Помимо того факта, что они оба были белыми, неудачниками и одиночками в возрасте до тридцати, у Чэпмена и Джона Хинкли-младшего имелось еще кое-что общее: увлечение романом Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Хинкли увлекся им, когда узнал про Чэпмена, которого, в каком-то смысле сделал своим кумиром. Книга словно оправдывала их обоих, и, через главного героя, Холдена Колфилда, наделяла собственной личностью – придавала их жизням предопределенность и смысл. Хотя Хинкли и напал на Рейгана 30 марта 1981 года, когда вновь избранный президент выходил из отеля «Хилтон» в Вашингтоне, выступив там с речью, политической составляющей в его покушении было не больше, чем у Чэпмена. Как мы все знаем, он хотел произвести впечатление на предмет своего наваждения, актрису Джоди Фостер. В реальной жизни красивая, богатая и знаменитая Джоди не могла иметь ничего общего с таким ничтожеством, как Хинкли, который ничего не добился в жизни. Сейчас, оглядываясь назад, можно сказать, что ее телефонные разговоры с ним в Йеле были ошибкой. Фостер ненамеренно поддерживала в Хинкли фантазии о том, что если он правильно разыграет карты, то сможет быть с ней. Если он совершит нечто по-настоящему выдающееся, она достанется ему.
Естественно, этого не произошло. Фостер продолжила свою блистательную карьеру актрисы и режиссера, дважды получила «Оскара». Я был счастлив консультировать ее во время съемок «Молчания ягнят». Хинкли же провел почти двадцать лет в Психиатрическом госпитале Святой Елизаветы в Вашингтоне, после того как его признали виновным в покушении на Рейгана, пресс-секретаря Джима Брэди и других. Но в каком-то смысле он добился своего. Девушки он не получил, но перестал быть пустым местом. Теперь его имя, как и имя Чэпмена, навсегда связано с объектом его страсти.
Не все эти парни полностью неадекватны. Джозеф Пол Франклин мог бы и дальше жить припеваючи, промышляя грабежом банков, если бы ограничился этим – тут ему не было равных. Однако, как и другие ассасины, Франклин вынашивал еще кое-какие планы.
Франклин убивал, как снайпер/ассасин, по всей территории США, сначала на юге и Среднем Западе, а потом продвинулся и дальше, вплоть до Юты и Пенсильвании. Многие его преступления были направлены против чернокожих, к которым он испытывал патологическую ненависть. В августе 1977 года он убил смешанную пару в Мэдисон, Висконсин. Два месяца спустя убил мужчину-еврея, выходящего из синагоги в Ричмонд-Хайтс, Миссури, на глазах у двух его перепуганных дочерей. В июле 1978-го убил еще одну смешанную пару на выходе из ресторана «Пицца-Хат» в Чаттануге, Теннесси. В августе 1979-го убил чернокожего менеджера ресторана «Бургер Кинг» в Фолсс-Черч, Виргиния. В январе 1980-го убил чернокожего мужчину в очереди ресторана «Черчес Фрайд Чикен» в Индианаполисе. Два дня спустя убил еще одно чернокожего на рынке в этом же городе. В мае посадил в машину женщину, которая искала попутчика, и убил ее в национальном парке в Висконсине. В июне убил двух чернокожих юношей, проходивших по улице в Бонд-Хилл, Цинциннати. В августе убил двух чернокожих бегунов, тренировавшихся в парке вместе с белой женщиной в Солт-Лейк-Сити. И в том же году в Льюисбурге, Западная Виргиния, убил двух белых женщин, ловивших попутку. Все это нападения, за которые он получил срок или признал свою вину. Остается множество других, в которых он является подозреваемым и следствие еще ведется. Даже сам он не может точно сказать, сколько человек убил, и в отличие от большинства серийных убийц, действующих в тесном контакте с жертвами, он не имел с ними никаких прочных эмоциональных связей.
Однако двумя самыми знаменитыми преступлениями Франклина являются те, в которых он не смог разделаться с жертвой. 6 марта 1978 года Франклин выстрелил в издателя журнала «Хастлер» Ларри Флинта в Лоуренсвилле, Джорджия, в результате чего порномагнат остался парализован ниже пояса и испытывал постоянные боли. В интервью, данном в 1997 году журналу «Гэллери», он утверждал, что ныне сожалеет о том нападении. 29 мая 1980 года он ранил Вернона Джордана, знаменитого адвоката и правозащитника, президента Урбан-Лиги, когда тот выходил из отеля в Форт-Уэйне, Индиана. В обоих случаях он выслеживал своих жертв около года. Прежде чем покушаться на Джордана, пытался застрелить бывшего члена законодательной палаты штата Джорджия и еще одного правозащитника, Джулиана Бонда, но, когда явился к нему домой, там никого не оказалось. Мотивом для убийства двух чернокожих юношей в Цинциннати, кстати, было то, что Франклину не понравилось, как пресса освещает его нападение на Джордана, отвергая возможный мотив расовой ненависти.
На момент написания этой книги он дожидается смертной казни в тюрьме Потози в Минерал-Поинт, Миссури. Больше всего его беспокоит то, что он не прославился так, как некоторые другие серийные убийцы и ассасины, которые кажутся ему куда менее успешными.
Его арестовали в сентябре 1980-го, но через пять с половиной часов допроса он сумел сбежать через окно в полицейском участке.
15 октября глава отдела гражданских прав ФБР Дэйв Кель, с которым мы дружили все время службы в Бюро, попросил меня составить профиль Франклина. Я отправился в штаб-квартиру в Вашингтон и просмотрел материалы дела.
