Я откапываю данные о больнице, в которую доставили Летисию в ту ночь. Это тот же госпиталь, где десять лет назад я пробивал пол своими коленями и выл в безумной агонии, когда врач сообщил о смерти Джейд.
Вселенная всегда умело шутит, но сейчас мне почему-то не смешно. И если бы я верил в знаки судьбы, то подумал бы, что это мистическое предостережение, и мне пора сворачивать с этой дороги. Но когда я верил в судьбу? И чтобы доказать ее ошибку, «вскрываю» базу данных госпиталя, как банку содовой. Но взломанные архивы не содержат нужной мне информации двадцатилетней давности, а это значит, что мне снова придется играть в шпиона Малдера. И нужно поторопиться, ведь О́дин ненавидит нарушение сроков. Я видел тех «счастливчиков», которые пренебрегали его терпением. Видел. Но только каждого по разу.
***
Когда я спускаюсь в гостиную, слышу приглушенный звук винилового проигрывателя и застаю Серену совершенно одну, сидящую на диване. Она подогнула под себя ноги и смотрит в окно, куда-то вдаль, вглубь ночных огней Бостона.
«Черт, я и не заметил, как оставил ее одну на весь день. И после этого еще надеюсь, что она согласится жить со мной? Точно нет. Наверняка сидит здесь и дожидается меня, чтобы попрощаться».
Отгоняю идиотские мысли, а сам все равно неуверенно подступаю к ней сзади и обнимаю за плечи, склоняясь над ее лицом. Серена улыбается, и мое сердце начинает биться ровнее. Кажется, она не злится, а я просто накрутил себя.
– Прости, что так долго, – целую ее в висок.
– Бостон уже пошел спать. Завтра ведь в школу. Я пообещала, что ты отвезешь его, но, кажется, он не поверил, – усмехается Серена, и по моему лицу расползается такая же теплая улыбка. Я запрокидываю ее голову, оставаясь позади, и притягиваю ее лицо к своим губам.
– Я скучал.
– Правда? – Серена прогибается в спине, чтобы словить еще один мой поцелуй, чем заставляет меня перебраться к ней прямиком через спинку дивана. – Вообще-то, можно было обойти.
– В этом доме нет правил, – толкаю ее назад и прижимаю лопатками к дивану, нависая над ней.
– Как нет и стыда, – хмурится она.
– О чем ты?
– Ты оставил меня наедине со своим отцом вот так, – она указывает руками на свой сегодняшний облик.
– И что в этом такого? – усмехаюсь я.
– То, что первое впечатление обо мне, как о какой-то оборванке, которая только и способна, что таскать шмотки своего бойфренда.
– Так я твой бойфренд? – не могу согнать с лица идиотскую улыбку. Так по-детски, но почему-то внутри груди приятно щекочет.
– Эзра, не начинай. И не придирайся к словам, – хмурится и шлепает меня по плечу.
– Нет, давай разберемся, – принимаю сидячее положение и тяну ее за руки, заставляя сесть рядом со мной. – Раз ты переезжаешь ко мне… – прищуриваюсь и оглядываю ее невозмутимое лицо. – Ты ведь переезжаешь? – сердце отчего-то екает. – Не передумала?
– Не передумала.
– Отлично, – улыбаюсь и пытаюсь скрыть, как с облегчением выдыхаю внутри себя. – Завтра же заберем твои вещи из квартиры Юджина, но сейчас давай проясним…
– Не нужно забирать никакие мои вещи, – Серена отводит взгляд. Здесь что-то не так.
– Хочешь, чтобы я купил тебе новые? – специально провоцирую ее.
– Эзра, ты дурак? – тут же вспыхивает она.
– В чем дело, Серена? Если не хочешь видеть Юджина после происшествия – я пойму. Но скажу лишь то, что он не виноват. Ты можешь на него злиться, но поговорить вам придется.
– Я не злюсь на него. Нет. Дело не в этом. Мне стыдно смотреть ему в глаза.
– Стыдно? – теперь уже я ничего не понимаю.
– Дело в том, что… – неуверенно продолжает Серена, не глядя на меня. – Все мои вещи в багажнике моей машины, а не в квартире Юджи. И он об этом знает…
– Ты… – не хочу верить в то, что она сейчас произнесет.
– Да, ты все правильно понял, я собиралась бежать. Снова.
– И бросить меня? – злость и отчаяние врезаются друг в друга, и меня начинает трясти. Неужели она действительно собиралась вот так просто сбежать от меня?
– Вообще-то это ты бросил меня, – слегка повышает тон. – Напомнить? В баре. Ты уволил меня и приказал больше никогда там не появляться!
– Да ты же знаешь, что я псих! – психую я. – Я вспыльчивый! Я агрессивный. Но, черт возьми, я бы никогда не отказался от тебя. А ты была готова сбежать хрен знает куда! Даже чемодан собрала! – вскакиваю на ноги.
– У меня не было выбора! – вскакивает и она. – Что мне оставалось делать? Ты не поверил мне. Даже не выслушал. Стен осудила меня. И даже Юджин! Даже он осудил, не зная правды. Что мне оставалось делать?
– Любой из нас выслушал бы тебя, Серена. Особенно Стен и Юджин. А мне просто нужно было остыть. Я уже сотню раз пожалел и извинился за свое поведение. Но ты… – в груди щемит. Она была готова оставить меня.
