- А, выходит, вы не доктор медицины?
- Но это отнюдь не помеха! Я являюсь мастером во множестве искусств, в том числе и в искусстве исцеления.
Дана протянула ему палец. Он вынул изо рта трубку, снял очки и посмотрел на него.
- Антисептик! Бинты! Примите пару таблеток аспирина. И позвоните мне утром, - oн приподнял брови, сунул в зубы трубку и надел очки. - Если начнется заражение, - добавил он, - придется удалить.
- О, Боже.
- Шутка, - сказал он и отошел.
Следующим подошел коренастый мужчина, за ним - его супруга в теннисном костюме. Улыбнувшись, они взяли значки, и, поблагодарив Дану, прошли дальше.
Вот это - нормальные люди, - подумала Дана.
Следующими были Оуэн и Моника.
Сейчас главное следить за языком.
- Добро пожаловать на борт, - сказала она Оуэну.
- Привет, - сказал он.
Казалось, ему хочется закричать или убежать прочь.
- Рада видеть вас обоих, - сказала она и передала один значок Оуэну, а другой - Монике. И, обращаясь к Монике, добавила: - Надеюсь, этой ночью вы хорошо проведете время.
- Большое спасибо, - сказала Моника, кивая и скаля зубы в подобии улыбки. - Уверена, что эта ночь окажется незабываемой. Для нас для всех.
Оуэн съежился.
Бедолага. Неужели она его выследила?
Тем временем Моника взяла его за руку и повела прочь.
Следующим подошел Арнольд.
- Странная чикса, да? - сказал он.
- Да уж, странная.
- Болит?
- Что?
- Палец. Она ведь за него тяпнула?
- А, нет. Она не кусала. Все в порядке.
- Это хорошо. То есть, круто, конечно, и все такое, но это бы не было круто, если б она тебе сделала больно.
- Надеюсь, она не страдает бешенством, - встрял Деннис.
- Заткнись, баклан.
- А я бы с удовольствием приколол ей этот значок. Прямо к сиське. Прям бы в сиську и засадил.
- Хорошо, Деннис, - сказала Дана.
- Я б ей и не туда засадил.
Арнольд ударил его по руке.
- Эй!
- Не веди себя, как идиот.
- Больно же, чувак.
Дана поспешила выдать им значки.
- Идите и хорошо проведите время, ладно? Постарайтесь вести себя прилично.
Следующим был усатый мужчина.
- Здесь всегда так весело? - спросил он.
- Это мой первый раз, - ответила Дана и вручила значок.
- Я даже не буду просить вас приколоть его на меня.
- Я бы сделала это с удовольствием.
Он слегка покраснел и взглянул на свою спутницу.
- Не уверен, что Элисон это одобрит. Но, спасибо за предложение. Кстати, я Энди Лоуренс. А это моя жена, Элисон.
- Приятно познакомиться, - сказала Дана. - Надеюсь, вы проведете сегодняшнюю ночь с удовольствием.
- Судя по тому, как все начинается, еще с каким, - сказал Энди. - Они ведь статисты, верно?
- О чем вы?
- О Вене и Тьме. Они актеры, да? И это была постановка?
- Хотелось бы мне, чтобы это было так.
С искренним удивлением на лице, Элисон сказала:
- А мы уж решили, что это часть шоу. Слишком уж странно все выглядело.
- Посмотрим, что будет дальше.
- Вы в порядке? - спросила Элисон.
- В полном.
- Вам и в самом деле лучше обработать рану антисептиками.
- Верно, - согласился Энди. - Кто знает, какая дрянь могла быть у нее во рту.
- Спасибо. Я обязательно это учту.
Когда ушли и они, к Дане подошла Так:
- Двое посетителей еще не пришли. Я постою здесь и подожду их, а ты можешь пойти и насладиться пикником. Нельзя же заставлять Уоррена страдать, оставляя так надолго. Еще заплачет…
Дана показала ей свой палец.
Засмеявшись, Так сказала:
- Не хотела тебя расстраивать, но ты теперь, видимо, станешь такой же.
- Как палец?
- Как Вена.
- Если такое случится, обещай, что избавишь меня от страданий.
- Конечно. При помощи колечек в сосках.
Дана съежилась:
- Даже не упоминай. Боже! Мне даже думать об этом больно. Да и вообще, с чего ты взяла, что у нее проколоты соски?
- А с чего ты взяла, что они у нее не проколоты?
- Я ухожу, - oна сунула Так пакет со значками. - Увидимся. Постарайся не уколоться.
Глава 50. Пикник
- Оуи, купи мне бокальчик белого.
- Конечно, - ответил он и через лужайку поспешил к бару.
Стоящий перед ним Тьма оплачивал два бокала красного.
- Я думал, вы пьете только кровь, - сказал Оуэн.
Тьма приподнял очки и посмотрел на него томным взглядом из-под полуопущенных век:
- Это замечание или предложение?
Жалея, что не удержал язык за зубами, Оуэн пожал плечами.
- Просто спросил. Меня зовут Оуэн, - oн думал протянуть руку, но Тьма держал два бокала.
