— «Добрый совет». 70.
— «Домик в Коломне». 181.
— «Евгений Онегин». 73, 134, 209, 238, 256, 259, 269, 454, 471–472, 476, 483, 599–600, 612, 613–614, 625, 633, 640, 644, 660, 665, 695–697, 699, 764, 773, 782.
— «Езерский». 608–610, 612, 633.
— «Жил на свете рыцарь бедный…». 280–281, 287.
— «За Netty сердцем я летаю…». 35–51.
— «История Пугачева». 525.
— «К вельможе». 525.
— «К моей чернильнице». 257.
— «К сестре». 183.
— «Как счастлив я, когда могу покинуть…». 121.
— «Каменный гость». 349, 381.
— «Капитанская дочка». 242, 434, 489, 490, 452, 503, 510, 511, 652–654.
— «Медный всадник». 262, 476.
— «Моцарт и Сальери». 287, 621.
— «Моя родословная». 608–609, 612, 633.
— «На холмах Грузии лежит ночная мгла…». 131, 155–166, 774, 780, 782.
— «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем…». 456.
— «Обвал». 55, 57.
— «Осень». 164, 679.
— «Отрок». 255.
— «Отцы пустынники и жены непорочны…». 164.
— «Песнь о вещем Олеге». 262, 458.
— «Пиковая дама». 436, 525, 569, 572, 573, 574, 575, 576.
— «Пир во время чумы». 618.
— «Повести Белкина». 441.
— «Полтава». 75, 462, 480.
— «Поэту». 429, 436, 543.
— «Пророк». 617.
— «Путешествие в Арзрум». 475, 476, 569, 572–576.
— «Русалка». 382.
— «Руслан и Людмила». 64–65, 74–76, 490, 679.
— «Сказка о золотом петушке». 544.
— «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях». 201.
— «Сказка о рыбаке и рыбке». 568–569, 572, 573, 574, 575, 576.
— «Скупой рыцарь». 318, 322, 342–325.
— «Собрание насекомых». 601.
— «Сонет» («Суровый Дант не презирал сонета…»). 614–615.
— «Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы». 77.
— «Тазит». 75.
— «Три ключа». 285.
— «Ты и вы». 383.
— «Угрюмых тройка есть певцов…». 600.
— «Я вас любил…». 131, 157, 165–166, 765.
— «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…». 248–249, 436.
— «Я помню чудное мгновенье…». 155, 569.
Пушкин В. Л. 613.
— «Опасный сосед». 613.
Рабенек Л. Л. (Rabeneck L.). 675, 775, 789.
Рабле Ф. 634–635, 776.
— «Гаргантюа и Пантагрюэль». 634–635, 661, 776.
Радек К. Б. 29.
Радищев А. Н. 71.
— «Бова». 71.
Радлова А. Д. 560.
Раич С. Е. 601.
Раневская Ф. Г. 232, 240.
Ранчин А. М. 163–165, 776.
Раскин А. 759.
Раскольников Ф. Ф. 29.
Распутин Г. Е. 705.
Ратгауз Д. М. 34–51.
— «Душе мечтательной и нежной…». 34–51.
— «Одиночество». 34–51.
— «Умчался день». 57.
Рашковская М. А. 764.
Ревзин Г. И. 694.
Реизов Б. Г. 345–347, 776, 777.
Рейн Е. Б. 241.
Рейснер Л. М. 23, 29–30, 105, 146–147, 560.
Рейфилд Д. 669, 674, 776.
Рейфман П. С. 29, 776.
Ремизов А. М. 503, 511, 776.
Ремизова Н. А. 781.
Реформатская Н. В. 557, 776.
Ридер P. (Reeder R.). 543, 789.
Рильке Р. М. 23, 29, 30.
Риффатер М. (Riffaterre М.). 26, 125, 156, 160, 370, 713, 789.
Рожанский И. Д. 763.
Рождественский Вс. А. 71, 142.
— «Друг, сегодня ветер в море…». 71.
— «Широко раскинув руки…». 142.
Рождественский Р. И. 622, 687.
Розовский М. Г. 723.
Ронен О. (Ronen О.). 185, 247, 253, 254, 255, 664, 776.
