И теперь, как мне и предсказывали, мы висели на краю пропасти. Но мой муж умен. А детям не нужны билеты на концерт или поездка в «Диснейленд», чтобы повеселиться.
– И вдруг принцесса заметила нечто удивительное и волшебное, – сказал Энди. – Большое и красное, а колес там было в три раза больше, чем у любой кареты.
– Пожарную машину! – вскрикнула Татум, и мы все засмеялись.
– Точно! Пожарную машину, – подтвердил Энди.
Пока девочки внимали каждому слову, я почувствовала что-то в глубине живота. Такого не случалось уже давно, но я узнала это чувство – желание.
И я поняла: хотя сейчас мы и переживаем трудные времена, я сделала правильный выбор.
Глава 32
Я должна была выяснить, как он умер.
Холли сказала, что его убили, и сделал это владелец ее дома. Я решила не говорить ей имя домовладельца, по крайней мере пока. Мысль о том, что Джек Кимболл убил человека, казалась безумной. Но если это правда, хочу ли я знать наверняка? Муж только что подписал с ним контракт, от которого зависело наше будущее. Мне следовало бы держать язык за зубами и забыть о том, что я раскопала.
Но я не могла.
И как же я выясню, как погиб муж Холли? Я даже не знала его имени. Разгадывать тайны – это суперспособность моего мужа. Но вряд ли стоит ему рассказывать, когда на кону контракт на миллион долларов. Я должна все разузнать самостоятельно.
Я вспомнила тот день, когда Энди узнал, что Холли – вдова. Он начал копать, но я прервала его, и на этом он остановился. Я не ревнива, но Холли – настоящая секс-бомба, и он, вполне естественно, почувствовал угрызения совести из-за того, что заинтересовался ее прошлым. Я была уверена, что он забросил расследование. В обычных обстоятельствах любая жена вздохнула бы с облегчением. Но теперь мне хотелось, чтобы он все-таки завершил начатое.
Я вспомнила, что он изучал в «Инстаграме» аккаунт Саванны, с этого я и начала. Энди сказал, что муж Холли умер примерно три месяца назад, я зашла на страницу его дочери и начала скроллить. После бесконечных однотипных селфи я наконец наткнулась на пост от двадцатого мая, где сообщалось о смерти ее отца.
Я пролистала поток соболезнований, сердечек («Мысленно с тобой») и эмодзи объятий («Обнимаю»). Я уже собралась сдаться, как увидела пост от кого-то с ником «Написано Джедом».
«Мы почтили память твоего отца в свежем выпуске газеты, – писал Джед. – Надеюсь, я правильно все изложил. Держись». Он приложил ссылку. С участившимся пульсом я кликнула по ней.
И попала в яблочко. Это был некролог Гэбриэла Монро Кендрика в «Вэлли-хай таймс», газеты прошлой школы Саванны. Там был портрет обнимающейся счастливой семьи, улыбающейся в камеру. Они явно принарядились, как будто на концерт. Может, Саванна пела в хоре? Или в рок-группе? Похоже, укладку Саванне делали в салоне. Холли была в черном облегающем платье. Покойный муж – в костюме, но без галстука.
Я прочитала статью, впитывая каждое слово, чтобы не упустить ни одной детали.
«Наша дорогая одноклассница Саванна Кендрик на прошлой неделе потеряла отца в трагическом происшествии». Статья датировалась двадцать четвертым мая. Через четыре дня после поста Саванны. Время совпадало, но имелась одна неувязка – Джед написал, что это было «трагическое происшествие», тогда как Холли намекала на нечто куда более криминальное. Я продолжила читать.
«Мистера Кендрика на высокой скорости сбила машина неподалеку от их дома на Калверт-стрит в Ван-Найсе». Я отвлеклась, чтобы проверить адрес. Холли сказала, что они жили в Ван-Найсе. Все совпадало.
«Хотя произошедшее было признано несчастным случаем, – писал репортер, – водитель скрылся с места ДТП и до сих пор не найден».
Я поразмыслила над этой фразой. Если школьный журналист правильно все понял, это не просто случайная авария, а еще и преступление, ведь водитель сбежал. Шестеренки у меня в голове пришли в движение. А не был ли водителем Джек Кимболл? Но если Холли его не знает, то почему он купил ей дом? Я не могла понять. Тут нужна помощь профессионала.
– Энди! – позвала я.
Наверное, он в гараже, что-нибудь чинит. Он не ответил, поэтому я вытащила ноутбук из розетки и направилась в гараж. Если кто и способен расправиться с моей безумной гипотезой, так это Энди. Он вычислит, что случилось на самом деле, и тогда мы посмеемся над тем, что мое безудержное воображение в который раз зашло слишком далеко.
Я открыла дверь гаража и увидела, что Энди ошкуривает ящик письменного стола Марго. Увидев меня, он остановился.
– Она сказала, что ящик шершавый, – начал он, но я его прервала.
– Ты должен помочь мне кое с чем, – сказала я, переворачивая ноутбук экраном к нему.
В конце некролога был портрет Гэбриэлла Монро Кендрика в синей военной форме. Энди посмотрел на него, а потом на меня.
– Что это?
– Некролог мужа Холли, – ответила я. – Тут говорится, что его сбила машина, которая скрылась с места аварии.
Я вслух прочитала короткий абзац о том, что водитель до сих пор не найден, и объявила:
– Ты скажешь, что это безумие, но я думаю, за рулем мог быть Джек Кимболл.
