Под сенью чайного листа

Погрузитесь в увлекательный мир китайской культуры и традиций с книгой «Под сенью чайного листа» от талантливой писательницы Лизы Си!

В этом произведении вы узнаете о настоящем изготовлении чая, о котором многие даже не задумывались. Автор рассказывает о народе акха — людях, на протяжении столетий занимающихся созданием целебного пуэра.

Книга раскрывает секреты выращивания чайных кустов и производства настоящего чая. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Под сенью чайного листа» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2025
Автор(ы): Лиза Си
Переводчик(и): Наталья Власова
Жанры: Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
Серия: Розы света
fb2 файл книги добавлен 07.05.2025, размер файла 2,07 MB

«Под сенью чайного листа» — читать онлайн бесплатно

В память о моей матери Кэролин Си

Lisa See

THE TEA GIRL OF HUMMINGBIRD LANE

First published by Scribner an imprint of Simon & Schuster Inc.

Издательство Иностранка®

Когда начинается действие романа, в 1988 году, чайные листья, собранные в горах Юньнани, продавались по четыре юаня за килограмм, в пересчете на сегодняшние деньги это примерно пятьдесят центов США. Доход крестьян, трудившихся на чайных плантациях, составлял в среднем двести юаней (около двадцати пяти долларов США) в месяц.

Обратите внимание, что существуют различные варианты написания и произношения названия чая, о котором пойдет речь в романе, – на путунхуа он называется пуэр, а на кантонском диалекте понай.