на полном пансионе, устроиться можно недурно, а своим хозяйством очень нелегко.
Тесинцы живут гораздо «общительнее» (так сказать), чем я: в Теси знакомы с фельдшерицей, затем недалеко (верстах в 15) живут бывшие курсистки, с которыми они видятся нередко 57. Я не теряю надежды, что и унылое настроение у них пройдет. Глеб иБазиль имеют теперь работу 58: без нее они не могли бы жить, ибо пособия имеют лишь24 руб. (на жену Базилю не хотят давать, ибо женился уже в ссылке).
Еще насчет библиотеки. Из какой библиотеки взял Митя «Вопросы Философии иПсихологии»? Не из Петровской ли? Если да, нельзя ли прислать каталог ее (новый)?
Там ведь, кажется, дают книги без срока.
Твой В. У.
Я вполне здоров, разумеется; занимаюсь; и чувствую себя вполне хорошо.
Доктор (северный) просит послать всем привет*. (Я переписываюсь и с ним и с Колумбом довольно правильно.)**
Послано из с. Шушенского в Москву
Впервые напечатано в 1929 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 2-3Печатается по рукописи
* Имеется в виду А. П. Скляренко. Ред.
** Переписка не сохранилась. Ред.
57
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ. 19 ОКТЯБРЯ 1897 г.
33
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ
19/X. 97.
14-го числа получил я, дорогая мамочка, письмо Маняши от 29-го IX с известием обопоздании моих писем, посланных по адресу Марка*. Я, признаться, побаивался этого ираньше, когда узнал об отъезде Марка. Но оказалось, что задержка вышла не оченьбольшая, настолько небольшая, что отправленная мною рукопись ничуть не опоздалапо назначению 59.
Живу я по-прежнему, тихо и безмятежно. Погода приходит зимняя, давно уже мызакупорились за двойными рамами, топим печи и т. д. Впрочем, большие холода ещевпереди, а до сих пор преобладали осенние деньки, когда можно с удовольствием по-шляться с ружьем по лесу. Я и зимой, вероятно, не оставлю этого занятия. Зимняя охо-та, например, на зайцев не менее интересна, чем летняя, и я отношу ее к существеннымпреимуществам деревни.
В первой половине месяца получаю обыкновенно журналы. Теперь читаю с интересом сентябрьские книжки. Вскоре рассчитываю получить известие от редакции насчетпосланной туда статьи. Если статья будет принята, то я опять выпишу себе несколькожурналов - сделаю это уж лучше через ту же редакцию, чтобы не вышло опять какой-нибудь путаницы и двойных экземпляров.
Поджидаю известий о приезде Анюты, Марка и Мити.
Твой В. У.
От Юлия имел недавно письмо. Пишет, что перешел на новую квартиру, которая гораздо лучше старой, и устроился настолько сносно, что весь последний месяц мог работать: писал и отослал свою работу. Вот посмотрим, как-то проведет в Туруханске зиму.
Анатолий нашел работу - временно 60.
* См. настоящий том, стр. 51. Ред.
58
В. И. ЛЕНИН
Маняше
Merci за письмо, Маняша. Что это ты все пишешь, чтобы я писал чаще? Да разве жея редко пишу теперь? Ты же сама пишешь, что вы сразу получаете по два моих письма,- чего же больше?
«L. G.»* и «Bulletin» я до сих пор еще не получал. Не знаю уж, отчего произошла задержка. Если случится тебе быть близко от того магазина, через который выписали их,то наведайся туда и поторопи.
Купи мне «Программы домашнего чтения на 3-ий год систематического курса», цена50 к., склад на Никитской, дом Рихтера, кв. 3. (Я прочитал сегодня об этой книжечке в
«Русских Ведомостях» и хочу посмотреть, что за вещь. Вероятно, есть и в другихкнижных магазинах, не в одном складе.) Подпишись еще для меня на новое ежемесячное издание: «Известия книжных магазинов товарищества М. О. Вольф», цена в год 35копеек (Москва, Кузнецкий мост, № 12). Я хочу посмотреть, что это за изданьице. Вообще у меня нет ничего для библиографических справок и для ознакомления с новымикнигами. Если эта штука и вас интересует, то выпишите на свое имя, а мне уже потомпересылайте. Программа этого библиографического издания так широка, а цена такдешева, что невольно является сомнение, не утка ли это? Посмотрим.
Помнится, Анюта или ты писала мне о посылке второго выпуска Меринга. Не получил. Весьма возможно, что первый прошел случайно.
Жму руку. В. У.
Послано из с. Шушенского в Москву
Впервые напечатано в 1929 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 2-3Печатается по рукописи
* «The Labour Gazette». Ред.
59
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
34
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ
и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
10/XII. 97.
Это письмо, дорогая мамочка, должно прийти в Москву, по моему расчету, к празднику. Поэтому я и решил послать его с первой же почтой, не откладывая до обычноговоскресенья (я привык писать тебе по воскресеньям). Я получил письмо от Глеба, чтоон подал уже прошение о приезде ко мне на 10 дней на праздники. Надеюсь, что емуразрешат. Для меня это будет очень большое удовольствие. Из Теси пишут еще, чтоЗинаиде Павловне вышел приговор - 3 года северных губерний и что она перепрашивается в Минусинский округ*. Так же намерена, кажется, поступить и Надежда Кон-стантиновна, приговор которой с точностью еще неизвестен: вероятно, что-нибудь вэтом же роде.
