нельзя, в ресторане скверно и дорого. Мы ведь очень дешево тут устроились. За квартиру платим 10 frs. вмесяц, а обед и ужин по 1 frs. 30 с. с человека. Конечно, есть кое-какие другие расходы, но незначительные. Володя по знает, как посоветовать Ане приехать, теперь или прямо в Париж. В смысле занятости -сейчас занят больше, хотя, конечно, трудно предвидеть, как будет осенью. В смысле хозяйственного устройства - больше в город, тут неудобств порядочно. Думаю, что Ане лучше ехать, как ей удобнее повремени - а тут большой разницы нет. Занят Володя будет очень ближайшую пару недель. Только неуладить бы в переезд, впрочем, и это неважно, т. к. переезд не очень сложный. Как давно мы не видались!..
441
ПИСЬМА Н. К. КРУПСКОЙ
Ну вот, описала подробно паше житье-бытье, а теперь крепко целую вас обеих. Под конец хоть здоровья набирайтесь от купания.
Мама кланяется очень.
Ваша Надя
Написано 26 августа 1911 г.
Послано из Лонжюмо (Франция)
в Бердянск
Впервые напечатано в 1957 г.
в 4 издании Сочинений
В. И. Ленина, том 37Печатается по рукописи
41
М. И. УЛЬЯНОВОЙ
21/IX.
Дорогая Маняша,получила сегодня оба твои письма от 29/VIII и 31/VIII. Большое спасибо.
Сегодня мы наконец перебрались в город, все жаль было уезжать, последнее время стояли хорошиеосенние деньки, но сегодня холод и дождь. Мама последнее время опять простудилась и все кашляет.
Володя уезжает на несколько дней*, звал меня с ним в Турин поехать на выставку, да не выходит мояпоездка, хоть и не прочь бы я была съездить прокатиться. Впрочем, отдохнула за лето хорошо и больше ккниге тянет, чем к отдыху.
Ну, как чувствует себя Марья Александровна после дороги? Очень ли утомилась?
А когда Аня к нам выберется? Я уж совсем наладилась вместе с ней Париж глядеть...
Ну, целую крепко всех вас, М. Т. привет.
Мама кланяется.
Ваша Надя
P. S. На днях напишу большое письмо, а это так только, привет.
Написано 21 сентября 1911 г.
Послано из Парижа в Москву
Впервые напечатано в 1957 г.
в 4 издании Сочинений
В. И. Ленина, том 37Печатается по рукописи
* См. настоящий том, стр. 321. Ред.
442
ПРИЛОЖЕНИЯ
1912 г.
42
А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
9/III.
Дорогая Аня,совсем я как-то отбилась от писем в этом году. Очень уж однообразно идет жизнь, не знаешь, что и писать. Эту зиму очень уж упорно я сидела дома за своей работешкой, месяцами не вылазила из своегоквартала. Все шел дождь и нельзя было ни на велосипеде ездить, ни гулять ходить. Мало читала, ни накакие лекции не ходила. Оттого так ужасно, верно, и надоела зима. Очень рада весне, которая в этом годуочень ранняя. Раза два уж закатывались с Володей на лоно природы. Правда, я после этих прогулок по-шевелиться не могу от усталости, зато славно очень уж. Эту неделю вообще загуляли. Ходили в театр,пьеса была дурацкая, выли французишки отчаянно, но в антрактах была чудесная музыка: Чайковского,Римского-Корсакова, Бородина. Сегодня идем Софокловскую «Электру» глядеть... Все это по случаювесны. Ну уж и балуете вы нас в этом году посылками! Володя даже по этому случаю выучился сам вшкаф ходить и есть вне абонемента, т. е. не в положенные часы. Придет откуда-нибудь и закусывает.
Теперь он пьет на ночь молоко (вместо вина) и по утрам ест яйца.
Селедки я мочила, как ты писала, очень вкусные, на семгу похожи. Думаю на днях спечь блины.
Мама понемногу прихварывает. С летом не знаю еще как будет, не то в Россию поедет, не то нет. Онавелит всем очень кланяться.
Насчет своей племянницы я уже списалась.
М. Ф. видаем очень редко, он занят очень, торопится с переводом (за этот год перевел три книги толстые), а теперь получил какие-то постоянные медицинские переводы. Коля* очень доволен своей школой, им там играют на граммофоне, рассказывают что-то, дают кресты и учат... писать палочки. Но по-французски он начинает болтать.
Вот все новости. Получила ли Маняша мое письмо? Отчего ничего давно не пишет?
* Сын М. Ф. Владимирского. Ред.
443
ПИСЬМА Н. К. КРУПСКОЙ
Крепко обнимаю тебя и Марью Александровну, и Маняшу. Хотела побольше про Володю написать,чтобы интересно было, да не вышло. Другой уж раз. М. Т. привет. Что-то и вы все редко пишете.
Ваша Надя
Написано 9 марта 1912 г.
Послано из Парижа в Саратов
Впервые напечатано в 1930 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 4Печатается по рукописи
43
М. А. УЛЬЯНОВОЙ
27/V.
Дорогая Марья Александровна, и вправду очень уж грустное Ваше письмо, просто напасть какая-то!*Одно только думаю, что скоро и Маняшу и Анюту выпустят. Теперь, судя по газетам, по всей Россииповальные обыски, берут всех, кто раньше когда-либо сидел, на глаз, так сказать, в предупреждение того,
«как бы чего не вышло», а потом, как разберутся - недели через две, - выпускают. Я уже слышала онескольких таких нелепых арестах.
