– Простите, я, наверное, ошибся этажом, – сказал полковник по-немецки.
– Нет, вы пришли точно по адресу, – широко улыбнулся Краух, – заходите, мы вас ждем.
В ту же секунду Граушвальц, стоявший на лестнице, сильно толкнул Зеленцова в спину, и он буквально влетел в квартиру. Дверь тут же захлопнулась. Шеер и Рейман схватили полковника за руки, а Краух быстро его обыскал. Оружия, разумеется, не было.
– Здесь какая-то ошибка, господа, – произнес Зеленцов, – я сотрудник советского посольства, у меня дипломатический паспорт. Посмотрите, он лежит во внутреннем кармане пиджака.
– Мы прекрасно знаем, кто ты такой, – злобно крикнул Краух и дважды ударил полковника в живот. Тот согнулся от боли.
– Тащите его в гостиную, – приказал штурмбанфюрер.
Шеер и Рейман поволокли пленника в комнату и привязали к стулу. На стол положили его портфель, бумажник и документы. Вилли быстро все осмотрел, потом обратился к полковнику.
– Ну что, Петр Михайлович, – имя и отчество он произнес по-русски, – вы, надеюсь, понимаете, что влипли в очень неприятную историю. Вас поймали при попытке проникновения в квартиру актрисы Гертруды Райх. По германским законам, это серьезное преступление. Это у вас, в России, можно безнаказанно вламываться в дом, а у нас подобные действия уголовно наказуемы. Что вы на это скажите?
– Вызывайте полицию, – процедил сквозь зубы Зеленцов, – и представителя советского посольства. Если это дело уголовное, то вас, гестаповцев, оно не касается.
– Ага, – радостно оскалился Краух, – значит, вы понимаете, к кому попали. Это существенно упрощает дело. Ясно, что полиции вы не боитесь – дипломатическая неприкосновенность. В худшем случае вас вышлют из страны. Но как вы объясните своему начальству, что тайно навещаете германскую актрису? Букет роз, шампанское, это о многом говорит… – Вилли достал из портфеля Зеленцова бутылку вина.
– Не ваше дело, – твердо произнес полковник. – Я требую немедленного вызова советского представителя. И разговаривать я буду только с ним. По каким бы причинам я здесь ни оказался, ваши действия незаконны и нарушают дипломатическую неприкосновенность.
– Я тебе дам неприкосновенность! – взвился Краух. – Ты у меня сейчас ее получишь!
С этими словами он ударил Зеленцова по лицу и повалил на пол. Затем начал избивать его ногами, приговаривая при каждом ударе:
– Я тебе покажу, красная сволочь. Ты у меня получишь неприкосновенность…
Через пару минут Вилли устал и приказал поднять пленника. Зеленцов хрипел и плевался кровью.
– Что вы от меня хотите? – с трудом произнес он.
– Так-то лучше, – примирительно сказал Краух. – Вижу, что ты начинаешь кое-что понимать. Я тебе задам пару вопросов, а ты на них ответишь. Если будешь искренним, останешься жить. Нет – тебя ждут долгие, неприятные минуты.
– Хорошо, спрашивайте.
– Что такое "Гром"?
– Не знаю.
– Врешь!
Вилли снова ударил Зеленцова по лицу и повалил на пол. Потом сделал знак помощникам – те принялись избивать пленника. Экзекуция продолжалась минуты три, затем штурмбанфюрер приказал поднять полковника.
– Ну как, вспомнил?
– Нет.
– Ладно, ты сам напросился, – зло процедил Краух.
Он пошел на кухню и взял разделочный нож. Крепко сжав Зеленцову голову, он запрокинул ее вверх.
– Сейчас я вырежу тебе глаз. Тогда, может быть, ты вспомнишь. С какого начать – с правого или левого?
– Подождите, – прохрипел полковник, – я скажу.
Краух слегка отпустил его, но нож по-прежнему держал у лица.
– Слушаю.
– "Гром" – это план нападения Советского Союза на Германию.
– Так, – штурмбанфюрер был несколько озадачен информацией, но виду не подал. – И когда же это произойдет?
– Не знаю. Дата и время наступления строго засекречены.
– А я думаю, – произнес штурмбанфюрер, – что ты знаешь. И у меня есть способ развязать тебе язык…
С этими словами он снова сжал Зеленцову голову и приблизил лезвие к правому глазу. Полковник захрипел и, кажется, потерял сознание.
– Черт, переусердствовал, – выругался Краух. – Ганс, принеси воды, надо привести его в чувство.
Шеер принес с кухни ведро с водой и окатил Зеленцова. Полковник очнулся и громко застонал. Его лицо было разбито, по подбородку текла кровь.
– Плохо дело, – заметил Рейман, – похоже, он долго не протянет.
– Ничего, я успею, – пробормотал Краух и вновь подошел к пленнику.
Зеленцов сидел неподвижно, голова его бессильно свесилась на грудь.
– Надо дать ему выпить, – предложил Шеер, – может быть, это поможет.
– Хорошая идея, – согласился Краух, – там, в буфете, я видел бутылку шнапса, достань ее.
Шеер принес бутылку. Краух запрокинул полковнику голову и начал медленно вливать шнапс в рот. Зеленцов закашлялся и открыл глаза.
– Ну вот, он и очнулся, – удовлетворенно произнес Краух, – можно продолжать. Итак, я повторяю свой вопрос: когда начнется операция "Гром"?
– Дайте еще выпить, – попросил Зеленцов.
