– Да. Один раз их пересчитывал. Мне дали такое задание, когда я поступал на работу в Архив «Манускрипториум». Одну минуту разглядываешь скелет в шкафу, потом они перемешивают кости, и ты должен собрать его заново – и пересчитать кости. Я насчитал двести, и старик Фокси сказал мне прибавить еще шесть, потому что в каждом ухе есть три маленькие косточки, которые не видно. Так что всего двести шесть.
– Что ж, вот ты и будешь считать, Жук, – сказала Дженна. – У тебя лучше получится, чем у меня.
– Нет уж, спасибо, – содрогнулся Жук. – Терпеть не могу кости, у меня от них мурашки по телу.
У Дженны было такое разочарованное лицо, что Жук тут же сдался:
– Ну ладно, так и быть. Я их пересчитаю, если уж ты так хочешь. – И начал жуткий счет.
Пересчитав пять раз, он сел на пятки и с облегчением сообщил:
– Закончил. То же самое, как в прошлый раз. Все кости на месте. Кроме черепа, разумеется.
– Который завершит внедрение, – констатировал Альтер.
– Но почему внедрение делается из человеческих костей? – спросил Септимус. – Разве обычно не используют скелеты крыс и змей?
– Обычно – да, – согласился Альтер. – Но это очень похоже на человеческое внедрение. И оно смертельно опасно.
– Я, конечно, очень извиняюсь, – вмешался Жук, – но что такое внедрение?
– Рада, что ты спросил, Жук, – сказала Дженна, – потому что я тоже не представляю.
Жук залился румянцем.
– Это орудие тьмы, – прошептал Альтер, паря над скелетом и пристально его изучая. – При помощи внедрения можно получить доступ туда, куда невозможно попасть иным способом. Волшебник – а обычно это делает именно он, потому что дело очень опасное, – тайно переправляет кости существа через порог того места, куда хочет попасть. Человек, на которого он хочет повлиять, должен занести их по собственной воле. Нельзя просто бросить кости в окно. Их нужно заносить по частям, и, когда последняя кость, обязательно череп, пересекает порог, существо собирается вновь и выполняет то задание, которое ему поручено. Его практически невозможно остановить. И человеческое внедрение, то есть посредством человеческих костей, это самое опасное орудие тьмы. Стоит дотронуться до внедрения тому, для кого оно предназначено, как он погибнет. Хуже того, он проведет год и один день в страшных муках. Я вот, например, когда умер, всего лишь должен был целый год и один день просидеть в этой ужасной Тронной зале… Но мучиться целый год и один день… Это представить жутко! – Альтер сокрушенно покачал головой.
Септимуса такая весть привела в ужас.
– И это внедрение предназначено для Марсии? – прошептал он.
– Полагаю, что так, ученик. Только я не понимаю, как Уизел мог на такое пойти…
– На что пойти, Альтер?
Фиолетовая дверь внезапно распахнулась, и, к всеобщему удивлению, в комнату на всех парах влетела Марсия, и Тень проскочила вслед за ней. Марсия несла нечто, похожее на коробку для шляпы.
– А-а-а! – вдруг заорала она. – Ах, этот никудышный дракон! Поверить не могу!
– Марсия, – очень спокойно произнес Альтер, – у тебя в доме внедрение. Дай мне посмотреть, что там в коробке.
– О чем это ты, Альтер? Септимус, убери этого паразита вон отсюда, куда-нибудь во двор! Он ни минуты больше здесь не задержится!
Но Септимус ничего не ответил. Он подбежал к Марсии и толкнул ее к двери.
– Выйдите, Марсия! Вы должны выйти отсюда!
– Септимус, ты что делаешь? – воскликнула Марсия, отстраняя его с пути.
Септимус изо всех сил толкнул ее, и последняя часть Тенеловки – большая круглая пробка – упала на пол и разбилась.
Все в ужасе смотрели, как из осколков выпал белый череп и покатился по полу прямо к костям. Всего несколько секунд понадобилось ему, чтобы воссоединиться с телом.
И внедрение завершилось.
42Узнавание
Скелет неуверенно поднялся на ноги, покачиваясь и теряя равновесие. А потом вдруг, точно жуткий щенок, метнулся прямо к Марсии.
Марсия побелела, но не потеряла самообладания. Она медленно попятилась, отчаянно соображая.
Альтер смотрел, как Тень следует по пятам за Марсией, и ему совсем не понравилось это зрелище. Тень уже не была бесформенным сгорбленным созданием, которое ходило за Архиволшебником весь прошлый год. Теперь у нее было почти настоящее тело, она стояла прямо и уверенно, и ее желтые глаза загорелись от предвкушения, когда она в ожидании нависла над плечами Марсии…
– Эллис Крэкл! – воскликнул Альтер.
Тень вскинула голову, услышав свое имя.
– Не время шутки шутить! – рассердилась Марсия.
– Твоя Тень, Марсия! Это Эллис Крэкл!
– Сейчас меня это как-то меньше всего волнует.
Марсия шагнула назад, переступив через разодранную подушку. Приближающийся скелет повторил ее движения, неприятно щелкая костями. Марсия еще раз сделала шаг назад. Скелет тоже – вперед.
– Пожалуйста, Альтер, это уже не смешно! – сказала Марсия, и в ее голосе зазвучала настоящая паника.
– Я знаю, – спокойно ответил Альтер. – И есть только один выход.
