Барамзин, которому мы оставили нашу собаку, собирается преподнести нам (собственно Володе) ее изображение, он рисует очень хорошо. Вообще наша собака благоденствует и сделалась всеобщей любимицей. Говоря о собаке, вспомнила Лирочку. Она как-то раз передавала через меня поручения и одно из нихзаключало в себе подробнейшие сведения о каком-то ободранном псе. Одна наша общая знакомая получила недавно от нее письмо и прислала мне выдержки из него. Теоретическая часть письма мне мало по-нравилась, говорит, что в теоретическом отношении Бернштейн не дает ничего. «Это идиотизм какой-то!», но, мол, практическое значение его книги громадно, обратил-де внимание на потребность масс,призывает к жизни, к конкретности. Успех книги объясняет тем, что ортодоксальное направление оченьуж приелось. О резолюции** говорит, что там энергия находит исход в измышлении пути, по которомудолжно идти развитие.
* Письмо не сохранилось. Ред.
** По-видимому, речь идет о «Протесте российских социал-демократов» (см. Сочинения, 5 изд., том 4,стр. 163-176). Ред.
416
ПРИЛОЖЕНИЯ
Вообще Лирочка представляет теперь для меня какой-то X. Мы с ней прежде всегда удивительно сходились во взглядах, но за последние три года с ней что-то сотворилось, я ее совсем не узнаю. Может, присвидании мы бы и сговорились, но переписка у нас совсем не вяжется. Она не та Лирочка, которую язнала, писать о туманах, погоде и т. п. не стоит, а о другом - она, по-видимому, не хочет да и не выходит как-то. По правде сказать, я никак не могу примириться с ее замужеством. Ее муж* произвел на менявпечатление чего-то такого самоуверенно-ограниченного... Однако я разговорилась на эту тему. До свидания. Поцелуй Анюту и передай М. Т. мой привет.
Твоя Надя
Написано 28 марта 1900 г.
Послано из Уфы в Москву
Впервые напечатано в 1929 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 11Печатается по рукописи
20
М. И. УЛЬЯНОВОЙ
Москва. Бахметьевская ул., д. Шаронова, № 25.
ЕВБ Марье Ильиничне Ульяновой
30/III.
Милая Маняша!
Третьего дня послала тебе и М. А. письмо, а вчера получила от вас. Очень я рада, что М. А., можетбыть, поедет к Володе, я-то, очевидно, не скоро еще смогу двинуться. Да, похудел Володя очень, это запоследнее время его так подтянуло, а то он выглядел очень хорошо. Я думаю, тут не столько катар виноват, сколько бессонница. Последнее время он хронически недосыпал, волновался перед отъездом, да иморозы стояли сильные очень, так что не гулял совсем. Как поехали, так Володя повеселел сразу и есть испать стал по-человечески. Катар, я думаю, ему удастся остановить водами, которые тот раз ему так по-могли, вообще-то говоря, Володя следит за своим здо-
* К. М. Тахтарев. Ред.
417
ПИСЬМА Н. К. КРУПСКОЙ
ровьем. Кормят его, пишет, хорошо. Все же досадно, что приходится ему жить на бессемейном положении.
Из твоего письма я заключила, что Юлий заходил к вам, поэтому все мои новости оказались устарелыми.
Посылаю тебе свой перевод и книжку. Не знаю я всех подчеркнутых мест, но, кроме того, думаю, чтои многое другое перевела шиворот-навыворот. Не знаю я совсем языка, а словарь плохо помогает, дляодной фразы у меня часто несколько значений выходит. Поэтому посмотри весь перевод и, где наврано,поправь. Ну, вот. До свидания, моя милая англичанка. М. А. и Аню крепко целую.
Твоя Н. У.
Написано 30 марта 1900 г.
Послано из Уфы
Впервые напечатано в 1931 г.
в сборнике:
В. И. Ленин. «Письма к родным»Печатается по рукописи
21
М. А. УЛЬЯНОВОЙ
26-го июля.
Дорогая Марья Александровна,сейчас получила от Володи открытку уже из Австрии... Однако и долго же идут письма, эту открытку яполучила на восьмой день, значит, вообще говоря, буду получать Володины письма на девятый, десятыйдень. Володя пишет, что чувствует себя отлично, чему я, конечно, очень и очень рада. Как Вы поживае-те? здоровы ли? у нас после непролазной грязищи и сырятины настали великолепные дни. Верно, и у вастеперь отличная погода, и вы можете пользоваться летом. У нас теперь хорошо. Мне жаль, что у Вас и уАнюты осталось такое невыгодное впечатление от Уфы: тогда была такая отвратительная духотища, да инеустройство у нас было порядочное. Мы пока живем все на той же квартире, но теперь уже скоро, вероятно, переберемся на зимнюю квартиру, квартира отличная, уже испытанная, наискосок от нас. Я теперьсовершенно здорова, мама тоже. Она шлет всем свой привет.