Франклин родился в Мобайле, Алабама, в 1950 году; его назвали Джеймсом Клейтоном Воганом-младшим. Он утверждал, что над ним издевался алкоголик-отец, а чересчур суровую мать откровенно ненавидел. Плохо учился в школе и считался трудным ребенком. Из старшей школы ушел, подростком попытался вырваться из семьи и сменил имя на Джозеф Пол Франклин. Имя Джозеф Пол он выбрал в честь нацистского министра пропаганды Пола Йозефа Геббельса. Фамилию Франклин – в честь Бенджамина Франклина. Не был ли он уже тогда во власти заблуждений? Я бы сказал, что весьма вероятно.
Он пришивал на одежду свастики и участвовал в белых расистских организациях, таких как Национал-социалистическая партия белых и Ку-клукс-клан. Однако даже внутри них оставался одиночкой. Он считал, что большинство других членов настроено несерьезно. Он был готов бороться, а остальные – только говорить. Кроме того, Франклин был уверен, что обе группы наводнены информаторами ФБР.
Он начал закладывать бомбы в синагоги и нападать на еврейских активистов. Однако больше всего его увлекала снайперская стрельба. Это важно, потому что в результате травмы он лишился зрения на один глаз. И таким образом компенсировал свой недостаток. Если изучить задним числом биографию Франклина – стрельбу, смену имени, участие в расистских организациях, – то все это говорит о попытках компенсировать свои воображаемые недостатки. Людям с комплексами хочется чувствовать себя значимыми, и один из способов этого добиться – найти кого-то еще более недостойного или презренного. Если ты не можешь отыскать тех, кто ниже тебя по индивидуальным заслугам, то можешь обратить свой гнев против целой расы или вероисповедания. Чернокожие и евреи всегда были легкой мишенью. Как выяснилось – и это подтверждает мои выводы, – Франклин напал на Ларри Флинта после того, как увидел фотографию смешанной пары в «Хастлере» и решил, что должен отстоять чистоту своей расы.
Он считал, что если убьет достаточно черных, то другие белые последуют его примеру и начнут отстаивать себя. Он утверждал, что идею почерпнул у Чарльза Мэнсона, в его «Хелтер Скелтер»[6]. Франклин был дважды женат, каждый раз по году. Обе его жены подвергались побоям.
Все время, пока он занимался убийствами, Франклин продолжал грабить банки и магазины. Для этого требовалось немало планирования и размышлений, но Франклин готов был идти на такие жертвы. Мне стало ясно, что он чувствовал себя уверенно лишь в ситуациях, которые мог полностью контролировать. Поскольку убивал он как снайпер, то есть прятался и выжидал, я решил, что если его поймают, то он, скорее, совершит самоубийство, чем пойдет на физическую конфронтацию, в которой потеряет контроль. Я также думал, что он захочет вернуться и повидать свою молоденькую жену и дочь, поскольку они – единственное, что у него есть в жизни; кроме того, я пришел к заключению, что он может хвастаться преступными подвигами в угоду своему эго.
Людям с комплексами хочется чувствовать себя значимыми, и один из способов – найти кого-то еще более недостойного. Если ты не можешь отыскать тех, кто ниже тебя по индивидуальным заслугам, то можешь обратить свой гнев против целой расы или вероисповедания.
Я предположил, что он возвратится в Мобайл, где ему комфортно. Я не знал, насколько он будет осторожен, поскольку он к тому времени обрел немалый опыт и сознавал, что полиция ведет активный розыск. В любом случае он должен был держаться близ побережья залива, особенно пока на севере еще холодно.
Он появился 28 октября в банке крови в Лейкленде, Флорида, чтобы сдать плазму за деньги. Медсестры узнали его по татуировкам; полиция оклеила все близлежащие городки его фотографиями, поскольку Картер должен был приехать туда, а Франклин не раз угрожал ему в прошлом. Медсестры вызвали ФБР, и Франклина арестовали в ближайшем магазине, где он собирался обналичить чек. Он назвался чужим именем, но его идентифицировали по отпечаткам пальцев. Франклина доставили в офис ФБР в Тампе. Прежде чем допрашивать его, агенты предложили Франклину чего-нибудь поесть или попить; Франклин ответил, что съел бы гамбургер, но только если они убедятся, что к нему не притронулся ни один «ниггер». Хоть он не сделал агентам никаких признаний, на следующий день Франклин начал похваляться своими преступлениями перед сокамерником.
В начале ноября Франклина должны были перевезти обратно в Солт-Лейк-Сити, на суд по преступлениям, совершенным там. Мы решили, что если его отправить на частном самолете, а не обычным рейсом, то это даст хорошую возможность побеседовать с ним. Мы знали, что он не любит летать, поэтому будет в стрессе и, возможно, обратится за эмоциональной поддержкой к тому, кто окажется рядом. Полевой офис Тампы снова связался со мной, прося совета: как провести новое интервью. Я предложил использовать высокопоставленного, авторитетного агента, в полной униформе ФБР – белоснежной рубашке, черном костюме, все как положено. Пусть тот не начинает разговор сам, а дождется, пока у преступника развяжется язык. Когда он разговорится, думал я, полезно будет польстить его эго и намекнуть на «роль в истории». Эта стратегия сработала. Специальный агент Роберт Х. Дуайер оделся в черный, с иголочки, костюм-тройку и захватил с собой целую папку материалов, включая статьи о Франклине, которую положил на колени. Когда Франклин начал беседу и спросил, можно ли ему посмотреть статьи, Дуайер разрешил. Франклин продолжал говорить, и Дуайер объяснил, что должен включить магнитофон и зачитать ему его права. Франклин согласился.