По ту сторону игры — страница 23 из 45

– О да, моя милая, так и есть… – Петрович страдальчески вздохнул.

– Ничего постыдного в этом нет, – убежденно заявила немка. – К счастью, в нашем мире царит не средневековье. Правда… – она немного смутилась. – У вас в России до сих пор большие проблемы с сексуальными меньшинствами.

– О, большие проблемы… – охотно поддакнул адмирал.

– Я помогу тебе! – воодушевленно сообщила воительница. – Главное, быть друг с другом полностью откровенным. Хочешь, я тоже расскажу тебе о своей тайне…

Я немедленно приготовился узнать, что бундеслейтенантша тоже мужик.

– Я… я… – Санторина смущенно улыбнулась. – Я трусиха…

Пришлось в очередной раз выдохнуть. Впрочем, оно и к лучшему.

– Да, да, я всего боюсь… – решительно подтвердила воительница. – Даже… воробьев… А в бундесвер пошла, чтобы стать немного смелее. Правда, не помогло, все осталось по-прежнему. Думала, в игре получится, ведь здесь все не настоящее, но и здесь…

Немка всхлипнула.

– Ничего страшного, милочка. И я тру… сиха… – неожиданно и очень серьезно признался адмирал. – Еще какая…

«Вот те раз…» – я про себя опешил. Адмирал слыл во флоте первейшим отморозком. Нет, а кем считать человека, который ведет почти не вооруженное командное судно на таран вражеского авианосца. А абордаж ракетного крейсера… Хотя, кто его знает, в людях порой такое таится, что диву даешься…

– Все люди трусы, – мрачно продолжил Петрович. – Нет смельчаков, есть только те, кто смог на время забыть о своем страхе.

Неожиданно порыв сквозняка принес из бокового коридора чье-то неразборчивое бурчание.

– Живо спрячьтесь… – я вскочил и, обнажив дагу, метнулся на звук. – Если что, сигнал подам в групповом чате.

С каждым шагом голос становился все громче:

Пятачок лубовью чистай

Винни-Пуха полубил…

«Это что за нахрен?» – разобрав слова, я даже остановился от удивления.

Но быстро пришел себя, активировал «Тень леса» и дальше пошел в скрытном режиме, резонно решив, что скоро сам увижу, кто тут такой голосистый.

Источник подвываний обнаружился в небольшой комнатке в конце одного из ответвлений от основного коридора. У небольшого костерка на корточках сидел плюгавый гуманоид, очень смахивающий на кобольда, только крупней габаритами, более человекообразный и шерстистый, не зеленый, а синеватый и с шикарным горбатым шнобелем на морде вместо поросячьего кобольдского пятака.

В бестиарии открылась очередная глава, гласившая, что это не кто иной, как пещерный гоблин.

Пользуясь невидимостью, я подобрался к нему совсем близко и, неимоверными усилиями сдерживая хохот, присел рядышком.

И однажды он его в лесу тэнистом

Нэжна к дубу прислонил,

И задвинул с умилениэм

Свой шнурок ему в горшок…

Синекожий, сидя на корточках, помешивал палочкой аппетитно пахнущее варево в помятом закопченном котелке, чем-то смахивал на лицо кавказской национальности и гнусавил с характерным акцентом песню старинной группы «Красная плесень». При этом он был не игровым персонажем, а неписью скромного десятого уровня.

Я до того заслушался, что прошляпил тот момент, когда закончилось действие умения, и проявился прямо перед носом гоблина.

Уже было совсем собрался ткнуть его кинжалом в мутный глаз, но тот, вместо того чтобы напасть, неожиданно забился в угол, упал на колени и, закрывая голову корявыми лапами, истерично завопил:

– А-а-а, не убивай мэня, большой белый баба… Клянус трэтим яйтсом Гудабудура, Самвел нэ будет нападать… а-а-а… просю, нэ надо…

– Гм… Самвел? – я невольно опустил дагу.

– Угу, – гоблин покосился на меня через мохнатые пальцы. – Не убивай Самвел, добрый белый баба без сисек. Самвел хороший!

– Ладно, не буду. Ты вообще кто такой?

– Самвел.

– Это я уже поняла. Откуда знаешь песню? Ту, что пел?

Гоблин растерянно пожал плечами.

– Она всегда была с Самвел. Хороший пестня. Луна голубой – Самвел голубой, хороший цвет!

Тут до меня дошло, что это проделки какого-нибудь русского разработчика из команды Скайнет, устроившего пасхалку для знающих.

– Ладно, не дрожи. Здесь что делаешь? От кого прячешься?

Гоблин вместо ответа всхлипнул и стыдливо потупился.

– Понятно. Да вылезай ты, сказала же, не трону. Но придется все рассказать… – я вошел в чат и дал команду соратницам выдвигаться ко мне. – Начнем по порядку. Кто кроме тебя здесь обитает?

– Племя. Самвел племя, – Самвел бочком приполз к костру. – Гоблин. Великий племя, большой племя. Всегда здесь жить.

– Очень хорошо…

Позади меня раздался удивленный голос ведьмы.

– Это что за образина?

– Пещерный гоблин, – пояснила Санторина. – За клыки можно выручить неплохие деньги. А еще с них довольно часто выпадает золотишко.

Самвел испуганно хрюкнул и снова ретировался в угол.

– Тихо, не шугайте парня, – пришлось прикрикнуть на соратниц. – Он безобидный.

– Ага, Самвел безобидный, белые добрые баба с сиськами и без сисек… – опасливо косясь на ведьму с воительницей, подтвердил гоблин.

