Человека без особых отличительных признаков. Узкое лицо, светлые голубые глаза, средней светлости блондин. Брюки с грудкой, рубашка в клетку, спортивные туфли. Беззаботный взгляд. Безусловно, он производил впечатление проворного и живого человека.
— Откройте шкаф! — потребовал Петер.
— Зачем? — спросил Живчик, но сразу же отпер замок.
В шкафчике лежали несколько личных вещей и легкая летняя одежда. Не нужно было даже отодвигать рубашку и брюки в сторону, чтобы увидеть, что ящика там нет.
— Где картонный ящик? — Капитан Петер не в силах был скрыть разочарования.
— На борту судна «Санта Фантазия».
— «Фантазия»?
Петеру показалось, что его разыгрывают. Но завскладом совершенно серьезно утвердительно кивнул:
— Есть такое судно. Под португальским флагом.
В разговор вмешался Живчик:
— Ящик? Вы его ищете? Но это самый обычный картонный ящик.
У парня было хорошее самообладание. В его словах Петер не почувствовал ни злорадства, ни насмешки.
— Зачем вы отнесли ящик на судно? Что в нем было?
Петер предчувствовал, что этот вопрос ему ничего не даст, но кто его знает…
— Шампанское и водка. Я по-быстрому купил все это для Фабрицио. Это мой amigo, по-португальски «друг». Он стал отцом. Уже в десятый раз. Об этом ему сообщили радиограммой. Можете себе представить, как они там повеселятся! Я б с удовольствием принял участие.
— Вы успели на судно в последний момент перед отплытием?
— Угадали, товарищ капитан, — ответил Живчик.
Петер не поддался на его игривый тон:
— Вы подозреваетесь в участии в краже со взломом. Мы вас задерживаем.
Затем Петер подробно доложил по телефону начальству о результатах и объявил розыск моряка по имени Фабрицио, находящегося на борту португальского торгового судна, выходящего в данный момент в море.
Одиннадцать часов.
Кондор спал тихо и крепко. Он спал уже больше часа. Спал на старой шинели Ангера под приоткрытым окном.
Фольксполицаймайстер Ангер писал свой отчет. Задача. Ход выполнения. Завершение. Точка. Успешный поиск в незавершенном расследовании. Но его незавершенность не вина Кондора.
И еще один отчет. Об утреннем деле. Об убийстве. Поиск по свежему следу. Место. Продолжительность. Задержание преступника. Кличка собаки. Подпись проводника. Вот и все. Всего несколько фраз.
Вот только печатание было сплошной мукой. Ангер терпеть не мог сидеть за машинкой.
Двенадцать часов.
Общественная столовая предлагала такую еду, что, поглядев на нее, Ангер закрыл глаза. Только имея определенный опыт, можно было определить, что это скользкая масса, когда-то была макаронами, а бледно-розовая бурда считается томатным соусом. За столами люди гадали, как такое удается поварам.
Ангер был возмущен и, когда входил в «Приют для игроков в кегли», все еще не успокоился. Завсегдатаи, сидевшие за столом для постоянных посетителей около кафельной печи, потеснились и дали ему место.
— Пожалуйста, кофейничек кофе перед едой. И глазунью с жареной картошкой.
Ждать долго не пришлось. Еда была приготовлена хорошо. В зале сидели исключительно пожилые мужчины. По-видимому, все одинокие. Ангера это не удивило. Если бы он был одинок, то и он не питался бы дома.
Шестнадцать часов.
Конец работы. До начальника дошло: Кондору нужна компенсация за интенсивную поисковую работу. Лучше всего — где-нибудь на пляже. Поскольку была хорошая погода, Ангер позвонил Лило и быстренько уговорил ее приехать на пляж в Альтефэр. Нудистский пляж — самое хорошее лекарство для его больного плеча и вообще от ревматизма. Но самым главным для него была атмосфера на диком пляже. Это было лекарством для души. Здесь он мог отключиться.
У Кондора всегда были отличные отношения с детьми. В том числе и на пляже в Альтефэре. И Ангер давал ему вволю побеситься с ними. Просто удивительно, чего только он не позволял делать с собой! До тех пор пока ему не надоедало. Тогда он, как бы крадучись и прижав уши в знак того, что просит извинить его, уходил, свертывался в клубок и засыпал.
Ангер разлегся, уткнувшись лицом в сгиб руки Лило. Он отдыхал в песке на берегу Зунда. Никаких переодеваний, никаких проблем с купальными тряпками, никаких «светских» разговоров, променадов, обменов колкостями. Никогда еще Ангеру не приходилось видеть на нудистском пляже гуляющую по кругу бутылку водки. Еще никогда ему не приходилось бывать в таких местах по долгу службы. Никакой преступности, в том числе и преступлений на сексуальной почве.
Ангер вскочил и стремглав побежал в воду. Кондор глядел ему вслед. Ангер вернулся, поднял за руки Лило. Поглядев украдкой на Кондора, они побежали купаться. Это был их испытанный прием. Кондор неохотно поднялся. Он не любил воды. Никакие приманки не помогали. Но если от обоих его людей оставались видны лишь торчащие над водой головы, какой-то из его инстинктов, видимо, усиливался. Кондор вскочил и, как это делают молодые ребята, размашистыми скачками вбежал в сверкающую зеленоватую воду. Он торопился и плыл отлично. Видимо, он только хотел убедиться, что с его хозяевами все в порядке, потому что, сделав это, тотчас же развернулся и поплыл к берегу. По дороге нашел вздувшегося дохлого угря и потащил его за собой. Но Ангер заставил бросить эту находку. Мало ли отчего могла подохнуть эта рыба!