– Я не умею по-другому, Эзра… – она отшатывается назад и смотрит на меня своими синими глазами, в которых начинают поблескивать слезы. – За всю свою жизнь я научилась только убегать.
– Но зачем? – подхожу к ней ближе и накрываю ладонями щеки. Они снова мокрые. – Я не обещаю тебе спокойствие. Нет. Этого никогда у нас не будет. Но я обещаю, что буду любить тебя каждый день. Я тоже не умею, но буду прилагать максимум усилий, чтобы делать тебя счастливой, слышишь?
– Слышу… – тихо всхлипывает Серена, и прислоняет свою руку к тыльной стороне моей ладони.
– И я сожгу твой чемодан, если ты еще раз соберешь его без меня, поняла?
– Поняла.
– Обещаешь?
Она слабо кивает, а я тяну ее к себе ближе и целую соленые губы. Кажется, вкус нашего поцелуя всегда будет именно таким. Будто на берегу океана.
***
В эту ночь мы не спали.
Сначала подогнали машину Серены к моему дому, вытащили из багажника чемодан и разложили ее вещи в моей спальне. Затем я отвез ее к Юджину. Им нужно о многом поговорить. И надеюсь, Серена найдет в себе силы раскрыть ему правду. Она и так слишком долго молчала.
А утром Бостон удивился, когда я собрал ему ланч и даже сопроводил в школу. И потом отправился туда, где бы не появлялся еще сотню лет – последнее место пребывания Летисии ди Виэра. Последнее – где считалась живой Джейд. Общеклиническая больница штата Массачусетс, которую я избегал все эти годы.
Мне не составляет труда облачиться в белый халат и преобразиться в нового анестезиолога клиники, которого отправили сюда прямиком из Гарвардской медицинской школы (я даже начисто выбрился). Такую легенду я сочинил для юной ассистентки хирурга, которая после пары моих улыбок уже готова была раздвинуть ноги в ближайшей ординаторской. И будь я свободен, наверняка бы воспользовался ее доступностью, но теперь мне совершенно не интересен даже ее флирт – ведь я бойфренд самой потрясающей Пандочки в мире. Лучше уже быть не может.
Девушка охотно проводит экскурсию по отделению, часто улыбается и смущенно опускает глаза в пол каждый раз, когда я на нее смотрю. Много говорит, но главное, что доводит меня до того места, куда я и стремился попасть, – архив. И документы 1999 года ждут меня там, храня в себе тайну Ви́тора Переса ди Виэйра.
Глава 14. Знакомство с родителями
Эзра
Информацию, которую я нашел в архиве, хочется запить несколькими стаканами ви́ски и переосмыслить. Ведь она, какого-то черта, ведет меня к Армандо Аленкастри – покойному отцу Серены, который в ту ночь помогал Летисии ди Виэйра выжить.
Летисии и ее ребенку.
Но, судя по документам, не помог. И я бы смирился, если бы не прочел, что в эту же ночь на свет появилась маленькая Серена Аленкастри. В этой самой клинике, в эту самую ночь, в то же самое время у Линды Аленкастри – супруги Армандо Аленкастри, принимали роды. И вот что странно: амбулаторная карта Линды – явная подделка, ведь изначально она поступила в больницу с угрозой выкидыша, но, исходя из следующих записей, все прошло без осложнений. Вселенское чудо. Или дело рук такого же грамотного мастера, как я.
***
Пока моя девушка полностью посвящает себя примирению с другом, я запиваю сегодняшний день ви́ски, а утром отправляюсь в Лоренс. Клянусь, не так я хотел познакомиться с матерью Серены. И мне придется держаться слишком сильно, чтобы не уничтожить ее на месте.
– Добрый день, – сурово произношу я, когда Линда распахивает передо мной дверь.
– Здравствуйте, – выражение ее лица надменно. Она оглядывает меня с ног до головы прежде, чем взглянуть в глаза. – Кто Вы такой и что Вам надо?
– Агент Малдер. ФБР. Я могу войти? – быстро встряхиваю поддельным удостоверением перед ее лицом и засовываю обратно в карман куртки.
– В чем дело? – возмущается она и крепче впивается пальцами в дверь.
– У меня есть несколько вопросов касательно Вашего мужа.
– Армандо? – удивляется она.
– Именно. Он ведь работал анестезиологом в Общеклинической больнице штата Массачусетс?
– Да, – недоверчиво отвечает она.
– Так могу я войти?
– Ладно, – Линда нехотя пропускает меня внутрь и проводит в гостиную. – Только я бы хотела позвонить своему сыну. Он заместитель шерифа округа, – гордо заявляет она.
– Не сто́ит, – перебарывая себя, стараюсь контролировать тон. – К нему я обязательно заеду после Вас.
– Я не могу понять, в чем дело? – она усаживается в кресло напротив меня.
Эта женщина наверняка была раньше очень красива. Черные волосы, которые до сих пор не тронула седина, закручены в высокий пучок на макушке, а взгляд проедает насквозь. И если бы она не пила, что видно по отеку ее лица, выглядела бы на лет сорок и посоревновалась бы в красоте с моей матерью. Но, кажется, пьет она не год и не два, отчего осунулась и набрала в весе, а руки начали трястись.
Перевожу взгляд на пожухлые стены. Здесь лет десять не делали ремонт. Мебель старая и замызганная. Занавески, наверное, не стирались вообще никогда. На комоде и шкафах слоем лежит пыль. И здесь жила моя Серена.