Обидно только, что всем вам пришлось так переволноваться и так тяжело, пока все это разъяснится.
Берегите себя, дорогая моя, любимая. Крепко Вас обнимаю и целую.
Ваша Надя
Мамочка шлет Вам горячий привет.
Написано 27 мая 1912 г.
Послано из Парижа в Саратов
Впервые напечатано в 1930 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 4Печатается по рукописи
1913 г.
44
М. А. УЛЬЯНОВОЙ и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
4/I.
Дорогие Марья Александровна и Анечка! поздравляю за себя и маму с праздниками вас и Марка Тимофеевича. Писать, собственно говоря, не о чем. Жизнь идет очень однообразно.
* См. примечание 307. Ред.
444
ПРИЛОЖЕНИЯ
Знакомых почти никого нет, последнее время приручилась было одна молоденькая девчурочка - положим, не девчурочка, а мать славной грудной девчурки, - да на днях уехала в Россию.
Гуляем каждый день, но умеренно. Погода хорошая, но грязь ужасная.
Праздники прошли тихо, совсем незаметно. Библиотеки тут польские, есть университетская, но образжизни занятой, и ни Володя, ни я в библиотеку эту ни разу не ходили.
В концерт еще ни разу не собрались.
Все здоровы.
Крепко целую и обнимаю.
Ваша Надя
Написано 4 января 1913 г.
Послано из Кракова в Саратов
Впервые напечатано в 1931 г.
в сборнике:
В. И. Ленин. «Письма к родным»Печатается по рукописи
45
М. А. УЛЬЯНОВОЙ и А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
Дорогая Марья Александровна и Анечка, крепко целую за подарки, только больно уж все роскошно,мы совсем так не привыкли как-то. Сегодня Володя позвал знакомых по случаю посылки и по случаюразных блестящих планов издательства, возникших сегодня. Размечтался превыше меры, что ни день -по книжке... перерыты старые тетрадки, вытащена на свет всякая цифирь и любовно с нее отрясен прах.
Ну, крепко целую пока за себя и за маму, которая хлопочет.
А насчет горчицы это Володя по своей инициативе спрашивал... я горчицу стряпать умею...
У нас опять зима стала.
А карточки так хороши, что жаль отдавать. Особенно Володька им обрадовался.
Насчет издательства и пр. Володя сам, верно, пишет*.
Ваша Надя
Написано 24 февраля 1913 г.
Послано из Кракова в Саратов
Впервые напечатано в 1930 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 4Печатается по рукописи
* См. настоящий том, стр. 335-336. Ред.
445
ПИСЬМА Н. К. КРУПСКОЙ
46
М. А. УЛЬЯНОВОЙ
18/III.
Дорогая Марья Александровна, бесконечно давно нет ни от Вас, ни от Ани письма, и мы очень беспокоимся, не зная, в чем дело. Может, письмо пропало, а может, кто из вас хворает. Весной так легко про-студиться! У нас уже трава зеленеет, одуванчики и маргаритки показались, но преотвратительный ветер.
Мама ухитрилась простудиться и около недели уж скрипит все. Жаль, что ей выходить нельзя. Вот и думаем: в Саратове климат хуже, может, и из вас кто простудился. Что пишет Марк Тимоф.? Где он теперь?
У нас жизнь идет, как заведенная машина, и писать нечего, собственно говоря. Живем, как в Шуше,почтой больше. До 11 часов стараемся время провести как-нибудь - в 11 ч. первый почтальон, потом6-ти часов никак дождаться не можем.
Письма последнее время все какие-то невеселые приходят, ну и у нас настроение бывает соответствующее. Живем, так сказать, отраженной жизнью.
Я все же очень рада весне, а то эта зима почему-то казалась очень длинной. Люди уж поехали нани-мать летнее жилье, но у нас очень неопределенно, еще мама раньше в Питер поедет, если силешки хватит.
Амнистия оказалась совсем мифическая. Не знаю, как у Маняши, треть-то во всяком случае сбавят*.
От Маняши давно что-то нет писем, не знаем, как она там.
Ну, крепко обнимаю Вас и Аню, здоровья желаю больше всего. Надеюсь, Анина рука совсем уж про-шла, написала бы она как-нибудь. Володя сам, поди, напишет**. Мама велит кланяться.
Тут через неделю, даже меньше, пасха будет, рано как!
Крепко целую. Ваша Надя
Написано 18 марта 1913 г.
Послано из Кракова в Саратов
Впервые напечатано в 1930 г.
в журнале
«Пролетарская Революция» № 4Печатается по рукописи
* См. настоящий том, стр. 336 и примечание 312. Ред.
** Там же, стр. 336. Ред.
446
ПРИЛОЖЕНИЯ
47
М. И. УЛЬЯНОВОЙ
Вологда, Екатерининско-Дворянская, 40.
Марье Ильиничне Ульяновой. Russland
Дорогая Маняша, поздравляю тебя и крепко целую. Лидя до мая остается на старом месте, т. к. к нейприехала Анна Михайловна с Лодиком*. Что-то прихварывает она часто последнее время. Выбираемсямы на пять месяцев в деревню; там хорошо - лес, грибы, горы, речушка, только боюсь, не соскучимсяли чересчур. Шкурке полезно на подножный корм перейти. При доме есть большая веранда, там ему сидеть будет отлично. Дом большущий, можно целую артель поместить, а будем мы пока что вдвоем со