– Значит, вы отвезете меня домой?
– В участок. Ваш отец будет ждать нас там. Нам еще надо вас… допросить. – В голосе полицейского было что-то не так.
И тут до Шайен дошло, что все в этой ситуации было как-то не так. Она принюхалась. В салоне машины полицейский был ближе, и от него пахло чем-то смутно знакомым. Шайен снова втянула носом воздух – острый лекарственно-мятный запах поверх землистого аромата табака.
Глава 30. Не какая-то игрушка
Голову Шайен пронзила стремительная догадка: так пахло от отца Гриффина, когда она стояла рядом с ним, диктуя номера телефонов.
Рою не надо было менять внешность. Он просто немного поменял тембр голоса, стал говорить пониже. А вот запах остался прежним.
Шайен понимала, что Рой собирается увезти ее куда-то, чтобы убить. Если он выстрелит в нее здесь, это может привлечь чье-то внимание. Да еще машина кровью запачкается. Конечно, он отвезет ее в свой дом, а не «обратно в участок», как он все это время говорил, чтобы ее заболтать.
Девушка вспомнила, что у Роя был сотовый телефон. Может, ей повезет, она сможет незаметно вытащить его и, держа за спиной, набрать 911? А пока Рой не услышит ответ оператора в трубке и не поймет, что произошло, на том конце за секунду-две определят, где они?
Нет, это безнадежно, но что еще она может сделать? Выскочить из машины и убежать? Так он скрутит ее в два счета и посадит обратно. Ничего тут не поделаешь.
Машина завелась. Шайен скользнула рукой по сиденью рядом с собой. Есть. Она нащупала то, что искала.
Только это был не телефон.
У нее в руке оказался пистолет.
– Ох ты! – воскликнул Рой своим обычным голосом. Перемена обстановки застала его врасплох, и он напрочь забыл о необходимости менять голос.
Шайен переместила пистолет в правую руку. Оружие оказалось не таким уж большим. Но все же пистолет был довольно тяжелым: настоящая вещь, а не какая-то игрушка. Интересно, он на предохранителе?
– Только двинься, и я тебя пристрелю.
Девушка хотела, чтобы ее голос прозвучал веско и властно, но вышло наоборот: пискляво и неуверенно.
В ответ Рой просто рассмеялся.
В левом глазу Шайен что-то мелькнуло: рука Роя – он хотел выхватитьу нее пистолет. Девушка нажала на курок быстрее, чем он успел коснуться ее зажавшей оружие ладони.
Звук выстрела прозвучал так громко, что на какой-то момент вобрал в себя все остальные шумы.
Тишину нарушил крик Роя.
– Ты меня подстрелила?! – скорее недоуменно, чем рассерженно воскликнул он.
«Я его ранила? Насколько? – пронеслось в голове у Шайен. – Смертельно? Или несущественно, и он мне сейчас ответит?»
Очнувшись от мыслей, она поняла, что все еще держит пистолет.
– Выходи! – громко приказала Шайен.
– Что?
– Выходи из машины, или я снова буду стрелять! – Она подвинулась вперед и прижала пистолет к телу Роя.
– Ладно-ладно!
Шайен услышала, как открылась дверь, и Рой, охая, вывалился из салона машины на дорогу. Не выпуская пистолета из рук, Шайен продвинулась на сиденье водителя, нащупала ручку и закрыла. Секундой позже она нажала кнопку блокировки двери, как раз в тот момент, когда Рой дотянулся до двери снаружи. Сейчас, когда никто не упирал в него дуло пистолета, Рой явно хотел вернуться обратно в машину.
Другая дверь! Шайен быстро наклонилась к правой стороне и заблокировала дверь со стороны пассажира. Как раз вовремя. Рой дернул пассажирскую дверь и потребовал:
– Шайен, впусти меня.
– Нет!
– Ну же, я ведь ранен. Мне нужно к врачу. Пусти меня, мы поедем в больницу, и там я тебя отпущу.
Шайен не знала, куда она ранила Роя. В руку? В живот? В грудь? Может, он был прав. Возможно, ему и правда нужна медицинская помощь. Руки Шайен были в чем-то липком: наверное, это кровь. И она помнит, что, когда прислоняла пистолет к телу Роя, под дулом чувствовалось что-то мокрое.
– Шайен… я истекаю кровью. Ради бога, не дай мне умереть…
Она медленно подняла руку.
И вдруг подпрыгнула от неожиданности: дверь со стороны водителя начала трястись – похоже, Рой перешел на другую сторону.
– Шайен, пусти! – Его голос звучал громче, Рой уже не скрывал злобы. – Пусти, а то хуже будет!
Похоже, не так уж сильно она его ранила. Вероятно, задела слегка.
Что-то тяжелое ударило в стекло – Шайен вскрикнула.
Снова тот же удар. Девушка догадалась – по стеклу бьют камнем. Огромным камнем.
На третий раз удар прозвучал приглушенно, и послышалось, как камень упал на землю. Рой попал себе по пальцам.
Шайен приложила дуло пистолета к стеклу в том месте, где, по ее мнению, мог находиться Рой. Надавив посильнее, чтобы пистолет не трясся в руке, она сказала:
– Перестань, или я снова выстрелю!
– Серьезно? – Рой захохотал. – Не думаю. Ты же промажешь на километр мимо меня. Или того лучше – пуля отрекошетит в тебя же. Давай, попробуй.
И он снова ударил камнем в стекло.
