Море и солнце благосклонны к этому прелестному городку! Здесь почти всегда ясная погода и очень редки наводнения – ведь именно от разлива солёной воды страдает Венеция. Романтическая атмосфера царит на узких улочках и уютных площадях Пирана. Туристы и сами словенцы ежедневно прибывают сюда, чтобы прогуляться по Пирану и посидеть в приморских ресторанчиках. Почти во всех заведениях есть просторные открытые террасы, и гости наслаждаются морским воздухом, неторопливо попивая местные вина.
В России словенские вина почти неизвестны, а они очень хороши. Сладкое красное вино, густое и насыщенное, называется рефошк (refožk). Виноград для него выращивается на особых красных землях, богатых железом. Местное белое вино называется мальвазия (malvazja), оно мягкое и лёгкое. Отличная закуска к винам – морепродукты или нежнейший окорок, называемый здесь пршут (prŝut). Порции в словенских ресторанах просто огромные, их смело можно делить на троих, а цены низкие. Когда просишь принести счёт, то вместе со счётом гостям подают рюмочку крепкого напитка. Чаще всего это итальянская водка граппа, словенская грушевая настойка вильямовка (viljiamovka) или черничная наливка боровничка (borovniĉka). Таковы традиции словенского гостеприимства. У нас бы такое подношение назвали «на посошок», а в Европе говорят «комплимент».
Мы были в Словении зимой, и в это время года один из самых популярных напитков – глинтвейн. Этот винный коктейль все называют на свой лад. Немцы говорят glühwein, на английском – hot wine, а чтобы словенцы вас поняли, заказывайте kuhano vino – думаю, прочесть и понять легко. Словенский язык нам вообще как родной. Вот вам для примера строчка из ресторанного меню:
Sveŝi kozji sir s hruŝkami i jagodami v medeni marinadi
Даю перевод: свежий козий сыр с грушами и клубникой в медовом маринаде. Что тут сложного? Всё ясно!
Так что если вам очень хочется отрешиться от суеты, полюбоваться венецианской готикой, а в самой Венеции бушует непогода, то приезжайте в Пиран!
В последний день нашего тура мы посетили пивной бар в Пиране и выбрали именно такой, куда заходят местные жители. К нашему удивлению, в 11 часов утра почти все столики были заняты! Значит, пропустить кружечку пивка в самом начале дня и заодно пообщаться с приятелями в Словении не считается зазорным. На столах разложены свежие газеты – темы для беседы нетрудно подыскать. В словенском языке немало понятных нам слов, и мы легко догадывались по обрывкам фраз, что люди говорят о работе, обсуждают действия Правительства и спортивные достижения любимых команд. В Пиране, пожалуй, все друг друга знают – посетители обнимались, здоровались за руку, легко вступали в разговор. Атмосфера была самая душевная и приятельская, и мы с удовольствием погрузились в неё. Стены заведения украшали небольшие, почти домашние, фотографии в рамочках, а на потолке был крупно изображен весь земной шар, разделённый на два полушария – этим как бы подчёркивалось, что пиранцы – люди мира, обитатели маленького приморского городка, но и жители большой планеты Земля, которые рады гостям, откуда бы они ни прибыли.
Завершая рассказ о Словении, я хочу отметить, что одним из символов этой страны является хорошо знакомая нам липа. Липовыми листами были обрамлены колосья на гербе Социалистической республики Словении, входившей в состав Югославии. Сейчас герб страны изменён, листочки исчезли, но липа осталась любимым деревом словенцев. Аромат цветов, неброская красота, мягкость древесины, полезность – вот основные свойства этого дерева. Замечательный символ, характеризующий такую прекрасную страну, как Словения!
ИрландияГлава 8Эксклюзивные услуги для особо важных персон
Об Ирландии я даже не мечтала и не стремилась в эту страну: теперь-то я думаю, может, потому, что очень мало знала о ней?
Как бы то ни было, но сближение с Ирландией произошло помимо моей воли. При этом я ещё раз убедилась, что нельзя игнорировать такой фактор, как ирония судьбы. Усмешки и роковые шутки, которые, впрочем, могут оказаться вполне безобидными, подстерегают нас повсюду, а уж в Интернете, в этой безбрежной виртуальной реальности – более всего. Здесь всё происходит стремительно, со скоростями, превышающими реактивные. В Интернете может случиться дискуссия, конфликт или наоборот – любовь – с человеком, который живёт в другом полушарии. Люди встречаются, влюбляются и женятся благодаря Интернет-связям, а уж находят работу и того чаще. Что-то подобное произошло и со мной: из ничего вдруг завязались отношения, состоялось интересное партнерство, и такая далекая островная страна Ирландия сделалась ближе. Ну, хватит интриговать и загадки загадывать, теперь обо всём по порядку!