Володя в бытность свою в Уфе написал Филиппову язвительное письмо по поводу того, что тот по-местил его статью в таком
418
ПРИЛОЖЕНИЯ
искаженном виде*. Уже после Володиного отъезда от Филиппова пришло письмо, в котором он стараетсязамять дело: «Милостивый государь, представляется случай поправить дело, посылаю Вам рукопись статьи Скворцова, чтобы Вы могли на нее ответить. Убедительно прошу принять во внимание цензурныеусловия и быть кратким». Таким образом он хотел любезностью - посылкой статьи смягчить Володю,но через два дня передумал и прислал второе письмо, уже не для передачи В. И., как раньше, а для передачи г-ну Ульянову. Письмо уже по одной внешности должно обозначать пренебрежение: ободранныеполлиста бумаги, письмо напечатано на ремингтоне и по печатному сделаны поправки. Письмо глупоругательное, видно, человек не понимает, что говорит. Я ему написала, что оба письма получила, но переслать их сейчас Володе не могу, т. к. не знаю его адреса, тотчас же перешлю, как узнаю; рукопись жевозвращаю, ибо, если пересылать ее за границу, выйдет большая задержка в напечатании статьи, а этовряд ли будет приятно автору. Володя, вероятно, не захотел бы воспользоваться любезностью этого дурня. Статья Скворцова тоже архиругательная. Те же никчемные цитаты из Маркса и полное непониманиепротивника. С таким субъектом и полемизировать не интересно. Не знаю, станет ли Володя отвечатьему.
На другой день после Володиного отъезда к нам заходила Марья Андреевна**. Она очень милая истрашно любезна. Мне даже совестно стало: я совсем не умею быть любезной. Хотела было проявитьсвою любезность, предложить ей помочь варить варенье, но вовремя вспомнила, что я никогда вареньяне варила и потому могу наварить бог знает чего... Они будут всю зиму жить на хуторе... Ну, до свидания. Крепко целую Вас и Анюту, а Маняше напишу немного.
Ваша Надя
Написано 26 июля 1900 г.
Послано из Уфы в Подольск
Впервые напечатано в 1929 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 11Печатается по рукописи
* Письмо не сохранилось. Статья В. И. Ленина «Некритическая критика (По поводу статьи г-на П.Скворцова «Товарный фетишизм» в № 12 «Научного Обозрения» за 1899 г.)» (см. Сочинения, 5 изд., том3, стр. 611-636). Ред.
** М. А. Грачевская - двоюродная сестра В. И. Ленина по линии матери. Ред.
419
ПИСЬМА Н. К. КРУПСКОЙ
22
М. И. УЛЬЯНОВОЙ
26-го июля.
Спасибо, дорогая Маняша, за книжки, и за карточку - это, верно, твоих рук дело, - и за припискуна Володином письме. Я давно собиралась писать, но все откладывала да откладывала. Как вы все поживаете? я давно уж, целую вечность ничего о вас не знаю. Когда вы думаете перебираться в город, какие утебя планы на эту зиму. Когда я получила письмо от Володи, где он писал, что вместе с ним приедет Марья Александровна и Анюта, я очень обрадовалась и все думала, как поговорю с Анютой и о том и о другом. Хотелось поговорить о многом. Но когда они приехали, я чего-то совсем растерялась и растерялавсе мысли, а тут еще эти посторонние гости. На поверку вышло, что я ни разу как следует не поговорила,а теперь когда еще увижу. Ну, ладно, там видно будет, мне всего-то осталось в Уфе 71/2 месяцев - времяскоро пройдет. Раздобыла себе урок и сама беру уроки немецкого языка. Разыскала немца-берлинца -еле он согласился разговаривать со мной два раза в неделю. Пока разговаривали один раз, немец болтливый и, пожалуй, толк будет. Кроме того, принялась за чтение глупейших немецких романов и так ушла внемецкий язык, что нигде не бываю, да и людобоязнь на меня напала, никуда не тянет. Ну, прощай,крепко обнимаю.
Н. УльяноваP. S. Говорил ли Володя, что к тебе заедет отсюда одна барышня, племянница его старой знакомой,расскажи ей все, что сможешь, про занятия в Брюссельском университете.
Написано 26 июля 1900 г.
Послано из Уфы в Подольск
Впервые напечатано в 1931 г.
в сборнике:
В. И. Ленин. «Письма к родным»Печатается по рукописи
420
ПРИЛОЖЕНИЯ
23
М. А. УЛЬЯНОВОЙ
Подольск (Московской губ.). Дом Кедровой.
ЕВБ Марье Александровне Ульяновой26-го августа.
Дорогая Марья Александровна!
Я опять давно не писала Вам, но приходится все писать о себе, а это так скучно. Ну, все же напишу.
Здорова я совершенно, мама тоже здорова. Вот уже три недели, как мы перебрались на новую квартиру.
Эта квартира очень удобна: две комнатки и кухня, сад под окнами, внизу, отделана заново, хозяева хорошие. Мы раньше жили в этой квартире, но теперь она имеет совсем другой вид. Наш адрес: Приютская ул., д. Куликовой. Вообще устроились, по-видимому, окончательно. Я теперь порядком занята: летний урок не кончился еще, а зимние уже начались. На зиму у меня останется 2 урока, оба довольно приятные и оплачиваются ничего себе (62 р.). Уходить на них будет часов шесть в день. Так как я люблюзаниматься, то это ничего, неутомительно. Одно плохо - уфимская грязь, прямо тонешь в грязи, и вечером, когда по расписанию должна быть луна и потому улицы не освещаются, того и гляди попадешь вканаву, а один урок вечерний. По праздникам беру уроки немецкого языка у отличного немца. Дела былопошли ничего себе, но последнее время у нас такая сутолока, что вот уже вторую неделю не удаетсявзять книги в руки. Потому немецким я совсем не занималась, и это досадно мне очень. Вот Володя жалуется на сутолоку парижской жизни, ну так то Париж, оно так уж в порядке вещей, а уж когда в Уфе