27. По данным партии женщин за равенство: www.womensequality.org.uk/equal_health (дата обращения: 01.10.2020).
28. Mary Daly and Catherine Rake, Gender and the Welfare State (Cambridge: Polity Press, 2004), 122.
29. A. B. Atkinson, ‘Basic income: ethics, statistics and economics’, неопубликованная научная работа колледжа Наффилд, Оксфордский университет, 2011 год, доступна по адресу https://www.nuff.ox.ac.uk/users/atkinson/Basic_Income%20Luxembourg%20April%202011.pdf (дата обращения: 01.10.2020).
30. Alyssa Schneebaum and M. V. Lee Badgett, ‘Poverty in US Lesbian and Gay Couple Households’, Feminist Economics 25:1, 2019, 1–30.
31. M. V. Lee Badgett et al., ‘New Patterns of Poverty in the Lesbian, Gay, and Bisexual Community’, сайт The Williams Institute, июнь 2013 года, https://williamsinstitute.law.ucla.edu/publications/lgb-patterns-of-poverty/ (дата обращения: 10.02.2020).
32. Alyssa Schneebaum and M. V. Lee Badgett, ‘Poverty in US Lesbian and Gay Couple Households’, 1–30.
33. Данные Министерства по вопросам равенства, ‘Ethnic Minority Women’s Poverty and Economic Well-Being’, сентябрь 2010 года, доступны по адресу https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/85528/ethnic-minority-women_s-poverty.pdf (дата обращения: 02.11.2020).
34. Jane Millar, ‘Gender, Poverty and Social Exclusion’, Social Policy and Society, 2:3, 2003, 181–8.
35. 35 World Economic Forum, ‘Global Gender Gap Report 2020’, 11, доступно по адресу www3.weforum.org/docs/WEF_GGGR_2020.pdf (дата обращения: 01.10.2020).
36. ‘More Steves than women are FTSE 10 °CEOs’, сайт ICAEW, https://www.icaew.com//groups-and-networks/communities/women-in-finance/useful-links/more-steves-than-women-are-ftse-100-ceos (дата обращения: 10.02.2020).
37. Laurence Mishel and Jessica Schieder, ‘CEO pay remains high relative to the pay of typical workers and high-wage earners’, доклад Economic Policy Institute, доступен по адресу http://www.epi.org/files/pdf/130354.pdf (дата обращения: 10.02.2020).
38. Там же.
39. Julia Kollewe, ‘GSK’s Emma Walmsley becomes highest-paid female FTSE 100 chief’, The Guardian, 12 марта 2019 года, https:// www.theguardian.com/business/2019/mar/ 12/glaxosmithkline-gsk-emma-walmsley-highest-paid-female-ftse-100-chief-executive; ‘Former Persimmon boss was paid £85m in two years’, Financial Times, 18 марта 2019 года, https://www.ft.com/content/4c23d282-498e-1 le9-8b7f-d49067e0f50d.
40. Cahal Milmo, ‘Britain’s 600 aristocratic families have doubled their wealth in the last decade and are as “wealthy as at the height of Empire’”, iNews, 19 июля 2019 года, https://inews.co.uk/news/ long-reads/aristocrat-uk-britain-families-double-wealth-empire-exclu-sive-study-316017; Rupert Neate, ‘Richest 1 % own half the world’s wealth, study finds’, The Guardian, 14 ноября 2017 года, https://www. theguardian.com/inequality/2017/nov/14/worlds-richest-wealth-credit-suisse; Earry Elliott, ‘World’s 26 richest people own as much as the poorest 50 %, says Oxfam’, The Guardian, 21 января 2019 года, https://www.theguardian.com/business/2019/jan/21/world-26-rich-est-people-own-as-much-as-poorest-50-per-cent-oxfam-report.
41. ‘The Distributional Effects of Asset Purchases’, сайт Банка Англии, 12 июля 2012 года, https://www.bankofengland.co.Uk/-/media/boe/ files/news/2012/july/the-distributional-effects-of-asset-purchases-pa-рег.
42. ‘The World Ultra Wealth Report 2017’, доклад Wealth-X report, доступен по адресу https://www.wealthx.com/report/exclusive-uhnwi-analysis-wo rid-ultra-wealth-report-2017/ (дата обращения: 10.02.2020).
43. Считается, что в Великобритании и США было четыре волны феминизма. В каждой стране свое число волн. Однако термин «четвертая волна» относится к глобальному феминизму, набирающему силу с 2012 года.
44. Nadia Khomami, ‘#МеТоо: how a hashtag became a rallying cry against sexual harassment’, The Guardian, 20 октября 2017 года, https://www.theguardian.com/world/2017/oct/20/women-world-wide – use – hashtag- metoo – against – sexual – harassment.
45. Всемирный экономический форум, ‘Global Gender Gap Report 2020’, 8.
46. Jane Merriman, After gender bias, women face gender fatigue’, Reuters, 2 ноября 2009 года, https://www.reuters.com/article/us-gen-der-fatigue-idUSTRE5A13HE20091102.
47. Helen Russell, The Year of Living Danishly (London: Icon Books, 2015).
48. Joann S. Lublin, Earning It: Hard- Won Lessons from Trailblazing Women at the Top of the Business World (New York: Harper Business, 2016).
49. Lublin, Earning It, 5.
50. Jamie Doward and Gaby Bissett, ‘High Fliers Have More Babies, According to Study’, The Guardian, 25 октября 2014 года, https:// www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/oct/25/women-wealth-childcare-family-babies-study.
51. Corinne Purtill and Dan Kopf, ‘The reason the richest women in the US are the ones having the most kids’, Quartz, И ноября 2017 года, https://qz.com/1125805/the-reason-the-richest-women-in-the-us-are-the-ones-having-the-most-kids/.