Целую тебя крепко. Твой В. У.
Надеюсь, что Митя будет уже на свободе ко времени получения этого письма. Вероятно, его долго держать не станут 61.
АнютеЧитаю я сейчас Labriola, Essais sur la conception materialiste de l'histoire. Чрезвычайнодельная и интересная вещь**. Мне и пришло в голову: отчего бы тебе не перевести ее?(Оригинал - итальянский, и Каменский в «Новом Слове» говорил, что перевод французский не везде и не вполне хорош. Разумеется, тебе необходимо тогда достать оригинал.) Книга состоит из трех частей: 1-ая - En memoire du Manifeste du partiecommuniste; 2-ая - Le materialisme historique (самая
* Речь идет о З. П. Невзоровой. Ред.
** Отзыв В. И. Ленина об этой книге см. Сочинения, 5 изд., том 2, стр. 500. Ред.
60
В. И. ЛЕНИН
большая) и 3-ья - Appendice: Manifeste du partie communiste (французский переводЛауры Лафарг). Разумеется, годна для перевода лишь 2-ая часть, да и та не целиком (яеще не всю ее прочел). Но выпуски, по-моему, ни в коем случае не отнимут значения уэтой чрезвычайно умной защиты «нашей доктрины» (выражение Лабриола). Пишу сегодня же и в СПБ., - не предполагает ли и писатель воспользоваться этим материаломдля журнала. Тебе бы можно либо узнать его мнение от Н. К. (я ей пишу), либо прямопредложить ему взяться за перевод 62.
В. У.
Маняше
Получил, Маняша, твое письмо от 24/XI и второй выпуск «Материалов» Вятской губернии. Еще раньше получил «Уложение» и «Устав» 63, - не помню, извещал ли о ихполучении.
Ты пишешь, что «из Москвы еще не принимают» в Минусинск товаров. Можетбыть, скоро начнется прием? Марк, вероятно, может это узнать. Мне теперь книги неспешны. Может быть, будет также и оказия либо на рождество, либо с намеревающимися сюда ехать девицами* (об них пишу маме), либо, наконец, еще с кем-нибудь. Припосылке же в Красноярск все равно проволочка громадная. Если какая-либо книга по-надобится для работы, - я напишу, и ее можно выслать бандеролью. А с транспортомне лучше ли обождать покуда.
Савченкова книга, кажется, Песковского.
«Программу домашнего чтения» получил, просмотрел. Неинтересно, так что и ре-цензии писать не хочется.
Журнальчик Вольфа, по началу, недурен и дешев баснословно.
Сеньобоса я выписал. Зибера пока не думаю. Впрочем, деньги будут, - вероятно,выпишу и ее. Мне
* Речь идет о Н. К. Крупской и З. П. Невзоровой. Ред.
61
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
делают уступку (15%) в книжном складе Калмыковой, и я выписываю оттуда - удобнее и тем, что вам не хлопотать.
Жму руку. В. У.
Послано из с. Шушенского в Москву
Впервые напечатано в 1929 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 2-3Печатается по рукописи
35
М. А. и М. И. УЛЬЯНОВЫМ
и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
21/XII. 97.
Получил третьего дня твое письмо от 5. XII, дорогая мамочка. Очень и очень рад,что есть надежда на прояснение истории с Митей. Во всяком случае очевидно, что тут взначительной степени недоразумение и что ни о чем серьезном и речи быть не может.
Про какую это посылку от 16. XI ты спрашиваешь, получил ли я? Вообще, если можнопослать в Минусинск, то надо прямо адресовать мне, ибо ведь все равно все мои письма идут через Минусинскую почтовую контору, - я выдал доверенность нашему почтарю на получение моей корреспонденции.
Я что-то сбился во всех этих многочисленных посылках, которые мне не то посланы,не то имели быть посланными. Послали ли еще что-нибудь в Красноярск Поповой? Ядумаю, что нет, но на всякий случай поручу справиться одному знакомому (из Минусинска), который на днях едет туда*.
С книгами спеху нет. У меня их теперь и без того так много, что не слажу.
Твой В. У.
* О ком идет речь, установить не удалось. Ред.
62
В. И. ЛЕНИН
Маняше
Получил твою открытку от 2. XII и 2 книги Семенова. Merci за них. Их отошлювскоре, не позже как через неделю, обратно (в среду, 24-го, я боюсь, что почтарь не по-едет у нас вовсе).
Оказалось, что именно в первых-то двух томах ничего интересного. Разумеется, такие истории неизбежны при выписке книг незнакомых, - и я заранее был готов к этому.
Надеюсь, что штрафа-то хоть не заплатим: перепишут на месяц еще.
Не понял твоей фразы: «Чтобы проникнуть в юридическую библиотеку, - я спрашивала у Каблукова, - надо быть юристом и представить рекомендацию 2-х членовюридического общества»? Только? А членом общества самому быть не надо? Я постараюсь через Питер достать себе рекомендацию.
Что в члены общества может войти и не юрист, это несомненно.