Модестовна, 1925 г. р., проживает в
г. Сухуми, не работает
15. КВАРАЦХЕЛИЯ Александра………………………………. мать Сусанны и Вахтанга
Павловна, 1900 г. р., проживает в селе
Володарки Сухумского района
Абхазской АССР, не работает
16. ЧИКОВАНИ-ГЕГЕЧКОРИ………………………………….. мать жены Берия
Дарья Виссарионовна, 1873 г. р.,
проживает в г. Сухуми, не работает
17. МЕРКУЛОВА Лидия Дмитриевна……………………….. жена Меркулова
1902 г. р., проживает в г. Москве,
не работает
18. МЕРКУЛОВА Кетевана……………………………………….. мать
Николаевна, 1868 г. р., проживает в
г. Москве, не работает
19. ДЕКАНОЗОВА Нора Тиграновна……………………….. жена Деканозова
1906 г. р., проживает в г. Москве,
не работает
20. ДЕКАНОЗОВ Реджинальд………………………………….. сын
Владимирович, 1927 г. р., проживает
в г. Москве, не работает
21. ДЕКАНОЗОВА Циала Петровна…………………………. жена сына Деканозова,
проживает в г. Москве, студентка она же дочь
3-го курса Московского государственного арестованного Шария
университета
22. АРУТЮНОВА Варвара Мартыновна………………….. мать жены Деканозова
1887 г. р., проживает в г. Тбилиси,
не работает
23. КОБУЛОВА Анна Ивановна………………………………… жена Кобулова
1899 г. р., проживает в г. Москве,
не работает
24. КОБУЛОВА Осана Погосовна…………………………….. мать Кобулова
1985 г. р., проживает в г. Тбилиси,
не работает
25. КОБУЛОВА Светлана………………………………………….. дочь Кобулова
Богдановна, проживает в
г. Москве, не работает
26. КОБУЛОВА Наталия Захарьевна………………………… сестра Кобулова
1912 г. р., проживает в г. Тбилиси,
не работает
27. ГОГЛИДЗЕ Евлалия Федоровна…………………………. жена Гоглидзе
1898 г. р., проживает в г. Москве,
не работает
28. ГОГЛИДЗЕ Владимир Сергеевич……………………….. сын
1926 г. р., проживает в г. Сухуми,
не работает
29. МЕШИК Софья Ильинична………………………………… жена Мешика
19l8 г. р., проживает в г. Москве,
не работает
30. МЕШИК Варвара Мартыновна………………………….. мать Мешика
1875 г. р., проживает в г. Москве,
пенсионерка
31. ВЛОДЗИМИРСКАЯ……………………………………………. жена Влодзимирского
Сусанна Яковлевна,1906 г. р.,
проживает в г. Москве, не работает
32. МАРЬЯНОВСКИЙ Яков……………………………………… отец жены
Моисеевич, 1872 г. р., проживает в
г. Москве, пенсионер
33. МАРЬЯНОВСКАЯ Мария Марковна………………….. мать жены
1888 г. р., проживает в г. Москве,
пенсионерка
Заместитель главного военного прокурора [п.п.] Д. Китаев
Начальник 4-го Управления КГБ при
Совете министров CCСP [п.п.] Ф. Харитонов
30 апреля 1954 г.
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 171. Д. 474. Л. 140–145. Подлинник. Машинопись.
Частично опубликовано: Лаврентий Берия. Документы. 1953. Сборник под ред. А. Н. Яковлева. Изд. Международного фонда «Демократия». М., 1999.
№ 1.164
Постановление Президиума ЦК КПСС от 3 июня 1954 г. о проекте обвинительного заключения на К. С. Савицкого, Н. А. Кримяна, А. С. Хазана и Г. И. Парамонова
Подлежит возврату не позже
чем в 7-дневный срок в Канцелярию
Президиума ЦК КПСС
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Строго секретно
Коммунистическая партия Советского Союза,
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
№ П68/XVI
5. VI. 1954 г.
Выписка из протокола № 68 заседания Президиума ЦК от 3 июня 1954 г.
О деле Савицкого, Кримяна, Хазана и Парамонова
Поручить т. Руденко с учетом состоявшегося обмена мнениями на заседании Президиума ЦК представить на рассмотрение в ЦК КПСС свои предложения по данному вопросу.
СЕКРЕТАРЬ ЦК
П1096
31. V.54 г.
Членам Президиума ЦК КПСС
Записка т. Руденко от 25.V.54 г. № 1558/сс и проект обвинительного заключения по делу бывших следователей НКВД Грузинской ССР Савицкого, Кримяна, Хазана и Парамонова.
Отпечатано 15 экз.
Обвинительное заключение получено 15 экз.
Прот[окол] Президиума] ЦК № 68 п. XVI
Особая папка
Совершенно секретно
ЦК КПСС
Направляю проект обвинительного заключения по делу бывших следователей НКВД Грузинской ССР Савицкого, Кримяна, Хазана и Парамонова.
Считаю, что есть все основания для предания этих лиц суду по обвинению в соучастии во вражеской деятельности Берия.
Прошу санкционировать направление этого дела для рассмотрения в Военную коллегию Верховного суда СССР.
Приложение: по тексту на 48 листах.