Марсия снова отступила на шаг. Скелет шагнул вперед.
– Ты должна его узнать, – сказал Альтер, паря в нескольких метрах над полом и держась поближе к Марсии.
– Альтер, я не могу! Я не знаю, кто это!
Но Дженна поняла, кто это. Все то время, пока она собирала скелет, она напряженно думала.
– Это Дом Дэниел, – сказала она. – Скорее всего.
Марсия посмотрела на Дженну, на секунду отведя взгляд от надвигающихся костей.
– Дженна, что ты хочешь сказать?
Девочка не отрывала глаз от Марсии, чтобы только не смотреть на кости. Она не осмеливалась даже мельком взглянуть на тот же самый оскалившийся череп и пустые глазницы, которые преследовали ее по всей Обсерватории.
– Я хочу сказать… Это в самом деле Дом Дэниел! У Саймона в пещере был его череп, но не было костей. И он сказал мне, что достал его кости из Болота. Я все гадала, куда они делись…
– Ты уверена, принцесса? – осторожно спросил Альтер.
– Да, – подтвердила Дженна. – Да, да! Я уверена!
Марсия задрожала, бормоча вполголоса:
– А может, это не он… Это блеф!.. Могу поспорить, что это блеф… Он всегда так делал… Выставил, наверное, вместо себя какого-нибудь матроса со своего корабля… А может, это двойной блеф и это действительно он… Он был бы сам не прочь так позабавиться… Ах, Альтер!
– Ты должна верить Дженне, Марсия. Поверь ей! – осторожно сказал Альтер, наставляя ее, будто она до сих пор его ученица.
Скелет уже почти мог достать до Марсии и начал поднимать правую руку… Кровь отхлынула от лица волшебницы. Марсия прошептала:
– А если узнавание будет ошибочным, Альтер… тогда… Тогда мне конец!
– Марсия, тебе нечего терять. Если он дотронется до тебя, тебе тоже конец!
Скелет сделал большой шаг вперед.
Марсия сделала такой же шаг назад – и все. За спиной была дверь. Волшебница щелкнула пальцами. Звяк! Два серебряных засова выскользнули из стены и заперли дверь. Ж-ж-ж! Повернулся тяжелый замок на фиолетовой двери. Марсия мрачно улыбнулась. По крайней мере остальная часть Башни Волшебников защищена от разрушения, которое может принести удачное внедрение. Марсия подперла спиной дверь и начала делать то, что должна была. Фиолетовая дымка могущественной магики замерцала вокруг Архиволшебника, озарив ее темно-зеленые глаза и поблескивая на длинном пурпурном плаще…
Внезапно скелет рванулся к ней. Марсия вскинула руку и прокричала:
– Узнаю тебя!
Скелет застыл на месте. Он смерил Марсию насмешливым взглядом (если череп на таковой способен), сложил руки и встал, нетерпеливо притоптывая ногой.
«Ну и?.. – как будто бы говорил он. – Попробуй, удиви меня!»
Марсия пришла в замешательство.
– Альтер, он знает, что я собираюсь сказать, и ему все равно! – затараторила она. – Дженна, наверное, ошибается!
– Он просто блефует, – ответил Альтер с уверенностью, которой на самом деле не чувствовал.
Не убежденная его словами, Марсия слабо улыбнулась.
– Присмотри за Септимусом, – попросила она Альтера. – Я вернусь через год и один день и проверю!
– Хорошо, я обещаю. А теперь – давай!
Марсия подняла руку и указала пальцем на скелета. Потом сделала глубокий вдох и проговорила негромким певучим голосом:
– На тебя я смотрю
И тебя узнаю!
Ты…
Голос ее подвел. Она с любовью посмотрела на Септимуса, Дженну, Альтера и даже Жука. Кто знает, может, она видит их в последний раз живой…
– … Дом Дэниел!
Комнату наполнил пронзительный крик.
Дженна в ужасе разинула рот, решив, что это кричит Марсия. Как будто призрак своим завыванием и душераздирающими воплями предвещал чью-то смерть. Не выдержав, Жук упал на пол и спрятал голову под подушкой. Дженна заткнула уши пальцами, но Септимус продолжал слушать. Он слушал и смотрел, с открытыми ушами и глазами, потому что хотел услышать, как звучит самая могущественная магика, когда-либо встречавшаяся ему на свете. Он хотел понять, какая она… Но больше всего он хотел стать частью нее.
И Септимус шагнул к Марсии.
Туго завернувшись в магический пурпурный плащ, Марсия прижалась спиной к прочно запертой двери. Перед ней стоял, вытянув руки, скелет и пытался сорвать с ее шеи Амулет Аку. Септимус увидел, как пурпурная дымка вокруг Марсии постепенно темнеет и силуэты волшебницы и скелета становятся едва различимыми…
Альтер покачал головой, обеспокоенный непрекращающимся криком. Что-то не так… Узнавание действовало не так, как должно было.
Септимус дотянулся до края пурпурной дымки.
– Нет! – запретил Альтер, пытаясь перекричать дикий визг. – Отойди, Септимус! Это опасная магика!
Мальчик не обратил на него внимания. Вопль достиг невыносимой точки, и Септимус ступил в магику. Внутри нее оказалась абсолютная тишина, все двигалось бесшумно и в замедленном темпе, и Септимус знал, что Марсия видит его. Ее губы зашевелились, но не издали ни звука. Она подняла руку, словно не хотела подпускать его ближе.