Под знаком сфинкса — страница 27 из 43

Достопамятные супницы действительно было видно и отсюда. Ажиотажа вокруг них не наблюдалось. Как-то невзрачно они выглядели. Особенно на фоне одного конвертоплана.

– Они же секретные! – воскликнула их тётя.

– Но их же никто не вскрывает, даже образцы материала не берёт, – возразила виновница переполоха.

– Какие же вы всё-таки ещё дети! – сделала заключение Кими на их счёт.

– Раз все всё выяснили, может, таки продолжим запланированный поход? – решил я вмешаться и закруглить дискуссию.

– Я за! – не стала тормозить Богуслава и подхватила меня под левую руку.

– Я тоже! – воскликнула Богомира и повторила маневр с правой.

– Эй, эй! Это вообще-то я с ним! – возмутилась творимым произволом их тётя.

На что близняшки лишь синхронно высунули языки и потащили меня ко входу.

– А ну стоять! – донеслось откуда-то сзади.

После чего сестрички только удвоили усилия по моему конвоированию. Несмотря на свою аристократическую хрупкость, силы в них оказалось предостаточно. Эти узенькие ладошки с тонкими пальчиками сжали мне руки не хуже гидравлических домкратов. И мы едва не пролетели мимо нашей первой цели!

– А ну стоять! – мой вопль не возымел никакого действия на эту парочку. – Сами будете платить! – сделал я заход – с другой стороны.

И тут как в стену врезались! Сзади же нас чуть не затоптала догнавшая Кими.

– Не поняла, ты нас хочешь в мейд-кафе затащить? – задала вопрос она же.

– А это мысль! Так сказать, для контраста! – выдал в ответ.

– Чего мы там не видели? Их у нас в столице полно! – дружно возмутились сестрёнки.

– Потому нам туда не надо! – заявил в ответ.

– Тогда зачем мы тут остановились? – начала выпытывать Кими.

– Так, прекратили разброд и шатание! Экскурсовод сегодня я. Сама просила! Так что будь добра.

– Слушай, Вань, хватит уже ходить вокруг да около! – возмутилась она.

– Нам туда! – воскликнул и направил указательный перст на цель.

– И?.. – не понимала она ничего и после этого.

– Прочитай надпись над входом, – дал ей дополнительную подсказку.

– Рётэй, – сделала она это вслух.

– Что, никаких ассоциаций? Ну, Кими, вот от тебя не ожидал. Даже не поинтересоваться, как обозначаются самые роскошные рестораны в этой стране. А если на португальском языке? – выразил удивление её неведением. Да быть такого не может. Ну, хоть немного-то нужно было пробить ситуацию по направлению общепита страны посещения.

– Мейд-ресторан?! Но что за забегаловка на самом выходе? – продолжила она делать непонимающий вид. Или не делала?

– Ну, уж не-е-т! Здесь самый шикарный вид из окон, да и от транспорта недалеко. Сами японцы, если им позволяют средства, прилетают сюда специально. Заведение имеет близнецов на других башнях, но все они разные, потому как шеф-повара свои. Здесь, к примеру, служанки исключительно из британской Индии. Так что к традиционной, подчеркну это слово, японской кухне, добавляются блюда с их родины! – постарался сократить её невежество максимально развёрнуто.

А вот дальше начались проблемы. И никого винить кроме себя не приходится. Ведь мог же заказать столик заранее, ещё из такси, но сомневался, вдруг чего не так пойдёт. Кстати, так и получилось! Но ведь шести часов брони хватило бы с избытком! Припозднились бы на часок, дел-то! Можно было и с термоплана совершить звонок, тем более что в это время суток наплыв не такой и большой, и ещё не всё потеряно.

Про этот ресторан во Владимире хорошенько всё разузнал. Думаете, просто так поехали любоваться Целистиалом? Как бы не так! Воздушным транспортом сюда можно попасть только оттуда, если не своим собственным. Пример Богуславы показателен. Хотя до этого на «летающих тарелках» сюда точно никто не заглядывал. Но нет. Меня заботили только поцелуи и собственная реакция на них! Вон сколько их уже после этого наотхватывал! Тьфу!

Нет, официантки, они же горничные, были на высоте и чуть ли не в пол стелились перед господами, которым они едва ли не следы готовы целовать… Однако снять обувь иностранцам не забыли напомнить. В заведениях такого уровня это общеяпонская практика. Ты приходишь как бы в гости, и это вам не какая-то столовка, а-ля суши-бар. Никакой суеты, так что при посетителях никто не стал убирать наших туфель, а сначала завели в весьма большую комнату, отделанную в стиле беседки у пруда, где можно было немного подождать, понаблюдав за плавающими в воде кои, парчовыми карпами. И в этом не было никакой дискриминации. Нужно было подготовить стол, а при нас это делать никто не будет. Посетители пришли сюда получать удовольствие, в том числе и зрительное, а не наблюдать суету персонала.