Генеральный прокурор СССР [п.п.] Р. Руденко
25 мая 1954 г.
№ 1558/сс
Совершенно секретно
«Утверждаю»
Генеральный прокурор Союза ССР
Действительный государственный
советник юстиции
Р. Руденко «» мая 1954 года
Обвинительное заключение
По делу № 0068 по обвинению:
1. САВИЦКОГО Константина Сергеевича,
2. КРИМЯНА Никиты Аркадьевича,
3. ХАЗ AHA Александра Самойловича и
4. ПАРАМОНОВА Георгия Иовича в преступлениях, предусмотренных
ст. ст. 58-1 «б», 58-8 и 58–11 УК РСФСР.
Как было установлено приговором Специального судебного присутствия Верховного суда СССР по делу врага народа Берия и его сообщников, главарь заговорщической группы Берия, тщательно маскируя и скрывая свое преступное прошлое и вражеские связи с разведками иностранных государств, избрал в качестве основного метода своей преступной деятельности клевету, интриги, различные провокации против честных партийных и советских работников, стоявших на пути его враждебных Советскому государству замыслов.
Пробравшись с помощью этих преступных методов на ответственные посты в Закавказье и Грузии, а затем в МВД СССР и вынашивая в изменнических целях планы захвата власти, Берия и его сообщники учиняли расправу с неугодными им людьми, не останавливаясь перед актами произвола и беззакония, подлым образом обманывали партию и государство.
В преступных целях истребления честных, преданных делу коммунистической партии и советской власти кадров заговорщики совершали преднамеренные нарушения социалистической законности, фальсифицируя следственные дела, производя массовые аресты невиновных людей, применяя к арестованным избиения и пытки. Добившись с помощью этих преступных методов от арестованных вынужденных «признаний» в несовершенных фактически государственных преступлениях и клеветнических оговоров в отношении других лиц, заговорщики, используя так называемую тройку при НКВД Грузинской ССР, совершали затем террористические убийства невиновных людей под видом репрессирования их за контрреволюционную деятельность.
В качестве непосредственных исполнителей этих преступлений Берия привлек некоторых морально-разложившихся и скомпрометированных сотрудников НКВД Грузинской ССР, готовых выполнить любое его преступное указание. Укрывая этих преступников от ответственности, Берия, Меркулов, Кобулов и другие главари заговорщической группы назначали их на ответственные должности в органы НКВД — МВД и всячески продвигали их.
I
Следствием по настоящему делу установлено, что обвиняемые Савицкий К. С., Кримян Н. А., Хазан А. С. и Парамонов Г. И., материалы в отношении которых были выделены из дела по обвинению Берия и других, являясь участниками изменнической группы заговорщиков, совершили в осуществление преступных планов Берия ряд тяжких государственных преступлений.
Следствием установлено, что Савицкий, Кримян, Хазан и Парамонов, осуществляя вражеские указания Берия о массовой фальсификации следственных дел для истребления честных партийных и советских кадров, творили беззакония и произвол при возбуждении и расследовании ими уголовных дел, а Берия, Гоглидзе и Кобулов оберегали их от уголовной ответственности за избиения и пытки арестованных и незаконные аресты невиновных людей.
Бывший нарком внутренних дел ГССР сообщник Берия — Гоглидзе на предварительном и судебном следствии показал, что избиения арестованных с целью получения от них вымышленных показаний были введены по указанию Берия в 1937 году и что после этого стали появляться показания о больших группах лиц, входивших якобы в различные контрреволюционные организации (т. 6, л. д. 178–180).
Обвиняемый Парамонов 17 августа 1953 года показал, что в тот период времени арестованные, отрицавшие предъявленные им обвинения, по существу, не допрашивались и их показания нигде не фиксировались. Протоколы допросов составлялись лишь тогда, когда арестованные признавались. В подавляющем большинстве случаев такое признание было результатом применения к арестованным так называемых «мер физического воздействия), то есть избиений и пыток (т. 5, л. д. 22).
Один из сообщников Берия — бывший начальник внутренней тюрьмы НКВД ГССР, а затем заместитель начальника личной охраны Берия арестованный Надарая подтвердил применение пыток к арестованным и показал:
«Работая начальником внутренней тюрьмы на протяжении почти 3 лет, я сам был свидетелем избиений арестованных, содержавшихся в тюрьме. Мне известно, что арестованных избивали систематически очень жестоко…
…В тюрьме арестованных избивали ремнями, веревками и палками. При избиениях над арестованными издевались. Арестованных ставили на несколько суток в угол. По нескольку суток заставляли стоять с тяжелым грузом до тех пор, пока арестованный, изнемогая, не падал. Для этой цели к арестованному привязывали веревками стол, на стол укладывали различный груз, и арестованный должен был все это держать на себе. В таком положении арестованный должен был стоять до полного изнеможения. Нередко арестованных избивали до того, что они потом умирали. Организаторами всех этих издевательств над арестованными и жестоких избиений были Богдан Кобулов, Константин Савицкий, Никита Кримян и Хазан…
В отношении Кобулова, Савицкого, Кримяна и Хазана работники НКВД не случайно говорили, что они могут расстрелять любого невиновного человека…» (т. 7, л. д. 252–253).