Общественный защитник Джозефа цитировал слова мальчика: «Я думал, что, если я застрелю его, возможно, он не сможет нам навредить».
Прокуратура, в свою очередь, заявила, что убийство было преднамеренным. По версии обвинения, Джозеф сказал своей сестре, что планирует застрелить отца, за несколько дней до случившегося. Кроме того, сторона обвинения припомнило все агрессивные поступки мальчика, начиная с детского сада, когда тот поранил своего воспитателя карандашом. Окружной прокурор представил Джеффри Рассела Холла как настоящего любящего отца и заявил, что его нацизм не имеет ничего общего с убийством. Тут в пример приводились слова Джозефа о том, что отец никогда не разрешал наводить оружие на человека, даже игрушечное.
«Джозеф застрелил бы своего отца, даже если бы он был членом Партии мира и свободы, – утверждал прокурор. – Правда в этом вопросе очень проста: Джозеф Холл решил убить своего отца из эгоистичных побуждений. Он ничем не отличается от любого убийцы».
С ним в этом частично согласился адвокат: «Джозеф Холл по своим причинам решил убить своего отца. Чтобы защитить себя и свою семью, остановить насилие и стать героем», – сказал Харди на суде. Он пытался убедить судью, что мальчик рос в атмосфере ненависти. «Как дети узнают, что хорошо, а что плохо? Они делают это, отталкиваясь от своих родителей. Кто был образцом для подражания? Его отец».
На протяжении всех этих дебатов лицо Джозефа оставалось пустым и абсолютно непроницаемым, как будто он находился в другом месте. Когда адвокат предупредил, что ему не следует говорить, если судья не попросит об этом, Джозеф вежливо кивнул головой, как будто изучал правила новой интересной игры. Но в основном он большую часть времени просто смотрел прямо перед собой, сложив руки на столе.
«Да, – ответил прокурор, – у Джозефа иногда было это милое детское поведение, но в нем нет ничего сложного. Мы точно знаем, что ему приходилось лгать. Его поведение было жутким, и он постоянно демонстрировал признаки опасности. Он опасен. Он очень опасный мальчик».
Все эти дебаты проходили уже в 2013 году. Судебные заседания над детьми проводятся без присяжных, поэтому в зале были только судья, адвокат, прокурор, родственники и несколько журналистов.
Было сразу понятно, что Джозеф будет нести наказание за свой поступок. Адвокат как мог пытался смягчить эту ситуацию. Он добился официального заключения Департамента здравоохранения штата о том, что поведение Джозефа Холла и его способность различать хорошее и плохое были ограничены ущербом, причиненным внутриутробно злоупотреблением его матерью психоактивных веществ, и задержками в развитии, вызванными нахождением в обстановке постоянного напряжения и страха. Смысл этого многостраничного заключения сводится к тому, что Джозеф может содержаться в специальном групповом доме, ориентированном на решение проблем развития и психологических проблем. Грубо говоря, лечебница. Одно из рекомендованных департаментом здравоохранения штата учреждений предлагало не только круглосуточное наблюдение, но и консультации по управлению гневом и стрессом, а также нечто, называемое «обучением моральным рассуждениям». Грубо говоря, адвокат считал, что мозг Джозефа неправильно работает. И теперь его нужно плавненько перепрограммировать строго научными методами и правильно подобранными препаратами.
Адвокат пытался убедить суд, что ребенка с такой изломанной психикой не стоит помещать в среду, из которой он точно выйдет отличным преступником или идеально сформированным серийным убийцей.
Тем временем, в ожидании вынесения решения своей дальнейшей судьбы, Джозеф чувствовал себя лучше, чем когда-либо дома. Он не исключался из списков для посещений в связи с плохим поведением, успешно занимался алгеброй, чего раньше не было никогда, ходил в спортзал и читал книги об Италии, потому что, по словам адвоката, его заинтересовали местные церкви. Бабушка по отцовской линии, которая никогда не пропускала слушания и всегда оставалась после них, чтобы навестить Джозефа, объяснила это улучшение самой структурой, которую предоставляет учреждение. «Это нужно Джозефу, – сказала Джоанн. – Джефф и Криста не могли этого обеспечить. И если бы они попытались послать его ко мне, я бы тоже не смогла».
К этому времени, в 2013-м, одну из сестер Джозефа вернули под опеку ее биологической матери Летисии, а три дочери Кристы и Джеффа также жили с Джоанн в Сан-Диего.
Так что же могла дать Джозефу тюремная школа и чего не могла дать его собственная бабушка? «Дисциплина, – грустно ответила она. – И при необходимости демонстрация силы. Знание того, что у кого-то есть перцовый баллончик и резиновая дубинка, устанавливает четкие границы, – сказала Джоанн, имея в виду охранников в колонии. – А у меня баллончика нет».
Решения суда не объявлялось очень долго. И вот наконец судья Леонард высказал свою точку зрения. В 2013 году Джозеф был признан юридически ответственным за смерть своего отца, виновным в убийстве второй степени и приговорен к десяти годам заключения в калифорнийской колонии для несовершеннолетних. «Это не был наивный маленький мальчик, не знающий устоев мира. Несовершеннолетний ездил на границу, стрелял из оружия и много знал о ненависти, – сказал судья Леонард. – Но в эту ночь между отцом и сыном не было криков или воплей, как обычно. Отец спал на диване. Возможно, мое решение покажется грустным для некоторых из вас».
