеет работать с телескопом (см.далее “ненатренированный глаз”). Я могу вообразить тандем — офицер глядит на свои приборы в поисках эмиссий, есличо астроном оперативно проверяет оптически. Это разумно. Но пока нет признаков эмиссии фотоида — что спорить о наблюдениях?


Но младший лейтенант Василенко не впечатлился.


☺  R: Мелковат чин, раньше тут генералы сиживали.


Василенко уставился в экран. Он не обладал цепким глазом астронома и не мог с ходу разглядеть неладное. Но, присмотревшись, он различил на угольно-черном фоне еле заметную окружность, похожую на мыльный пузырь в космосе.


Видналл немного уменьшил масштаб, чтобы получить более точное представление о позиции странного нового объекта относительно двойной звезды, и попробовал оценить вращение «облака», которое снова превратилось в маленькое белое пятно на фоне черной пропасти космоса.


☺  C10: Тут явно что-то не то. Черта с два ты различишь вращение этого облака, если только не просидишь у окуляра минимум год.


— Моя прежняя работа состояла в том, чтобы наблюдать за этой частью пространства. Я знаю его, как свои пять пальцев!


☺  R: (Это реплика Василенко) А как же ненаметанный глаз. Ну и со званием сомнительно, должен был подрасти, поработав, хоть на звездочку.


Вывод был неизбежен: при переходе на скорость света корабли оставили за собой следы, которые со временем, видимо, не исчезли, а разрослись, изменив физическую природу окружающего пространства.


☺  Английский текст: The conclusion was inescapable: Ships using curvature propulsion left behind trails as they accelerated to lightspeed.

R: А откуда они вообще знают о курвитронных двигателях? Информация не распространялась, в целях защиты Тяньмина, не?


«Пузыри» появлялись, когда корабли переходили на скорость света, подобно тому, как взлетающий челнок оставляет на пусковой платформе выжженные пятна. После перехода звездолеты продолжали двигаться со скоростью света по инерции и больше следов не оставляли. Разумно предположить, что и при переходе со скорости света на обычный режим появятся такие же «пузыри».  ...


☺  R: Крайне неочевидно. Есле они тормозят путем создания плоской области по курсу — то в нее вляпаются, и тормозящего действия не будет (кругом плоско, ни плюса ни минуса к скорости). А если путем нарастания кривизны по курсу — должно быть что-то отличное от пузырей, какие-то сгущения


Открытие следов, оставляемых двигателями, искривляющими пространство, окончательно поставило крест на полетах со скоростью света, к которым и без того относились с огромным скепсисом. Конгресс Флотов и ООН быстро приняли законодательный акт, запрещающий любые разработки в данной области, и национальные государства сразу же приняли такие же. Этот запрет стал самой строгой из мер, направленных против развития технологии, со времен договора о нераспространении ядерного оружия триста лет назад.☺☺


☺  N: Так кто-то уже наследил... какой смысл запирать конюшню, когда лошадь уже сбежала?


☺☺  R: А гибернация?

ОТРЫВОК ИЗ «ПРОШЛОГО ВНЕ ВРЕМЕНИ» • УЖАС ВЕЧНОЙ НОЧИ

В основе воззрений их противников лежали политические причины. Они считали, что человеческая цивилизация прошла через множество тяжелейших испытаний, прежде чем развиться в почти идеальное демократическое общество; но стоит людям выйти в космос — и в социальном плане они откатятся назад. Космос, словно кривое зеркало, во много раз усиливал темную сторону человечества. Девизом фракции стало высказывание на суде обвиняемого Себастьяна Шнайдера, члена экипажа «Бронзового века»:

«Людям, затерянным в космосе, нужно не более пяти минут, чтобы скатиться в тоталитаризм».☺☺


☺  R: С чего бы элита думала иначе; кстати, ЛЦ с пресловутым «тоталитаризмом» сильно мухлюет, ограничиваясь общей пугалкой; впрочем это длинная тема


☺☺  N: А они не задумывались, кто посылает фотоиды — неужто демократы?


Противников выхода в широкий космос приводила в ужас мысль, что демократическая, цивилизованная Земля станет рассадником тоталитаризма и рассеет его семена по всему Млечному Пути.