Краух кивнул, и Шеер налил полную рюмку шнапса. Штурмбанфюрер осторожно приблизил ее к губам Зеленцова. Полковник сделал небольшой глоток, потом неожиданно сильно ударил Вилли ногами. Краух упал, рюмка покатилась по полу. Петр вскочил и вместе со стулом устремился к балконной двери. С разбегу ударился головой о раму, звонко посыпались стекла.
– Помогите! – закричал Зеленцов по-немецки. – В квартире бандиты, вызовите полицию!
Шеер первым успел подскочить и повалить пленника. Он попытался зажать ему рот, но тут же вскрикнул от боли – Зеленцов больно укусил его за палец. Подоспевший Рейман накинул на голову полковнику скатерть. Крики стали глуше, но не прекратились. Краух, придя в себя, со всей силы ударил его по голове. Пленник дернулся и затих.
– Кажется, ты убил его, – пробормотал Рейман.
– Нет, вроде бы жив, – заметил Шеер, проверив пульс, – только без сознания.
– Тащите его на место, – распорядился Краух, – пусть немного очухается, а там посмотрим.
Краух достал из кармана сигареты, открыл разбитую дверь и вышел на балкон. На улице стояла пожилая пара и недоуменно смотрела вверх. "Добропорядочные граждане, совершающие утреннюю прогулку, – подумал Краух. – Услышали шум и теперь решают, не вызвать ли полицию". Вилли приветливо улыбнулся и помахал рукой – все в порядке, беспокоиться не о чем. Затем демонстративно вытащил сигарету и закурил. Супруги еще немного потоптались на месте, потом двинулись дальше. "Правильно, – одобрил их решение штурмбанфюрер. – не стоит вмешиваться. Меньше знаешь – дольше живешь".
Через пять минут, докурив сигарету, он вернулся в комнату. Зеленцов по-прежнему сидел на стуле, но рот его на всякий случай был замотан полотенцем. Краух взял шнапс и вылил его остатки на голову пленнику. Тот протестующе замычал.
– Он в порядке, – констатировал штурмбанфюрер и обратился к Зеленцову:
– Если ты еще раз попробуешь выкинуть подобный фокус, то мне придется сделать тебе больно. Понял?
Пленник кивнул.
– Замечательно. Я задам тот же вопрос: когда начинается операция "Гром"?
Зеленцов замычал, Краух приказал развязать полковнику рот. Но на всякий случай отошел от него подальше, а позади стула велел встать Рейману – самому крупному и сильному из агентов. Зеленцов закашлялся и хрипло попросил: "Воды!". Вилли кивнул. Рейман осторожно напоил полковника.
– Итак, я жду.
– 15 июля, три часа утра.
– Да? А мне кажется, что ты опять врешь, – недоверчиво протянул штурмбанфюрер.
– Это правда, поверьте мне.
– Единожды солгавший, кто поверит тебе, – процитировал Библию Краух. – Впрочем, наше дело – добыть информацию, а проверкой пусть занимаются другие. Пятнадцатого так пятнадцатого… Ладно, пора кончать.
Он кивнул Рейману, и тот вытащил из кармана небольшую резиновую дубинку, наполненную свинцовыми шариками. Этот инструмент были весьма популярен среди уличных грабителей – удар получался сильным и точным, жертва сразу падала. Рейман отошел на полшага назад, прикидывая, как лучше ударить. Зеленцов сидел молча – он уже все понял.
В ту же секунду в дверь неожиданно позвонили. "Кого еще черт принес?" – вполголоса выругался Краух и велел подождать.
Если это полицейские, размышлял Краух, вызванные теми супругами, то можно показать удостоверение, и проблем не будет. Но если это знакомые Гертруды, то дело плохо. Райх уехала неожиданно, не всех успела предупредить. Кто-нибудь из воздыхателей вполне мог припереться в гости… Ладно, решим по обстоятельствам, подумал штурмбанфюрер.
Краух посмотрел в дверной глазок. На лестничной площадке стоял немолодой мужчина в домашнем пиджаке и тапочках, по внешнему виду – типичный бухгалтер. Дверь в квартире напротив была приоткрыта. "Наверное, сосед, – подумал штурмбанфюрер, – услышал шум и решил узнать, в чем дело. Склонность к порядку – наша вторая натура". Вилли нацепил на лицо самую благожелательную улыбку и распахнул дверь. В ту же секунду в его живот уперся короткоствольный "браунинг".
– Тихо, – сказал "бухгалтер", – не делайте резких движений, у меня хорошая реакция. Будете молчать, останетесь живы.
Краух поднял руки и молча кивнул. Незнакомец отодвинул его к стенке, и в прихожую проскользнул еще один человек. В руке у него был револьвер с глушителем. "Бухгалтер" показал головой в сторону гостиной, и гость неслышно шмыгнул в дверь. Через секунду из комнаты послышались приглушенные хлопки, затем короткий вскрик и звук падающего тела.
Краух не мог пошевелиться – в его живот по-прежнему упирался "браунинг". Мужчина вернулся в коридоре и показал три пальца. "Бухгалтер" удовлетворенно кивнул и приказал Вилли: "Повернитесь лицом к стенке!"
– Вы обещали не убивать! – пробормотал штурмбанфюрер.
– Я всегда держу свое слово, поэтому делайте то, что вам приказали.
Краух повиновался, и тут же получил удар по затылку. Он потерял сознание и медленно сполз по стенке на пол.
– Джон, свяжите его, – сказал "бухгалтер". – У гестаповцев крепкие головы, а мне не хотелось бы, чтобы нам помешали.