– Так что, Молли, ты будешь с Ридом?
Кэсси тоже вся сияет.
– Со своим парнем, – добавляет она. – Просто напоминаю.
Мой парень. Никак не привыкну к этим словам. Я улыбаюсь в кулак.
Я смотрю в зеркало и замечаю, что Надин и Патти наблюдают за нами. Они обе как-то очень хитро на нас посматривают, и я вижу, что Патти собирается что-то сказать – прямо видно по лицу. Но тут к ней подходит швея и говорит, что хочет еще кое-что подшить.
Блин, нужно придумать такую штуку. Типа сервис. Только твоя мама собирается ляпнуть что-то неловкое – как появляется специальный человек и уводит ее.
К сожалению, эстафетную палочку перехватывает Надин.
– Я хочу побольше узнать про этого твоего крутого бойфренда.
Кэсси хихикает. Я закатываю глаза.
– О да, он крутой.
– Я ведь даже не подозревала, что что-то намечается, – продолжает Надин. – Момо, ты давно ничем с нами не делишься. Я и не знала, что тебе кто-то нравится.
– А я знала, – самодовольно встревает Кэсси.
Мне становится жарко.
– Обязательно это обсуждать?
– Ну-у-у, малыш. Я просто очень за тебя рада. – Надин садится между нами на диван и обнимает нас.
– Она так давно хотела найти парня. Та-а-а-а-а-ак давно, – говорит Кэсси.
Я морщусь.
– Эй, это звучит убого.
– Что? Нет же!
– Ну-у-у, Момо, почему ты так решила?
Потому что. Не хочу я быть такой девушкой. Я хочу быть другой. Как Оливия, которая отлично справляется одна. И сейчас даже ни капли не заинтересована в отношениях.
– Потому что я не хочу быть девушкой, которой необходим парень, – говорю я.
– Конечно, он тебе не необходим, – соглашается Надин. – Но нет ничего плохого в том, что ты хотела парня.
Я пожимаю плечами.
– Я серьезно, Момо. Ты можешь хотеть чего угодно. – Она легонько дергает меня за прядь волос. – И знаешь что? Любовь стоит того, чтобы ее хотеть.
– Согласна, – ухмыляется Кэсси.
– Я просто не ожидала, что это случится. – Я краснею. – Наверное, лучше поздно, чем никогда.
Надин начинает хохотать. Я чувствую, как уголки моих губ ползут вверх.
– Что?
– Лучше поздно? Мо, тебе же семнадцать.
– Вот именно.
– В какой вселенной это «поздно»? – Она сжимает мое плечо. – Для таких вещей не существует расписания. У меня не было девушки до выпускного. А твоя мама вообще ни с кем не встречалась в школе.
– Правда?
– Правда.
Я молчу, а потом добавляю:
– Не знаю… Просто… Мне казалось, что я ждала этого целую вечность.
– О, я понимаю, малыш. И ни в коем случае не обесцениваю твои чувства. – Она высвобождает руки и сцепляет их у себя на коленях. – Да, ожидание – отстой. Особенно когда думаешь, что этого никогда не произойдет.
– Именно!
Надин улыбается.
– Я вам когда-нибудь рассказывала, как пыталась забеременеть?
– Вроде нет, – отвечает Кэсси.
Я тоже качаю головой.
– Ну так вот. Это пипец была эпопея. Мы лет десять старались то так, то сяк. У каких только врачей не обследовались. Никто не знал, в чем проблема.
– Серьезно, что ли? – спрашивает Кэсси.
А я сижу в шоке. Хотя можно было сложить два и два. Не просто же так наши мамы решили завести еще одного ребенка через шестнадцать лет после первых двух. И все-таки я даже не догадывалась, что Надин все это время пыталась… Целых десять лет!.. Поверить не могу.
– И знаете, потом просто получилось. А мне было сорок два. Все думали, что шансов, как пить дать, уже нет, но вот пожалуйста.
– Ого. Я понятия не имела, – выдаю я.
– Знаю, – улыбается Надин. – Я не хотела вам говорить. Еще не хватало, чтобы вы решили, что вы для меня менее родные, чем ваш брат. Вы же понимаете, что это не так?
– Да, – быстро соглашаюсь я.
– Но мы с вашей мамой всегда хотели троих детей. Такой у нас был план. И мы думали, что благодаря близнецам мы уже идем на опережение. Но не тут-то было…
– Ксавье по-светски припозднился, – смеется Кэсси.
– Вроде того. Но знаете, в этом есть и свои плюсы. Потому что когда столько времени чего-то хочешь и это наконец сбывается… Это прямо волшебство какое-то.
Ни с того ни с сего мне вдруг хочется плакать. От радости. От счастья. Потому что я прекрасно понимаю, о чем она говорит. Да, теперь моя жизнь – это бабочки в животе, волнение, сердечки вместо глаз, но под всем этим: Поверить не могу. Поверить не могу, что это происходит со мной.
Сложно передать сладость этого чувства.
Как будто понимаешь, что дверь, в которую ты столько лет барабанила, наконец-то открылась. А может, и была открыта с самого начала.
32
Ужин мы не репетируем. Мы вообще ничего не репетируем. Однако гости из других городов приезжают к нам в субботу вечером, поэтому мы уже по-настоящему чувствуем, что праздник на носу.
Бабушка Бетти остановилась в Marriott, а дедушка и бабушка Сусо – где-то в мини-гостинице неподалеку. А друзья мам по колледжу вроде бы прибудут завтра утром.
Но Эбби приезжает сегодня. С Ником. И останется ночевать у нас.