Честно говоря, ещё там, на Родине, предупреждали, сильно не ожидать ничего от приставки «мейд» в Японии. Если вы, конечно, не фанат аниме и в совершенстве не владеете языком Страны восходящего солнца, то за компанию можете и погорланить в тему, и «горничные» вам, возможно, помогут в этом, но не факт. Главное отличие в ресторане будет только в форме одежды, и официантов не будет, а только девушки в платьях супермини, а-ля анимешные горничные. Это для кафе, разбираться, какой посетитель для них господин, необычно, а в рётэй – норма. К тому же, лично по мне, смотрится это куда лучше традиционного японского. Ну, ещё современный макияж служанок, что тоже только в плюс.

Стройные ножки – бесплатный бонус таких заведений. Такая малость, а Кими уже кулак показала! Не признаваться же, что скоро косоглазие заработаю и шифруюсь, как умею! В кои-то веки сознание не теряю, а ситуацией не дают воспользоваться! Попытался даже высказаться, что, мол, за фигня! Не так прямо, куртуазней, а вот в ответ получил без прикрас. Обещал экскурсию, впечатления, а пока дескать просто сам таращишься на всяких страхолюдин!

С этим Кими, конечно, перегнула! Сам не в восторге от индианок, но здесь не так уж всё и трагично. К примеру, никогда особо не понимал, что там суперского в той же Айшварии Рай? Вроде ничего, но совсем не в моём вкусе, да и вообще, никогда не встречал среди представительниц этой национальности тех, кого мог бы с чистой совестью назвать красавицами.

А вот страшненьких! Нет, они и в окрестностях Владимира встречаются, но сугубо по моему личному мнению, практически исчезающий вид. Главное не нарваться на компактный ареал их массового обитания! А вот в Индии ситуация не такая радужная, если они, конечно, со всей страны в Мумбаи не съехались, специально запугать учеников «Нахимовской избы морских новиков». Стоит на минутку задуматься, там ведь известная киностудия, и пусть она не так давно там и обосновалась, но факт на заметку серьёзный. Всё это к тому, что у моих спутниц ножки будут даже получше, но в открытую пялиться на них не комильфо. Если в целом рассмотреть, то ситуация вообще не в пользу «горничных». А мне именно на них приходится маскироваться, а за это ещё и упрёки. Жизнь несправедлива! Эх!

Глава 13

Спокойная, умиротворяющая музыка, карпы плавают в водоёме, зелень вокруг – всё это довольно быстро расслабило и настроило на философский лад. И тут возьми да забеги одна из горничных… и давай убиваться, какая она сякая и вообще полоротая. Столько слов и все на японском, для всех в этой комнате неродном. М-да. Ситуэйшн. Но у горничных практики было больше. В принципе, почти всё понял, благо она в нос себе не говорила, а-то уже пришлось столкнуться. И в конце такая вишенка на торте. А какой васаби господин прикажет подавать?

Чувствуете трагизм ситуации? Мои спутницы не уловили остроты момента. Очень многие думают, мелочь вроде. Но не для ресторана этого уровня! Это совсем ничего не нужно знать об этой приправе, чтобы так считать. Уже через пятнадцать минут после приготовления продукт теряет приличное количество содержащихся в нём веществ и меняет вкус. Потому знатоки всегда могут довольно точно сказать, когда его изготовили.

Казалось, пошли к столу, подали бы, и весь сказ. Но только в этой стране его два вида: обычный и хон-васаби, в переводе – настоящий васаби. Юмор ситуации в том, что из-за игры слов во всём остальном мире получается ненастоящий. Причём уровней этой ненастоящести тоже два. Первый – в виде относительно свежего корня. У нас в стране где его выращивают, мне неизвестно. Растение чрезвычайно капризное. И холод оно не переносит, и солнце ему поперёк! В принципе, если задаться целью, то отыскать можно, однако в торговые центры такое не завозят. Там как раз самое дно ненастоящести, полная подделка, победа химии над здравым смыслом, зато называется васаби. Это же используют и в суши-барах. Если вы не бывали в Японии, скорее всего вы вообще этого растения никогда в жизни не пробовали, при всём при том, что вроде и ели. С точки зрения жителей этой страны, оба таких варианта: «Не есть хорошо!»

В этом и была проблема. Растение дорогое, само по себе. Натирают его вручную не абы как, а на специальной тёрке, из акульей шкуры. И пусть не шеф-повар этого ресторана самолично, но просят за это столько, будто своими рученьками в горшке на окне вырастили. В итоге, за маленькую порцию васаби придётся отстегнуть, как за приличный стейк и не один. Вопрос-то нам задали исходя из того, а вдруг решим сэкономить. Что мы – немцы? Экономить на толщине сливочного масла на бутерброде! Эх, где мой малиновый пиджак?! К сожалению, моль сожрала! Чувствую, после экскурсии плакать буду крокодильими слезами, рассматривая полученные квитанции…

– Хон-васаби, – произнёс я с видимым безразличием.

– Вань, что с тобой?! – тут же отреагировала на мои слова Кими.

– В каком смысле? – удивлённо поинтересовался у неё.

– Где твоя легендарная скупость?! – в лоб спросила она меня и даже не улыбнулась, зараза.

– Повесилась от тоски – ответил, а сам тяжело вздохнул, невольно выдав себя с потрохами.

– Я, понимаешь, его нахваливаю – хозяйственный, экономный. А он?! – продолжила она топтаться по моим принципам.

– Перед кем это?! – заинтересованно спросил, кто сии особы.