52. Claire Cain Miller, ‘Children Hurt Women’s Earnings, but Not Men’s (Even in Scandinavia)’, The New York Times, 5 февраля 2018 года, https://www.nytimes.com/2018/02/05/upshot/even-in-family-friendly-scandinavia-mothers-are-paid-less.html.
53. Для углубления в тему стоит прочитать книги Кэтрин Роттенберг (Catherine Rottenberg) The Rise of Neoliberal Feminism (New York: Oxford University Press, 2018).
54. Andrew Heywood, Political Ideologies (Basingstoke: Palgrave, 1998), 238.
55. Adriana Lopez, ‘How Successful Business Women are Redefining Modern Feminism’, Forbes, И августа 2016 года, https://www.forbes. com/sites/adrianalopez/2016/08/11 /1729/? sh=46219c30267d.
2. Как мы к этому пришли
56. Словосочетание «замужняя женщина» сохранялось до введения финансового закона 1950 года (раздел 35). Erika Rackley and Rosemary Auchmuty, Women’s Legal Landmarks: Celebrating the History of Women and Law in the UK (London: Bloomsbury, 2018), 409.
57. ‘Independent Taxation and Tax Penalties on Marriage’, HC Deb 15 марта 1988 года, Hansard 1803–2006, vol. 129, доступно no адресу https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1988/ mar/15/independent-taxation-and-tax-penalties (дата обращения: 10.02.2020).
58. Adrienne Rich, ‘Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence’ Journal of Women’s History 15:3, осень 2003 года, 11–48.
59. Lady Hale, President of the Supreme Court, ‘Celebrating Women’s Rights’, speech at Birmingham Law Society and Holdsworth Club, 29 ноября 2018 года, https://www.supremecourt.uk/docs/ speech-181129.pdf (дата обращения: 10.02.2020).
60. Там же.
61. См. Gabriel Pogrund, ‘NHS trusts deny single women IVF treatment’, The Times, 18 августа 2019 года, https://www.thetimes.co.uk/arti-cle/nhs-trusts-deny-single-women-ivf-treatment-gs9b7qxbt и Denis Campbell, ‘NHS bosses apologise for calling single mothers a burden’, The Guardian, 9 сентября 2019 года, https://www.theguardian.com/ society/2019/sep/09/nhs-bosses-apologise-calling-single-mothers – burden – society
62. ‘Feminist History of Philosophy’, Стэнфордская энциклопедия философии, пересмотрено 9 марта 2015 года, доступно по адресу https:/⁄plato.stanford.edu/entries/feminism-femhist/ (дата обращения: 10.02.2020).
63. ‘Illegitimacy: the shameful secret’, The Guardian, 14 апреля 2007 года, https://www.theguardian.com/news/2007/арг/14/guardianspecial4. guardianspecial215.
64. Lady Hale, речь ‘Celebrating Women’s Rights’, 29 ноября 2018 года.
65. Там же.
66. Richard W. Price, ‘Bastardy or Illegitimacy in England’, сайт Price-Gen, https://www.pricegen.com/bastardy-or-illegitimacy-in-england/ (дата обращения: 10.02.2020).
67. Fiona MacRae, ‘Abortion at record high with increase in older women and benefits cap effect’, The Times, 14 июня 2019 года, https://www. thetimes.co.uk/article/abortion-numbers-record-high-older-women-child-benefit-cap-v20qgp70t.
68. Liam Collins, ‘Husband’s “Chattel Case” Court Victory Was Turning Point in Women’s Rights’, The Independent, 26 ноября 2017 года, https://www.independent.ie/opinion/columnists/husbands-chattel-case-court-victory-was-turning-point-in-womens-rights-36353603. html.
69. Sandra Mara, No Job for a Woman (Dublin: Poolbeg Press, 2008). См. также ‘Cork woman whose love affair became a sensational court case in 1972’, Irish Times, 18 ноября 2017 года, https://www.irish-times.com/opinion/cork-woman-whose-love-affair-became-a-sensa-tional-court-case-in-1972-1.3294917.
70. Damian Corless, ‘When a Wife Was her Man’s Chattel’, Irish Independent, 30 декабря 2014 года, https://www.independent.ie/life/when-a-wife-was-her-mans-chattel-30871468.html.
71. Он был известен как Акт о подтверждении определенных сделок и указаниях о способе подтверждения сделок, подлежащих регистрации.
72. Электронная версия письма доступна на сайте Массачусетского исторического общества: https://www.masshist.org/publications/ adams-papers/view?id=AFC01d244 (дата обращения: 10.02.2020).
73. Электронные версии писем Джона к Эбигейл также доступны на сайте Массачусетского исторического общества: https://www. masshist.org/digitaladams/archive/doc?id=L17760414ja (дата обращения: 10.02.2020).
74. ‘Did Sarah Guppy design the Clifton Suspension Bridge?’, сайт Clifton Bridge, https:/ / cliftonbridge. org. uk/ did – sarah – guppy – design – the – clifton-suspension-bridge/ (дата обращения: 10.02.2020). См. также ‘Sarah Guppy: The Bridge, The Bed, The Truth’, блог на сайте UWE Bristol, 30 октября 2018 года, https://blogs.uwe.ac.uk/engineering/ sarah-guppy-the-bridge-the-bed-the-truth/.
75. Lucinda Shen, ‘The incredible lives of two sisters who became the first female brokers on Wall Street’, Business Insider, 15 октября 2015 года, https://www.businessinsider.com/victoria-woodhull-first-female – broker- 2015-10.