Я надуваю в своей комнате матрасы, а Кэсси переносит ко мне свои вещи. Плевать, что придется спать друг у друга на головах. Все-таки это первая ночевка девчонок Сусо в полном составе больше чем за год.
После ужина, когда мы убираем со стола, вдруг раздается звонок в дверь. Я влетаю в прихожую так быстро, что скольжу по половицам.
– О боже! – На пороге Эбби – буквально прыгает от радости.
– Ты здесь!
– Я здесь! И вы здесь! – Она делает глубокий вдох. – М-м-м! Ты пахнешь как Молли.
– Погоди, а это…
– Это хорошо!
Я вспоминаю Рида. И его дезодорант. Главное не покраснеть.
– Поверить не могу, что ты здесь.
– Я здесь. И посмотри, кого я привела! – Вся сияя, она отступает в сторону. – Молли, это Ник. Ник, это Молли.
Забавно – некоторые люди выглядят в точности как на фотографиях. Саймон, например. А вот Ник в реальной жизни куда милее. В сто тысяч раз милее. У него до ужаса притягательные карие глаза – а такое не передадут никакие фотки.
– Привет. – Он неловко переминается на месте с большой спортивной сумкой в руках. – Спасибо, что пригласили.
– Шутишь? Само собой!
Снаружи слышится щелчок закрывающихся дверей машины, а через пару секунд появляется Айзек, волоча два чемодана.
– Привет, Мо, – говорит он и почти садится на колени, чтобы меня обнять. В Айзеке два метра роста. Не шутка. Рядом с ним даже Рид покажется коротышкой.
Тут меня осеняет, что для Оливии он в самый раз…
Но нет. Нет. Ей это не нужно. Стереть эту мысль.
Ник и Айзек будут спать на двухъярусной кровати в комнате Кэсси. Забавно, что Эбби с братом гостят у нас без родителей. Дядя Альберт с тетей Вандой остановились в студии Айзека на Ю-стрит, которая, по правде сказать, уж больно смахивает на универское общежитие.
– А что тетя Ванда подумает про твой стол для бир-понга? – спрашивает Кэсси у Айзека.
Он ухмыляется.
– Я замаскировал его скатертью и вазой с цветами.
– Гениально.
Когда Эбби закрывает дверь в мою спальню, Кэсси тут же выдает:
– А у Молли есть – барабанная дробь – парень.
– Что-о? – Эбби ахает. – Боже. И ты с ним целовалась. Да? Боже мой!
– И НЕ ГОВОРИ! – продолжает Кэсси. – А мне она даже не сказала. – Она шлепается на надувной матрас.
– Я никому не сказала, – замечаю я.
– Ага, кроме мам.
– И им не говорила! Они сами поняли.
– Ух, я хочу узнать все с начала, – просит Эбби.
– Да мне нечего особо рассказывать. Патти тупо нас услышала.
Эбби с Кэсси начинают ржать.
– Что? – спрашиваю я и невольно улыбаюсь.
– Услышала что? – уточняет Эбби.
НУ ВОТ ОПЯТЬ.
– Да не это. Господи… Как мы болтали. Всего-навсего болтали.
– Ну-ну.
– Может, целовались.
– Вот это уже похоже на правду, – кивает Кэсси.
Она берет подушку, бросает в меня, мажет, подбирает ее снова и бьет меня ею.
– Подушечный бой! – пищит Эбби. – Это же как в типичной фантазии, да? Мне сказать Нику, что тут происходит?
Кэсси кивает.
– Скажи ему еще, что мы поливаем медом сиськи.
Эбби смеется и достает телефон.
– Стой, ты что, серьезно? Ты ему это пишешь, что ли? – Кэсси тянется к Эбби, но та ловко от нее уклоняется. – Погоди, дай гляну.
– Не-а. – Эбби улыбается во весь рот. – Это конфиденциально.
– Жопа моя конфиденциальна.
– Надеюсь.
Забавно наблюдать за их потасовкой. Словно я снова в прошлом. Странное счастье. Даже разговаривать не хочу. Мне просто нравится здесь быть.
Пишу Риду.
Скорее всего, завтра тебе придется со мной танцевать.
Три точки.
О неееееет. Я не танцую.
И ВСЕ ЖЕ.
Ты НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ, какой я неуклюжий, Молли.
Я смеюсь. Вообще-то представляю…
Моими танцами можно пытать людей. Серьезно.
– Посмотрите, кто тут у нас хихикает, уткнувшись в телефон, – замечает Эбби.
Я поднимаю взгляд, виновато улыбаясь, и вдруг замечаю себя в зеркале на другом конце комнаты.
Так странно. Я не причесана. В футболке, которую вроде как носила беременная Надин. В пижамных штанах. А в уголке рта белый след от зубной пасты.
И при всем при этом, кажется, я впервые в жизни чувствую себя по-настоящему красивой.
33
От волнения я не могу уснуть. Думаю о свадьбе, Риде, украшениях, своей одежде…
Я в восторге от своего платья. Такой простой дизайн: нежный лазурный цвет, короткие рукава, тюль под юбкой. И все. Но мне очень идет. Худой оно меня не делает – напротив, оно как будто специально меня полнит.
Не могу перестать щупать ткань. Поскорей бы уже переодеться.
Что-то витает в воздухе. Меня пронизывает звенящее предвкушение. За окном мамы выставляют стулья вдоль двух длинных столов. Тента не будет – наверное, Надин удалось отговорить Патти. Но вообще на улице тепло и солнечно. Еще чуть-чуть, и я смогу вздохнуть с облегчением.