К моему величайшему удивлению, Энди меня не высмеял.
– Потому что он владеет ее домом? – спросил он.
Я кивнула, а потом вбросила свою информационную бомбу.
– Холли сказала мне, что владелец дома убил ее мужа.
– Прямо так и сказала? – удивился он.
– Только что, когда я ее навещала.
– Это было бы очень странным совпадением, – протянул он. А потом спросил: – Она правда так сказала?
Я кивнула.
– Сказала, что живет здесь бесплатно. За счет человека, который убил ее мужа.
Он нахмурился.
– Но она не знает, кто это?
Я покачала головой.
– Эван у них вроде посредника. Чего я не понимаю, так это зачем Джек Кимболл анонимно их содержит?
Хочет карму почистить? Или у него какой-то злой умысел?
– Дай-ка посмотреть, – Энди потянулся к ноутбуку. Он изучил некролог. – Здесь сказано, что он умер семнадцатого мая, – произнес он куда-то в пространство.
Он начал печатать на клавиатуре. И вдруг остановился.
– Что такое? – спросила я, втайне желая, чтобы он нашел брешь в моей теории и развенчал ее.
– Ты не поверишь, – выдохнул он, глядя на меня, – но я был у Джека Кимболла семнадцатого мая.
Он открыл свой календарь. И точно, в тот самый день у него была назначена встреча с единственным и неповторимым Джеком Кимболлом.
– Значит, он не мог этого сделать! – с облегчением воскликнула я. – Потому что встречался с тобой!
Если б новый босс моего мужа оказался убийцей, это бы сильно все усложнило. Я снова почувствовала себя дурой из-за того, что могла такое вообразить.
– Нет, он отменил встречу, – напомнил Энди, – у него внезапно что-то произошло. Но он был там, на студии. Я его видел – в кабинете стеклянные стены.
Теперь я совсем запуталась. То есть Джек все-таки мог быть за рулем? Или наоборот, не мог? Мой муж уже снова искал что-то интернете. Я увидела, что он набирает в поисковой строке: «Джек Кимболл семья».
– Он женат, и у него один сын, – сообщил Энди, кликая по фотографии молодого Джека Кимболла с женой и мальчиком лет десяти.
Я прикрыла рот рукой и громко охнула.
– Что такое? – спросил Энди. – Ты их узнала?
– Сына, – ответила я. – Как его зовут?
Фотография была старая, но сходство неоспоримое.
– Логан, – сказал мой муж, читая подпись. – А что?
У меня сжалось сердце. Потому что теперь все обрело смысл.
– Логан, – запинаясь пробормотала я, указывая на фотографию. – Так зовут парня Саванны.
Энди нахмурился. Я буквально видела, как в его голове крутятся шестеренки.
– Этому фото восемь лет, – сказал он. – Значит, сейчас ему почти двадцать.
Я вспомнила, как хорошо он держался для своего возраста, такой вежливый и собранный, как будто все детство находился в центре внимания.
– Он тренер в ее команде по бегу, – напомнила я, – и взял год отсрочки перед поступлением в Гарвард.
Энди пролистал другие фотографии и наконец нашел совсем недавнюю. Без всякого сомнения, это был Логан.
– Надо же, сплошные совпадения, – нервно произнесла я, надеясь, что муж со мной согласится.
Но нет.
– Сомневаюсь, что это совпадение, – мрачно заявил он.
– Думаешь, именно он и…
Я не смогла закончить предложение. Слишком страшно было произносить это вслух.
– Это определенно объяснило бы поведение Джека в тот день. И то, что он пытается загладить вину.
– Но зачем Логан увивается вокруг Саванны? – спросила я. – Если б он совершил что-то подобное, то скорее уж предпочел бы держаться от нее как можно дальше.
– Если только он не хочет что-то от нее получить, – отозвался Энди. И хмуро добавил: – Но я не могу представить что.
– Мы можем и ошибаться. В смысле, не стоит вот так кого-то обвинять.
– Если он преследует Саванну с какими-то своими целями, а мы не предупредим ее маму, то кем будем себя после этого считать?
Я подумала о Холли, о том, как она приняла таблетки, как она сейчас уязвима.
И поняла, что должна ей все рассказать.
Три месяца назад
– Я отвернулся всего на секунду, – воскликнул Логан. – На секунду! Он выскочил незнамо откуда!
Я не сомневался, что сын говорит правду. Он был хорошим мальчиком. Не пил и не курил, уж точно не в тот день, он никогда не сел бы за руль пьяным. Он знал, что всегда можно добраться домой по-другому. У него был аккаунт в «Убере», а в самом худшем случае он позвонил бы мне или маме. Мы всегда забрали бы его без лишних вопросов.
– Я не виноват, – настаивал он, может, так и было.
Возможно, человек, которого он сбил средь бела дня, действительно «выскочил незнамо откуда». Такое бывает. Нечто подобное произошло и со мной, когда я был подростком. Я ехал на велосипеде вниз по склону, и кто-то в припаркованной машине открыл дверь со стороны водителя прямо у меня перед носом. Моя передняя шина врезалась в дверь автомобиля, и велосипед буквально сложился пополам. Чья это была вина? Формально я врезался в машину, но водитель открыл дверцу, даже не посмотрев назад – я никак не мог избежать столкновения. Однако я ехал всего лишь на велосипеде. И тогда никто не погиб.