Роскина Н. А. 531, 538, 541, 542, 546, 776.
Рубенс П. П. 734, 735, 740.
Рындин М. М. 771.
Саади. 746, 748, 776.
— «Гулистан». 746, 776.
Садовской Б. А. 258.
Саккетти Ф. 405, 409, 776.
Сакмаров О. А. 727, 730.
Сапфо. 282, 616.
Сарабьянов Д. В. 782.
Светоний (Гай Светоний Транквилл). 546.
Свиньин П. П. 601.
Свифт Дж. 636–637.
— «Путешествия Гулливера». 492, 636–637.
Северянин И. (Лотарев И. В.). 30, 72, 80, 219, 220.
— «Отечества лишенный». 72.
Сегал Д. М. 365, 772.
Сент-Бёв Ш. О. 664.
Сергеев А. Я. 6, 522–523, 776.
— «Как?». 522–523.
Сергеева-Клятис А. Ю. 70, 90, 117, 119, 120, 123, 124, 774, 776.
Серебрякова З. Е. 744.
Серебряный С. Д. 591, 662, 776.
Серов В. А. 743.
Силлитоу А. 475.
Симонов К. М. 76.
— «Первая любовь». 76.
Синявский А. Д. (Терц А.). 412, 462, 477, 561, 774, 778.
Скалдин А. Д. 71.
— «Ночь перед Рождеством». 71.
Скафтымов А. П. 345, 346, 777.
Сковорода Г. С. 455.
Скотт В. 7, 331, 340, 438, 613, 718–719, 722, 777.
— «Айвенго» («Ivanhoe»). 718–719, 722.
— «Роб Рой». 722.
— «Уэверли». 452.
Скрябин А. Н. 89.
Скулачева Т. В. 782.
— «Слово о полку Игореве». 74, 476, 777.
Случевский К. К. 34–51.
— «Мемфисский жрец» («Когда я был жрецом Мемфиса…»). 34–51.
Смирнов А. А. 771.
Смирнов А. Г. 239.
Смирнов И. П. 91, 237, 475, 477, 777.
Смоктуновский И. М. 709.
Смола О. П. 23, 28, 29, 777.
Смоллетт Т. 565.
— «Путешествие Хамфри Клинкера». 565.
Смолян А. С. 762.
Снегов С. А. 156, 163, 165, 777.
Соболевский В. М. 675.
Соколов С. (Sokolov S.). 6, 385, 454–484, 645–646, 661, 777, 786, 787, 790.
— «Палисандрия». 6, 385, 454–484, 645–646, 665, 777, 786, 787, 790.
— «Школа для дураков». 476.
Солженицын А. И. 6, 412, 455, 462, 511, 512, 514–526, 632–633, 723, 775, 777.
— «В круге первом». 632–633.
— «Один день Ивана Денисовича». 546.
— «Случай на станции Кочетовка». 511, 514–526.
Соловьев В. С. 110, 707.
— «Милый друг, иль ты не видишь…». 707.
Сологуб Ф. К. 34–51, 57, 382, 541.
— «Блаженство в жизни только раз…». 51.
— «Идти б дорогою свободной…». 34–51.
— «Луны безгрешное сиянье…». 57.
— «Мы были праздничные дети…». 57.
— «Пойми, что гибель неизбежна…». 34–51.
— «Суровый друг, ты недоволен…». 34–51.
Солоухин В. А. 455.
Сомова С. А. 561, 777.
Софокл. 365.
Сошкин Е. 201, 766.
Срезневский И. И. 776.
Стайнер П. (Steiner Р.). 582, 789.
Сталин (Джугашвили) И. В. 29, 250, 252, 253, 438, 443, 446, 447, 448, 450, 452, 462, 464, 468, 472, 475, 480, 533, 560, 632, 686, 705, 759, 763.
Станюкович К. М. 462.
Старк В. П. 773.
Стейнбек Дж. 475.
Стелловский Ф. Т. 315.
Стендаль Ф. (Бейль A.) (Stendhal F.). 6, 326–347, 476, 763, 771, 777, 778, 784, 785, 786, 790.
— «Пармская обитель» («Chartreuse de Panne»). 326–347, 476, 785, 790.