Глава 31. Вождение вслепую
Шайен поняла, что он прав. Девушка по-прежнему прижимала пистолет к стеклу. Нажми она на курок, пуля если не отскочит в нее же, пройдет через стекло, но где гарантии, что Шаейн не поранит осколками? А в Роя она, может, даже не попадет. И все закончится тем, что она сделает огромную дыру, через которую Рой легко ее достанет.
Не выдержав страха и напряжения, Шайен расплакалась.
Камень снова ударил по стеклу, заставив Шайен вздрогнуть. Нога девушки случайно попала на педаль газа, и машина загудела сильнее.
Что же делать?
На Шайен опустились воспоминания: в субботний день они с мамой в машине, за рулем Шайен, едет по пустой дороге возле кладбища, за окном сыро и ветрено.
А может, просто уехать отсюда на машине?
Последовал еще один удар камнем. Когда Рой разобьет стекло, только вопрос времени.
Так, ладно. Надо это сделать, она сможет. Мотор до сих пор работал. Шайен повернулась и положила пистолет на сиденье. Вцепилась в руль до боли в пальцах.
Девушка начала вспоминать азы вождения. Газ справа. Тормоз слева.
Только вот загвоздка: коробка передач сейчас в режиме остановки, а ей нужен режим вождения. Та машина, что она водила один раз в жизни, была с автоматической коробкой. Что, если в этой ручная? А как переключать передачи Шайен понятия не имела.
Наклонившись вперед, Шайен пощупала рукой с правой стороны. Никакого рычага коробки передач там не было. Только небольшой бугорок в полу. В машине точно коробка-автомат. А где же тогда рычаг смены режимов направления движения?
Снова удар камнем.
В голове Шайен промелькнули новые воспоминания: старая бабушкина машина, там даже ремней безопасности не было. И рычаг переключения был расположен прямо на руле. Мысленно молясь, чтобы это было так, Шайен нажала отходящий от рулевой колонки рычажок – послышалось, как заработали щетки на лобовом стекле.
– Эй! – заорал Рой. – Ты что делаешь?
Шайен вернула рычажок на место. Рядом она нащупала еще один, потоньше. Сдвинула его вниз, и послышался отчетливый щелчок. Машина двинулась. Только не вперед, а назад.
Шайен обеими ногами уперлась в тормоз.
– Эй! Ты что творишь? – снова заорал Рой.
И правда, что она делала? Разве не глупая затея? Стоило ли продолжать?
Шайен засекла какое-то движение левым глазом и даже не удивилась, когда снова раздался удар камнем. Только на этот раз ей показалось, что стекло треснуло.
Шайен нажала на рычаг еще раз. Ничего. Нажала в третий раз – машина дернулась вперед. И поехала, несмотря на то, что Шайен даже не держала ногу на педали газа. Передние колеса проскребли по гравийной насыпи и съехали на гладкую поверхность асфальтированной дороги.
Не обращая внимания на крики роя, Шайен сосредоточилась на том, чтобы вести машину ровно. Ей приходилось ориентироваться только на слух. Она услышала, как все четыре колеса оказались на дороге. Только после этого девушка поставила ногу на педаль газа. Шайен было страшно: если она поторопится, съедет с дороги и врежется в дерево, то окажется беззащитной перед Роем. Переднее левое колесо снова съехало на гравий, и Шайен вильнула рулем. По другую сторону от машины послышалось, как Рой изрыгает проклятья. Теперь с дороги съехало правое колесо, и Шайен снова выровняла машину, уже более плавно.
Она слышала, что Рой шагает рядом. Сначала он шел позади, а потом побежал. С каждым его шагам Шайен давила на педаль газа чуть сильнее. Каждый раз, когда колесо съезжало с асфальта на гравий обочины, Шайен регулировала положение машины еле заметным движением руля. Рой начал отставать.
Шайен немного воодушевилась, как вдруг подскочила от другого звука – пронзительной трели телефонного звонка.
Что делать? Она замерла в нерешительности. Кто это звонит? Тиджей? Джимбо? Кто-то из друзей Роя? Кто бы это ни был, Шайен понимала, что никто из знакомых Роя точно не придет ей на выручку. Так что не было никакого смысла брать трубку.
Не особенно задумываясь, Шайен отпустила ногу с педали газа. Машина начала замедляться, пока почти совсем не остановилась.
Девушке в голову пришла идея. Как только звонок оборвется, она может набрать 911. Но для этого надо разыскать телефон в салоне.
Шайен повернула голову, пытаясь понять, откуда идет звук. Сотовый издал последний эпизод трели и замолк. Кажется, звонок шел откуда-то с пола. Нажав на тормоз, Шайен принялась шарить руками по полу, роясь среди мятых бумажных оберток, которыми была усеяна вся машина. Среди прочего она нащупала гаечный ключ, отвертку и какие-то непонятные инструменты. Наконец, ее пальцы коснулись телефона. Это был тот же самый громоздкий аппарат, который Рой давал ей, чтобы поговорить с отцом.
Она нажала девятку, как вдруг услышала какой-то звук. Шаги Роя. Он бежал, но, как-то странно, будто волоча ногу. Однако, несмотря на это, он ее догонял.
Она два раза подряд нажала единицу, потом еще несколько кнопок, пока не нашла кнопку дозвона. Послышались гудки. Хорошо, что телефон был такой большой – Шайен зажала его между ухом и плечом, не отпуская руль из рук.