Владелица американской компании «Your Royal Wedding, LLC» Оксана Николь Флэнэгэн задумала вывести свой отточенный бизнес на российский рынок и подыскивала подходящего литератора в русскоязычной сфере Интернета для работы над большим проектом. Госпожа Флэнэгэн – женщина весьма образованная, и русский язык ей не чужой, ведь она вообще-то Оксана Николаевна, но за многие годы жизни в США её собственная речь стала слишком американизированной. По этой причине она просматривала литературные сайты, журналистские сообщества, и однажды набрела на мои рассказы и очерки, выложенные в Сети на нескольких виртуальных площадках. Чем-то они ей глянулись, и госпожа Флэнэгэн написала мне письмо с предложением сотрудничества.
Послание было длинным, немного сумбурным и восторженным – из него я не очень поняла наши общие цели и задачи. Оксана написала ещё раз, но я всё же отказалась от предлагаемой работы, сославшись на занятость.
Честно признаюсь, я осторожничала! Мало ли мошенников и чудаков встречается! Причем Оксана Николь не указывала ни точных контактов, ни сайта своей фирмы, не раскрывала условий работы, а лишь туманно обрисовывала какую-то необычную деятельность и головокружительные перспективы. Мне казалось, что я от неё кота в мешке получу, и, причем для этого мне ещё придётся потрудиться. Я всегда любила точность и конкретику, и туманные рассуждения заокеанской Оксаны Николаевны меня смущали.
Одним словом, я сухо отказала госпоже Флэнэгэн, но уже через день меня пробрало острое любопытство: что же всё-таки затевает эта дама и чем она занимается? Не было её в моей жизни, и я существовала спокойно и размеренно, а возникла виртуальная, практически неосязаемая Оксана, и сразу повеяло чем-то необычным, новым, оригинальным, неизведанным. Заморским, заграничным, элитным, эксклюзивным…
Немного подумав, я написала ей новое письмо и простодушно извинилась. Оксана быстро откликнулась, и наше сотрудничество завертелось искрящимся вихрем.
Впоследствии я поняла, что из-за специфики своей работы Оксана не могла сразу раскрывать неизвестному человеку все нюансы бизнеса! Ей требовалось, чтобы я вначале дала твёрдое согласие на сотрудничество, а потом – строгое обещание не предавать огласке полученные от неё сведения, фотоматериалы и документы. Любая информация, касающаяся контрагентов, клиентов и деятельности компании «Your Royal Wedding, LLC» могла быть опубликована мной после тщательной проверки и одобрения Оксаны. Надо сказать, что на этот счёт мы не подписывали контракта о намерениях, не заверяли документов нотариально, не ставили кровавых печатей и не совершали каких-то иных ритуальных действий. Я дала простое письменное «честное авторское слово», причём в электронном виде, и Оксана мне поверила.
Вообще-то предприятие госпожи Флэнэгэн занимается мирным и благородным делом – организацией свадеб и других частных праздников в замках Ирландии и других интересных местах, и вроде бы к чему такая таинственность? Люди делают заказ банкета, им накрывают столы в красивом замке, всячески увеселяют и выставляют кругленький счёт. Что тут необычного? Да Интернет пестрит объявлениями о свадьбах в замках Чехии, Словакии и других стран! Все эти агентства по организации праздников как раз стремятся к широкому освещению своей деятельности!
Вскоре я поняла, по какой причине компания «Your Royal Wedding, LLC» работает в атмосфере исключительной секретности: их клиентами являются звёзды шоу-бизнеса, крупные политики, бизнесмены, деятели культуры и науки, которые желают ограждать себя и своих близких на время отдыха от пристального внимания посторонних глаз. В компании идут навстречу пожеланиям заказчиков и оберегают их покой. Ни одна фотография или информация о пребывании не публикуется без согласия клиентов.
Интерес множества обычных людей и представителей прессы не даёт знаменитостям жить спокойно! Каждый шаг, каждое слово и деяние освещаются и обсуждаются. Со стороны эти корифеи кажутся небожителями, и отношения в их среде всегда будто бы ярче. Да, они богаты, известны на весь мир или в собственной стране, но между тем представители элиты общества тоже люди, из плоти и крови, и многие из них более всего ценят неприкосновенность своей частной жизни. Они так же влюбляются и женятся, отмечают дни рождения желанных детей и юбилеи, но свои очень личные чувства большинству vip-персон не хочется афишировать. Истинные звёзды ценят приватность. Им необходима защита.
Однако в наш стремительный, постиндустриальный век трудно разыскать непубличные места с высоким уровнем сервиса и защиты одновременно. Также очень непросто организовать торжество для искушенных и даже избалованных людей. Они многое видали, бывали в разных местах, и разве что не совершали путешествия во времени. Так можно ли найти такие уголки, где условия приватности будут соблюдены, но сами звёзды не заскучают и останутся довольны? К счастью, есть на нашей планете самобытные территории, где жив уникальный дух легендарного прошлого, и природа девственна. В нашем случае речь пойдёт об Ирландии, а сотрудники компании «Your Royal Wedding, LLC» знают об этой стране всё!