– Крыж меня убьет, – прошептал, рассеянно перебирая волосы Натальи. – И за дело…
Шлюпка тем временем вошла в верхние слови атмосферы Клирика, снизилась. Неторопливо лавировала между острыми, как пики, и частыми, как зубы в распахнутой пасти мегалодона, вершинами гор. Наталья вцепилась в поручень перед иллюминатором, смотрела, широко распахнув глаза. Ираль не сводил с нее взгляд, мрачно вспоминал пункты протокола, нанизывал его положения, как бусины на нитку.
«А ведь можем успеть», – подвел итог.
Шлюпка зависла над гладким плато, стала медленно снижаться, поднимая бледно-оранжевую пыль, взбивая ее в плотные облака. Наталья видела – на небольшой платформе замерла группа мужчин. Темно-коричневая форма, алые накладки на плечах, отделка на кителях. У одного – алый плащ, переброшенный через левое плечо на манер римских легионеров.
– Что теперь делать? – Наталья отвела взгляд от встречающих. – Мне кажется или они пришли сюда, чтобы арестовать тебя…
Ираль криво усмехнулся, покосился на людей за стеклом – те приближались к трапу. Протянул руку Наталье ладонью вверх:
– Пошли? – предложил вместо ответа.
– Как мне себя вести? – девушка вложила холодные пальцы в его ладонь.
Клириканец почувствовал, как она дрожит. Улыбнулся:
– Старайся слышать, – и, склонившись, дотронулся губами до кончиков похолодевших пальцев.
В таком положении их и застали подошедшие офицеры, заглянувшие через прозрачную мембрану. Та распахнулась, стоило шлюпке закрепиться на парковочной палубе. Разглядев, что прибывшая с Иралем женщина – землянка, тот, что был укутан в алый плащ, застыл и подавился заранее подготовленной фразой.
– Г-господин Адальяр…
Ираль будто стал выше и значительнее, шире в плечах и уверенней:
– Доброго дня, советник Фаи́си, – проговорил снисходительно. Наталья посмотрела на него с удивлением, опустила глаза. – Вы, верно, намеревались подвергнуть меня аресту?
Вельможа сверкнул глазами, набрал в грудь воздух для ответа. Но не смог договорить и в этот раз.
– Именем Вероны Маоли Адальяр, вельможной Матери, расступитесь! – голос из-за спины советника в пурпурном плаще заставил всех вздрогнуть. Хотя Ираль, кажется, именно его и ожидал – Наташа видела, как по тонким губам клириканца скользнула лукавая ухмылка. Впрочем, она погасла раньше, чем ее успели заметить вельможи, столпившиеся у трапа.
На краю плато замер немолодой клириканец в пурпурно-красном одеянии. На его плече сверкала золотая бляшка в форме трех скрещенных окружностей, украшенных красным камнем – Наталья подумала о рубине, но бывают ли здесь рубины?
– Господин Ираль Танакэ старший из рода Танакэ, сеном Адальяр, – проговорил незнакомец в красном подчеркнуто торжественно. – Вас ожидает ваша матушка.
И отступил в сторону. За его спиной, у бортика плато, застыл небольшой летательный аппарат. Наталья отметила такой же пурпурно-красный цвет и такую же эмблему из скрещенных окружностей на его круглом борту. Аппарат по форме напоминал застывшую каплю смолы и так же блестел.
Ираль, подхватив зазевавшуюся Наталью под локоть, направился мимо замерших в нерешительности офицеров во главе с советником Фаиси. Невозмутимо кивнул мужчине, поравнявшись с ним. Наталья крутила головой, пытаясь запомнить, разглядеть – вот она, чужая, закрытая для посещения планета, раскинулась алыми холмами до горизонта, укрыла их малиново-желтым закатом. Девушка едва успевала передвигать ноги. И надеялась, что ее никто не прирежет в ближайшие полчаса.
В голове горохом рассыпалась дикая мысль – она сейчас будет представлена королеве. Или царице. Да, кажется, царице – Ираль говорил про царский, а не королевский род. Девушка еще раз взглянула на клириканца, не понимая, что в нем изменилось. Но что-то изменилось определенно. Сейчас, увидев его в толпе незнакомцев, она бы ни за что не приняла его за простого учителя полетной техники.
Незнакомец в пурпурном тем временем распахнул перед ними дверь аппарата, почтительно пропустил внутрь. Шагнул следом.
– Как долетели, господин Адальяр? – поинтересовался дежурно.
– Прекрасно, – в тон ему отозвался Ираль, присаживаясь в пассажирское кресло. – Как матушка, здорова ли?
Клириканец многозначительно покосился на Наталью, проговорил уклончиво:
– Пока в добром здравии, хвала богам и… хорошей инфосводке.
Ираль тоже покосился на Наталью – он видел, как ее захлестывала паника: малиново-красные всполохи вокруг ее головы с черными молниями. Вздохнув, притянул девушку к себе, усадил рядом. Отодвинув воротник навигаторского комбинезона девушки, подушечкой указательного пальца надавил на выпирающий седьмой позвонок. Сделал пару деликатных движений по часовой стрелки, от каждого из которых, эмоции Натальи будто отключались. Девушка прикрыла глаза, услышала голос Ираля в голове: «Жребий брошен. Старайся слышать».
Alea iacta est. Обратного пути нет.
Она хотела найти свой путь – возможно, она его нашла.
Яркий? – Без сомнения.