Степанов Ю. С. 784.
Стерн Л. 455, 457, 465, 484, 782.
— «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена». 455, 457, 484, 782.
Стратановский С. Г. 254, 255, 778.
Страхов Н. Н. 7.
Струве Г. 238, 239, 778.
Стругацкий А. Н. 420, 430, 437, 584.
— «Обитаемый остров». 430.
Стругацкий Б. Н. 420, 430, 437.
Судейкин С. Ю. 240.
Суинберн А. Ч. 123, 124.
Сумароков А. П. 176.
Сурат И. З. 254, 255, 778.
Суриков И. З. 76.
— «Песня» («Эх ты, ветер, ветер!..»). 76.
Сурков А. А. 532.
Суслова А. П. 317, 324.
Сучков Б. Л. 780.
Сыркин А. Я. 365, 366, 764.
Табидзе Н. А. 110.
Тарановский К. Ф. 33, 778.
Тарасова А. К. 110.
Тарковский Арс. А. 261.
— «Стол накрыт на шестерых…». 261.
Тацит. 546.
Твардовский А. Т. 537.
Твен М. (Клеменс С.). 747, 778.
— «Приключения Гекльберри Финна». 747, 778.
— «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». 525.
Твердохлебов И. Ю. 27.
Творогов О. В. 777.
Терц А. см. Синявский А. Д.
Тиктин С. 759.
Тименчик Р. Д. 232–235, 241, 778, 780.
Тиняков А. И. 102, 103.
— «Ночные цветы». 102.
Тихонов В. А.
— «Начал ты с „Вестника Европы“…». 36–51.
Тициан Вечеллио 733.
Тоддес Е. А. 779.
Толмачев М. 240, 778.
Толстая Е. Д. 8, 345, 642, 675.
Толстая С. А. 237.
Толстой А. К. 64, 184, 259, 455, 779.
— «Бунт в Ватикане». 184.
— «[Великодушие смягчает сердца]». 64.
— «Мудрость жизни». 184.
— «Ода на поимку Таирова». 184.
— «Сон Попова». 184.
— «Средь шумного бала, случайно…». 455.
Толстой А. Н. 462, 484, 641–642, 779.
— «Детство Никиты». 641–642, 779.
— «Петр Первый». 462, 484.
Толстой Л. Н. (Tolstoï; Tolstoy) 6, 7, 8, 25, 144, 156, 187–197, 200, 205, 237, 326–368, 369–375, 377, 380, 383, 384, 438, 458, 461, 470, 476, 477, 480, 489, 503, 504, 513, 539, 560, 665–666, 671, 690, 719–722, 753, 761, 763, 764, 765, 767, 772, 773, 777, 779, 782, 784, 785, 786, 788, 789.
— «Анна Каренина». 7, 25, 134, 195, 359–360, 364, 367, 369, 371, 383, 377, 490, 503, 665, 719–722, 779.
— «Война и мир». 327–332, 338–341, 345–347, 353, 363, 364, 381, 452, 455, 480, 491, 761, 772, 782.
— «Детство». 363, 366, 504, 513, 665–666, 779.
— «Дьявол». 359, 369.
— «За что?». 365.
— «Из кавказских воспоминаний. Разжалованный». 342.
— «Кавказский пленник». 470.
— «Казаки». 347.
— «Крейцерова соната». 195, 359, 360, 361, 364, 366, 369.
— «Николай Палкин». 365.
— «Отец Сергий». 360, 361, 364, 365, 369.
— «Отрочество». 779.
— «После бала». 6, 348–368, 369–375, 379–380, 382–384, 773, 779.
— «Посмертные записки старца Федора Кузьмича». 367–368.
— «Рубка леса. Рассказ юнкера». 341–342.
— «Святочная ночь». 354, 360, 363, 364, 365, 366.
— «Севастополь в августе 1855 года». 342–344.
— «Севастополь в мае». 342.
— «Смерть Ивана Ильича». 187–197, 200, 364, 690.
— «Хозяин и работник». 195, 539.
— «Холстомер». 195, 383, 458.
— «Юность». 364, 722, 779.
Толстой И. И. 368, 779.
Томашевский Б. В. 56, 600, 779.