Примечания
1
Избывать – освобождаться, избавляться.
2
Колпица – болотная птица.
3
Кушачок – уменьшительно-ласкательное от «кушак» – широкий пояс из ткани.
4
Вертеп – (устар.) пещера, потаённое место.
5
Чеботарь – сапожник.
6
Кросна – ткацкий станок.
7
Росстани – перекрёсток двух дорог.
8
Кудель – свёрток вычесанной шерсти, готовой для пряжи.
9
Одноколка – (разг.) двухколёсный, лёгкий, с одной осью экипаж.
10
Кочеток – (обл.) уменьш. – ласкат. к кочет – петух.
11
Жерновцы – жернова или ручная мельница.
12
Пожня – сенокосное угодье.
13
Тын – забор, частокол.
14
Кали́ка – бродячий певец.
15
То́роки – ремни у задней луки седла для привязывания чего-либо.
16
Тур – вымерший вид животных рода настоящих быков.
17
Гри́дня – приёмный покой в княжеских хоромах.
18
Я́хонт – старинное название рубина и сапфира.
19
Лобызать – (устар.) целовать.
20
Горница – комната, служившая для приёма гостей.
21
Перекладная – экипаж, запряжённый лошадьми, которые менялись на почтовых станциях; «на перекладных» путешествовали в России до проведения железных дорог.
22
Перемёт – рыболовная сеть с крупными ячейками и крючками, которая устанавливается на кольях поперёк течения.
23
Петь Лазаря – жаловаться на судьбу, плакаться.
24
Трепа́ло – зубчатая дощечка, которой выколачивают, треплют лён.
25
Костри́ка – отбросы льна после выколачивания.
26
Ки́пень – белая от кипения пена.
27
Зау́треня – ранняя (на рассвете) церковная служба.
28
Колоту́шка – устройство из дощечек для постукивания во время обхода сторожа.
29
Шпа́ндырь – у сапожников ремень, которым они прикрепляют свою работу к ноге.
30
Самое́ды – старорусское название саамов и других народов Севера России и Сибири.
31
Бить баклуши – бездельничать.
32
Се́нник – навес, под которым хранилось сено.
33
Лубки́ – дешёвые картинки с изображением героев сказок, былин.
34
Малаха́й – длиннополая широкая одежда без пояса.
35
Саранча́ – насекомое, похожее на кузнечика, налетающее тучами и поедающее злаки и травы.
36
Очь – (устар.) глаз.
37
Ба́бка – игральная кость.
38
Жо́мы – тиски.
39
Серча́ть – сердиться.
40
Седми́ца – (устар.) неделя.
41
Некорыстный наш живот – честно заработанный достаток.
42
Немо́жет – хворает, болеет.
43
Шайта́н – чёрт, дьявол.
44
Содо́м – здесь: шум, беспорядок.
45
Постучали ендовой – выпили. Ендова́ – большой широкий сосуд, служил для разлива питья.
46
Сусе́дко – домовой, покровитель дома, в особенности коней.
47
Кау́рка – лошадь рыжей (каурой) масти, в народных сказках – вещий конь-помощник.
48
Еруслан Лазаревич – герой сказок, богатырь.
49
Шири́нка – широкое полотенце.
50
Вину́ – здесь: причину.
51
Нало́й – аналой; во время венчания жениха и невесту обводили вокруг него.
52
Бо́лесть – тяжёлая болезнь: царь бранится.
53
Набить оскомину – получить вяжущее ощущение во рту после употребления в пищу чего-нибудь кислого или терпкого.
54
Дупель – болотная птица с длинным тонким клювом.
55
Торный – гладкий, ровный (о дороге).
56
Пуделять – (охот. простореч.) стрелять мимо, делать промахи в стрельбе по чему-либо.
57
Аршин – устаревшая мера длины, равна 71 см.
58
Сажень – старорусская единица измерения расстояния. 1 сажень 2,1 метра.
59
Гуторить – (обл.) говорить, беседовать, болтать.
60
Зипун – в старину – верхняя одежда у крестьян.
61
Вечор – вчера вечером.
62
Полба – разновидность пшеницы.
63
Чупрун – чуб, спускающаяся на лоб прядь волос.
64
Перст – (устар.) палец.
65
Полати – лежанка, устроенная между стеной избы и русской печью.
66
Рать – (устар.) войско.
67
Брединник – вид дерева.
68
Перекати-поле – степное растение, верхушка которого в сухом состоянии легко отламывается ветром от основания и перекатывается в виде большого клубка по полям.
69
Бурмитское зерно – (стар.) крупная жемчужина.
70
Тороватый – великодушный, щедрый.
71
Салазки – маленькие санки для катания с гор или перевозки вручную небольших грузов.