☺  R: Стоит долететь до планеты, чуть стабилизироваться и демократия welcome back

ЭРА КОСМИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ, ГОД 8 • ТОЧКА ЛАГРАНЖА ЗЕМЛЯ — СОЛНЦЕ

Роль взрывающегося Солнца сыграет сверхмассивная водородная бомба. ... Эти восемь каменных обломков располагались вокруг бомбы на расстояниях, пропорциональных расстояниям от Солнца до соответствующих планет, так что вся модель напоминала Солнечную систему в миниатюре. «Меркурий», самая близкая «планета», располагался в четырех километрах от «Солнца», а «Нептун» — самая дальняя — в трехстах. Испытание проводили в точке Лагранжа, чтобы свести к минимуму влияние тяготения Солнца и планет — тогда модель будет какое-то время сохранять относительную стабильность.


☺  R: Выведи в любое место в космосе, например на орбиту Земли в противофазе, и пусть месяцами падают синхронно хоть на пять планет одновременно


Шлюпка Чэн Синь пряталась в тени камня, имитирующего Юпитер. Формой он походил на картофелину, примерно 110 метров в длину, средняя ширина около 70 метров. ....


☺  N: Юпитер — не камень! Это газовая планета! Воздействие светового импульса на газ будет совершенно иным!


— Мой срок закончился месяц назад. — Он вынул из кармана половинку сигары и сунул в рот, хотя закурить здесь не мог. — Скостили. Да, да, убийца вышел всего через одиннадцать лет. Понимаю, это несправедливо… по отношению к тебе.


☺  C10: Не совсем понимаю, о чем тут речь. Попросту не помню, на сколько его посадили. Восемь лет назад случилась Австралия. Он что, к тому времени уже три года отсидел?


Прячущиеся в тени огромного камня Чэн Синь и Уэйд ничего этого не наблюдали — телевизионная аппаратура в шлюпке была отключена. Зато они увидели, как позади внезапно вспыхнул «Сатурн». Затем мимо шлюпки полетела расплавленная лава, образовавшаяся на стороне «Юпитера», обращенной к «Солнцу». Капли, срывающиеся с краев астероида, багрово пылали, но когда они отдалялись на некоторое расстояние, отраженный свет термоядерного взрыва затмевал их собственное свечение, и брызги лавы сверкали, словно фейерверк. Зрелище из шлюпки походило на вид с вершины серебряного водопада, летящего к Земле. К этому времени четыре маленьких астероида, имитирующих планеты земной группы, обратились в золу, а четыре больших — «газовые гиганты» — стали похожи на шарики мороженого, нагретые с одного боку. Сторона, обращенная к месту взрыва, расплавилась и превратилась в гладкую полусферу.☺☺ Каждая «планета» обзавелась сияющим лавовым хвостом. Примерно через десять секунд после того, как излучение достигло «Юпитера», имитация «звездного вещества» — разорванная оболочка бомбы — ударила в астероид, отчего тот дернулся и медленно поплыл прочь от «Солнца».☺☺☺ Включившиеся маневровые двигатели шлюпки помогали ей сохранять прежнюю позицию по отношению к «Юпитеру».


☺  N: С чего бы это? Световое давление не настолько велико. Давление солнечного света на зеркало возле Земли составляет около 9 мкН/м2. Во сколько же миллионов раз ярче должно загореться взорвавшееся Солнце, чтобы получить ощутимое давление на крохотные, вязкие капли расплава? Да ещё возле Юпитера!

Вдобавок, на Юпитере нет камня. Есть водород, металлический, сверхпроводящий. Что будет с ним, и какое отношение ко всему этому имеет обломок астероида? 

R: ЛЦ не может забыть об отсутствующей ударной волне.

C10: Ну сказано же «эксперимент» затевался для давления на общественное мнение, а не ради научных результатов.


☺☺  C10: Вообще-то, этот осколок астероида имел форму картофелины. Как он тогда обратился в полусферу? Тогда он должен был изначально быть круглым.

N: Он станет сферой только если полностью расплавится /и/ если не будет светового давления. В противном случае мы все знаем, что происходит с брикетом тающего мороженого (кроме того, что мы начинаем его ускоренно есть).


☺☺☺  N: И сколько же этого вещества придётся на сферу радиусом в 50 км? Площадь этой сферы 31416 кв. км. а площадь круга «Юпитера» (100м в диаметре) 0.008 кв. км. Если масса оболочки бонбы 100 тонн (а это много), то на «Юпитер» придётся 25 граммов вещества! Не думаю, что астероид заметит такой удар. Он же весит десятки тысяч тонн.

ЧАСТЬ IV