Кондор подчинился и отдался тому, что он больше всего любил: свернулся калачиком и заснул. Они спали до тех пор, пока их не разбудил прохладный ветер.
Двадцать три часа.
Ангер натер себе суставы мазью от ревматизма. Кондор лежал в саду и наблюдал, как ночные бабочки бьются в затянутое сеткой окно спальни. Лило установила будильник на нужный час и попробовала для контроля звонок. И в этот момент раздался еще один звонок. Телефонный.
— Ты подойдешь?
Лило засмеялась:
— Мне не звонят по ночам. Так что это, пожалуй, тебе.
Звонок прозвучал в четвертый и в пятый раз. Так настойчиво могли звонить только со службы.
Конечно же, так оно и было. Ангеру надлежало быстрей прибыть на площадку за стадионом. С собакой.
— Что, опять убийство?
— Нет, изнасилование. Десять минут назад. Следы совсем свежие. Приезжайте быстрей.
— Ладно. Сейчас.
Оставалось только надеяться, что след не поведет опять в порт.
В темноте за стадионом ничего не было видно. Один из товарищей, охранявших место преступления, дал о себе знать лучом карманного фонарика.
— Не хотите ли поговорить с жертвой? Женщина на удивление быстро приходит в себя, хотя ее душили.
— Она сама заявила в полицию?
— Нет. Это сделал я, — ответил голос третьего человека. — Я шел домой. Смотрю, парень убегает. И тут слышу — женщина стонет. В моем возрасте преследовать этого типа бессмысленно. Так что я быстро сбегал в телефонную будку — она тут рядом — и вернулся.
В результате опроса выяснилось, что женщина не знает преступника. Она была в гостях у подруги и возвращалась домой. Дорога мимо пруда была самой короткой. Так она ходила не раз. Пока не дошла до площадки со столами для пинг-понга, не замечала ничего подозрительного. Но здесь она увидела, что кто-то идет за ней.
— Молодой парень?
— Не знаю. Но во всяком случае, не подросток.
Ангер взял Кондора за ошейник и подвел его к кустам. Сильно пахло землей.
— Ну-ка, найди-ка что-нибудь для себя, толстячок.
След должен пойти вправо, туда, куда он побежал.
Как обычно, Ангер уговаривал Кондора. Он считал, что это успокаивает собаку и одновременно помогает ей сконцентрироваться и сориентироваться.
— Вам посветить? — спросил товарищ с фонариком.
Ангер засмеялся.
— Ты думаешь, что при свете пахнет сильнее?
Но предложение было не таким уж глупым. Кондору свет был ни к чему, но сам Ангер мог что-нибудь увидеть и решить, правильно ли Кондор взял след. Ведь как-никак, а здесь произошла борьба, и где-то должно быть место, где этот тип оставил коленями вмятины на рыхлой почве. Там он и должен дать Кондору взять след. И он быстро нашел такое место.
Две или три минуты спустя они уже стояли на улице Франкендамм. Кондор свернул, чтобы перейти на другую сторону, где находилась гостиница «Балтика». Ангер непроизвольно посмотрел вверх, на окна верхних этажей.
«Где же ты затаился? Наверно, и в мыслях не держишь, что тебя могут взять в постели…»
Но Кондор не свернул на ступени лестницы, ведущей к входу, не побежал к задней двери или входу в подвал. Это было бы слишком хорошо и просто.
Они вышли на Грюнерштрассе, на которой находился «Приют игрока в кегли». Перед дверьми этого заведения Кондор остановился.
— Нет, дружочек, это не пройдет, — сказал Ангер. — Ты, наверно, запомнил, что я был здесь? Да, был и съел парочку яиц. Или нельзя?
Кондор залаял.
— Ну, хватит! Ищи! Это тебе не игрушки! Ищи!
Кондор опустил нос. Пролаял еще раз. Поднял голову. Опять залаял.
— Толстячок, но этого быть не может! Ты считаешь, что он там? Ну, скажу я тебе, это была бы хохма.
Кондор посмотрел на своего хозяина, и Ангер понял, что его пес не шутит. Он позвал жестом тех, кто его сопровождал.
— Я пока войду один.
Ангер снял с Кондора шлейку с длинным поводком и взял его на обычный поводок, держа за карабин. Затем открыл дверь.
Узкий коридор. Слева отдельный кабинет. Справа общий зал. Ангер открыл дверь, и Кондор юркнул в помещение бара. Ангер последовал за ним и успел заметить, как на загривке у Кондора ощетинилась шерсть. Последнее, что он еще увидел, был мужчина в тяжелом весе, сидевший рядом с вешалкой и вскочивший со своего стула.
Ангер почувствовал на своем лице жесткий кулак, закачался и рухнул на стойку.
Но в тот же самый момент гигант вскрикнул. Это Кондор зажал пастью запястье его руки.
Удар, падение, прыжок, укус и крик столь быстро последовали друг за другом, что посетители «Приюта игрока в кегли» не сразу уразумели, что происходит. За исключением одного, который тоже сидел за столиком около вешалки и тоже вскочил. Он заметил, как гигант свободной рукой потянулся к тяжелой пепельнице на столе, намереваясь, по-видимому, размозжить собаке голову.