Короткий? – Вероятнее всего.
Наталья наблюдала за проплывающими мимо острыми пиками гор – они оказались ячеистыми и рыхлыми, похожими на губчатую кость. Изъеденные то ли временем, то ли местным климатом. Наталья с ужасом поняла, что она ничего не знает о Клирике: ни о традициях, ни о привычках, ни о природе. Лихорадочно пыталась восстановить хоть какие-то обрывки в памяти. Нервы взвинчивались, заставляя лихорадочно биться сердце. Ираль вздохнул рядом, взял ее руку и чуть сжал, снова контролируя ее волнение.
Шлюпка нырнула вправо, взяли ближе к кромке ячеистых гор и нырнула под ее сень, внутрь, в одну из ячеек.
Наталья проглотила вздох: тесные ходы, похожие на изъеденные гигантскими жуками катакомбы, тусклый полумрак – невольно втянула голову в плечи. Это место – ужас клаустрофоба.
– Где мы?
Губы пересохли, язык распух от жажды, в горле першило. И болела укушенная Иралем губа.
– Акалату, столица Клирика, – он кивнул на частокол гор. – И резиденция.
«Странная резиденция», – отметила про себя.
А шлюпка лавировала внутри узких переходов и опускалась все ниже – Наталья чувствовала это по сгущающейся темноте, по нарастающему ощущению тяжести. И чем меньше света поступало с поверхности Клирика, тем ярче светились стены. Девушка могла рассмотреть, что края каждой ячейки укреплены прозрачно-смолистыми колоннами, стенки гладкие, отполированные до глянца. Свет, проникавший с поверхности, преломлялся причудливо, рассеивался веером, путаясь в пыли и отражаясь в прозрачно-золотых перегородках.
В стенах появились вмонтированные маячки, которые наподобие лазера простреливали пространство. Коснувшись борта аппарата, один из них собрался в пучок, шаровой молнией помчался перед носом шлюпки. Нырнул на ярус ниже. Шлюпка плавно последовала за ним.
– Сейчас прибудем, – сообщил мужчина в пурпурном.
Ираль кивнул.
В самом деле, маячок вывел их к освещенной платформе и замер в ожидании.
– Что это? – Наталья откашлялась, с трудом сглотнула.
Ираль вышел первым, коснулся маячка рукой, словно погладил, подсадил на открытую ладонь.
– Скоон. Что-то вроде проводника, маршрутизатор. Транспортный маячок, настроенный на мой биоток. Основное устройство считывает био-импульс, сверяется с каталогом передвижения и выделяет ярлык, которой меня маркирует и, собственно, провожает до конечной точки. Он приведет нас к месту встречи. В данном случае, к моей матери.
В самом деле, скоон уверенно плыл по коридорам, а Наталья прислушивалась к странной, невообразимой тишине, принюхивалась к удивительному, терпкому воздуху, пропитанному медом и чем-то горьким, напоминающим прогорклое оливковое масло.
– А если тебя нет в этих каталогах?
Девушка вытянула шею, оглянулась на вмонтированные в стены огоньки, которые только что прошили насквозь их борт.
Ираль пожал плечами:
– Активируется протокол защиты. Объект будет уничтожен… – он посмотрел на вытянувшееся лицо Натальи, которая прикидывала, как отсюда можно тогда вырваться. Усмехнулся: – Мы в резиденции правителя Клирика. Это нормально. Уверен у вас на планете служба безопасности глав государств действует примерно так же.
Наталья пожала плечами:
– Ну, не знаю, что там у вас нормально, в этих ваших продвинутых цивилизациях, но у таких дикарей как мы, нарушителей сначала поймают, допросят и выяснят, что они делают на закрытой территории. И привлекут к ответственности, если они нарушители. Но стрелять на поражение просто так не станут… Как мне кажется: – она поморщилась, потому что в самом деле – кто там их разберет, какие правила и инструкции действуют.
– Поэтому у вас такая сменяемость правительств, – невозмутимо отметил клириканец. – Власть не должна быть доступной, как и ее носители.
– Именно по этой причине ты шатался по галактике без охраны, без сопровождения, да, Ираль Танакэ, сеон Адальяр? – Наталья закатила глаза, проворчала: – Не трудись объяснять: моя дикие мозги отказываются это понимать…
Она демонстративно отвернулась.
– Сеном, – поправил ее Ираль. – Это означает «высший» и одновременно показывает принадлежность к Большому царскому роду. А «сеон» – это труп, выброшенный на поверхность для мумификации… Не путай больше.
Наталья решила, что не скажет больше ни слова.
В помещениях становилось все темнее, прохладнее, шаги звучали все отчетливее. Звуки отражались от гладких стен и уносились в глубину коридора, будто стекали вниз.
– Это древний город, – тихо пояснил Ираль, заметив, как землянка погладила стену. – Его стены выдолблены еще нашими предками, не знавшими Ка́ю… Неба то есть… Каждое поколение – новый ярус, все дальше от поверхности.
Огонек метнулся резко вправо, выпрыгнул в большой зал и растаял.
Здесь ощущался простор и пустота. Наталья, почти привыкшая к полумраку, едва различала очертания зала – прозрачные и тонкие, будто стебли, колонны тянулись к сводам, упирались в них, рассеивали призрачно-желтый свет с поверхности планеты. Воздух здесь оказался влажным и липким, пропитанным восковыми травами и дымом. Они, собственно, шли на этот дым, который струился по полу тонкими нитями.