– Дать бы тебе по башке, урод без хера, – Петрович ревниво стрельнул глазами на внушительный бюст Санты.

– Почему без хера? – оскорбленно вскинулся гоблин. – У Самвел есть хер. Показать?

– Хорош! Достали уже! – рыкнул я. – А ты продолжай рассказывать. От кого прячешься?

– От свой гоблин, – тяжко вздохнул Самвел. – Плохой гоблин, очень плохой. У-у-у, какой плохой.

– Что случилось?

– Баба совсем мало в племя, а те, что есть, забирать себе Гамлет, вождь, чтобы у него хвост отпал… – подземный житель опасливо оглянулся.

– И что?

Ведьма вдруг бурно заржала:

– Гы-гы, что тут непонятного?

Самвел неодобрительно на нее покосился и пояснил:

– Когда нет баба, смотрят, кто самый красивый гоблин, и делают из него баба. Вот и меня… – он стыдливо потупился. – Недавно назначить самым красивым…

– Бедняжка, – сочувственно вздохнула Санта. – Тебя изнасиловали? Какой кошмар.

Самвел отчаянно замотал башкой.

– Да ладно, раз не пидарас, – гнусно ухмыльнулась ведьма.

– Нет, злой белый баба без сиськов!!! – гоблин вскочил, отчаянно потрясая кулаками. – Нет, Самвел никто зад не драть! Самвел успеть бежать!..

Глава 11

– Тихо, тихо, говорю… – я шагнул к синекожему. – Угомонись, никто не хочет тебя обидеть. Заткнись, сказал, мать твою!

– А чего она? – гоблин показал ведьме кукиш.

– Все, все, больше не буду, – Петрович спрятал ироничную улыбку. – А что тут у тебя так вкусно пахнет? Признавайся, синий.

– Ага, вкусно… – Санта принюхалась. – Похоже… у-мм… на баварский грибной суп. Шайзе, я опять проголодалась.

– Суп-козолуп! – гордо ответил Самвел. – Старый гоблинский рецепт. Тут все хорошее, зелень, грибочки и еще… – он пнул лапой облезлую шкурку с длинным крысиным хвостом. – Один шкряк. Для навара. Вку-у-усно. Угощайтесь, добрый белый баба с сиськами и без сисек.

Супец выглядел вполне пристойно, а пах вообще шикарно, так что мы не стали кочевряжиться и быстро расселись вокруг костерка. Шкряк? Ничего, сойдет и шкряк, в свое время мне приходилось жрать гадости еще похуже. В любом случае все это виртуальное.

Супец оказался вполне съедобен, вдобавок со сплошными бонусами, так что очень скоро котелок опустел.

– Синий, дай рецепт, – Азазелла сыто рыгнула. – Не жмоться.

– Старый рецепт, фамильный… – Самвел гордо задрал шнобель. – Отэц завещал никому не давать. Нэ могу нарушить слово. Хотя… – гоблин вдруг хитро прищурился. – Могу дать…

– И чего за это хочешь? – небрежно бросил Петрович.

– Сиська покажи, который нэт, – синекожий мстительно заржал.

– Ах ты синяя козлина! – вскинулась ведьма. – Да я тебя…

– А ну заткнулись! – в сердцах рявкнул я. – Обоих касается. Делом лучше займитесь. Самвел, или как там тебя? Нам надо выбраться из подземелья. Дорогу знаешь?

– Конэчно, Самвел знает… – без особого энтузиазма ответил гоблин. – Короткий, быстрый путь, но…

– Что не так?

– Там очен много гоблин, пройти совсэм нэльзя, – Самвел с сожалением вздохнул. – Никак нэльзя, верный смерть…

– А если тихо пробраться?

– Нэт, даже тихо не получится, сильно много гоблин. Совсэм много. Сильный гоблин. Вас быстро убить и съесть, а меня… – гоблин потупил башку и неуверенно продолжил: – Но есть еще один дорога…

– Не тяни.

– Рожай быстрей, синий! – поторопила ведьма.

– Там Буба со своими детьми, – гоблин уныло покачал головой. – Плохой место, наши туда совсем не ходить. Очен плохой. Совсэм плохой.

– Буба? Что за «буба»?

– Буба есть Буба! – категорично ответил синекожий. – Стена ползать, прыгать, сеть плести, кусать – потом спишь. Когда спишь – есть тебя. Бальшой такой Буба, страшный. Его детей многа, но они маленький. Но тоже кусать и сеть плести, потом мама добыча тащить. Самвел сам видел. Да, ходил туда. Но быстро вернулся.

– Наверное, арахноидиты, – подсказала Санта. – Пауки или им подобные. В Пандориуме таких полно. Фу, какая мерзость. С детства боюсь.

– Ага, ага, – гоблин активно закивал. – Арахны и диты, он самый. Плохой дорога, совсэм плохой.

– Н-да. Вы что думаете?

Соратники, то есть соратницы, ответили угрюмым молчанием. Видимо, лезть в кишащее пауками подземелье никому не улыбалось.

Ну, и что делать? Блин, ненавижу бездействие…

Не сидеть же здесь вечно. Каждая минута идет нам в минус. Жратва с водой скоро закончатся, начнет падать здоровье и выносливость, а нас слабых кто угодно возьмет как детей. Опять же, прогресс подразумевает хоть какое-то действие, а ежели хером груши околачивать, с таким же успехом можно торчать в концлагере у какого-нибудь клана.

Уже было совсем собрался отдавать команду переть через гоблинскую часть подземелья, как Самвел дал о себе знать.

– Самвел может провести, – вкрадчиво начал синекожий. – Трудно, но Самвел может попробовать, добрый белый баба с сиськами и без…