Но Джозеф не плакал.
Он получил право на условно-досрочное освобождение по достижении возраста 20 лет и при соблюдении всех остальных условий для получения УДО.
В 2015 году Верховный суд Калифорнии отказался пересматривать дело Джозефа, оставив в силе решение о том, что 10-летний ребенок должен понимать свои конституционные права, которые ему объяснили при аресте. Верховный суд США также отказался рассматривать дело, отклонив ходатайство о судебном разбирательстве в 2016 году, поданное адвокатами.
Теоретически выход по УДО мог произойти в 2021-м, но этого не случилось по каким-то причинам.
Полный срок заключения Джозефа Холла истек в 2023 году. В настоящее время о нем ничего не известно. Если парню не добавили за что-то еще, например, за внутренние разборки в тюрьме, он, возможно, уже на свободе.
Джефф Расселл Холл был оплакан своими сторонниками, и после кремации его пепел развеяли над границей люди в нацистской форме в ходе специального ритуала во время патрулирования. Один из новых лидеров местной группы активистов был доволен привлечением к ним внимания. Сына своего бывшего лидера они не упоминали вообще, как будто причины смерти вождя их не интересовали.
Побуждала ли Джозефа к убийству атмосфера ненависти? Или его мачеха? Или это было его детское неправильное понимание просмотренного сериала? Или сложная смесь факторов, переплетенных вместе в его действительно нездоровом мозгу? Был Джозеф сбитым с толку или невменяемым, жертвой или мучителем? Может быть, он просто изменил свою историю и обвинил Кристу, потому что устал сидеть взаперти? Или он наконец нашел в себе силы сказать правду спустя месяцы после убийства, потому что больше не находился под ее влиянием?
Все эти вопросы, к сожалению, останутся без ответа.
Виски, секс и мачете
– Не грусти, – сказала Алиса. – Рано или поздно все станет понятно, все станет на свои места и выстроится в единую красивую схему, как кружева. Станет понятно, зачем все было нужно, потому что все будет правильно».
С какой стороны ни посмотри – вполне логичные и правильные слова, но давайте познакомимся с этой историей.
Лиза Мария Хайдер вела обыкновенную размеренную жизнь в штате Теннеси. Пыталась строить романтические отношения с переменным успехом. К 2014 год у она уже имела несколько бывших мужей и шестерых детей. Папашки были в целом неплохими парнями и выделяли нужное количество времени и денег своим детям, но Лиза чувствовала себя все более одинокой в этом холодном мире в свои 36 лет. Она начала все чаще прикладываться к бутылке. По слухам тяга к горячительным напиткам у нее была всегда. Однако теперь ко всему добавился увесистый повод – врачи диагностировали у нее рак яичников, раннюю стадию лейкемии и еще полбукета сопутствующих заболеваний. От химиотерапии и альтернативных видов лечения Лиза Мария категорически отказалась, и доктора, прикинув шансы, мягонько рекомендовали ей постепенно заканчивать дела в этом бренном мире, так как жить ей осталось, судя по их прогнозам, не более полугода.
Лиза после этого известия совсем слетела с резьбы. Алкоголь стал ее надежным ежедневным спутником, тем более что она как раз работала продавцом в местном алкомаркете. Судя по всему, ей действительно хотелось ускорить неизбежные события. На этой почве она вдрызг разругалась и разъехалась со своим последним мужем, с которым прожила шесть лет. Он был отцом двоих ее младших детей. Тем не менее Чарльз, так его звали, всячески старался держать Лизу Марию в поле своего зрения и помогал как мог. Ну и, естественно, не забывал о детях.
6 июня 2014 года станет для Чарльза датой, которую он запомнит навсегда. В этот день Лиза, заканчивая смену королевы прилавка примерно в 14:30, позвонила ему и попросила забрать с работы. Но бывший на своем грузовике, как назло, стоял в соседнем городке под разгрузкой, где ленивые грузчики-аборигены, судя по всему, никуда не торопились. Оценив свои потенциальные возможности, Чарльз попросил Лизу подождать его – как только сможет выехать в ее сторону, сразу наберет. Лиза Мария согласилась на этот вариант.
Освободившись примерно через пару часов, Чарльз совершил звонок, но Лиза почему-то не взяла трубку. Он набрал ее номер еще несколько раз. Бывшая жена не отвечала, и Чарльз решил, что нет смысла ехать на ее работу вообще. Судя по всему, она сама решила вопрос своего перемещения, уехав с кем-то из знакомых. Он отправился домой. Дети, кстати, были у него почти постоянно. Периодически позванивая, чтобы мелкие могли пообщаться с мамой, Чарльз в этот день натыкался раз за разом на длинные гудки. Это продолжалось с пятницы по воскресенье. Заподозрив неладное, еще в субботу мужчина обзвонил подруг Лизы Марии, к которым она могла заскочить, но обнаружить ее нигде не удавалось.