Пожалуй, оно и к лучшему.
Оуэн не горел желанием прикасаться к этому женоподобному сумасброду.
- А я - Тьма.
- Я знаю. Уже слышал.
- Какая у тебя группа крови, Оуэн?
Этот вопрос заставил его занервничать.
- Не знаю.
- Вена предпочитает “0”-отрицательную.
- Вот как.
- А мне любая по вкусу.
- Ну, своей я делиться не намерен, - сказал Оуэн и попытался улыбнуться.
- Ладно, увидимся, - сказал Тьма.
Как только Тьма ушел, Оуэн повернулся к бару и облегченно вздохнул.
- Не позволяй ей себя охмурить, - сказал бармен.
- Что?
- Она явно на тебя глаз положила.
- Она?
- Она.
Оуэн оглянулся на Тьму.
- Она? Но ведь это не женщина. Или..?
- Уж поверь мне, сынок.
Такой поворот показался ему интересным.
- Откуда вы знаете?
Бармен подмигнул и сказал:
- Я стреляный воробей. Итак, чего изволите?
- Бокал белого вина и водку с тоником.
- Одну минутку, - oн начал готовить напитки, потом спросил: - В водку с тоником добавить лимон?
- Конечно. Спасибо. Вы точно уверены, что это была девушка?
- Не то что была, девушка она и сейчас.
Оуэн нервно хохотнул и покачал головой. Он расплатился за напитки, щедро одарив бармена чаевыми, взял бокалы и повернулся.
И увидел стоящих неподалеку Тьму и Вену.
Неужели это правда?
Скорее всего, бармен просто пытался меня разыграть, - подумал он и принялся выискивать взглядом Дану. Вскоре он увидел ее, идущую к барбекю… туда, где готовил гамбургеры ее парень.
Она была без куртки.
Неужели ей не холодно? - подумал Оуэн.
А потом решил предложить ей свою ветровку.
О, Моника это наверняка оценит.
Он смотрел, как покачиваются ягодицы Даны при ходьбе.
Поймав взгляд своего парня, она подняла руку и помахала ему.
Оуэн отвернулся.
И увидел, что Моника на него смотрит. Он выдавил улыбку.
Подходя к ней, он так и продолжал улыбаться.
Какого черта она вернулась? Неужели не понимает, что я ей не рад?
Ха! Вот тебе и причина.
Он остановился перед Моникой и протянул ей бокал вина.
- Благодарствую, милостивый государь! - пропела она.
- Не за что.
- Сдается мне, ты не слишком рад.
- А почему ты здесь?
Она глотнула вина и улыбнулась:
- Неужели ты действительно считал, что я позволю тебе сбежать?
- Моника…
- Тебе никогда меня не одурачить, - сказала она. - Я сразу поняла, куда ты отправился. Сюда, в Дом Зверя, к своей драгоценной шлюшке.
- Не говори о ней так.
- Буду говорить о ней так, как считаю нужным, - Моника посмотрела на Дану. - Ну и каланча. Никак не могу понять, что ты в ней нашел.
- Я уехал не из-за нее. Я уехал из-за тебя.
- Ну конечно.
- Это правда.
- Ты любил меня, пока она не появилась.
Нужно срочно сменить тему, - подумал он. И сказал:
- И как ты сюда попала? Приехала на автобусе, или..?
- Ты, верно, шутишь. Неужели ты и впрямь считаешь, что я еще раз согласилась бы на эту пытку?
- Тогда как же?
- Я арендовала машину.
- Когда? - спросил Оуэн.
И внезапно понял, что боится услышать ответ.
Что, если она была здесь все это время? И наблюдала за мной? Преследовала. Может быть в тех кустах ночью была именно она… А потом она что-то сделала с Джоном, чтобы заполучить этот билет.
Нет, это же курам на смех.
- О, я здесь недавно, - сказала она. И с улыбкой добавила: - На самом деле, дорогой, у нас с тобой смежные номера.
- Что?
- В «Милости просим!».
Так этот странный звонок был от Моники!
Оуэн по-прежнему чувствовал себя потрясенным и сбитым с толку, но на душе у него чуточку полегчало. Звонок разбудил его около четырех часов вечера. Если бы Моника приехала в город раньше, то и позвонила бы раньше.
- Это ты звонила и молчала? - спросил он.
- Верно.
- А.
Оуэн с наслаждением сделал несколько глотков из своего бокала. Она приехала в город только во второй половине дня, а значит - не имеет отношения ни к пропаже Джона, ни к ублюдку в кустах, ни к другим событиям вчерашней ночи.
Надеюсь.
- Ты был у себя в номере один, - говорила Моника; вид у нее был крайне самодовольный. - Я догадывалась, что ты наверняка скучаешь по мне, вот и позвонила, чтобы пригласить на романтическое свидание. - oна сделала еще один глоток вина и посмотрела на него поверх бокала. - Я лежала на кровати в номере, в чем мать родила. И уже открыла свою дверь, находящуюся между нашими комнатами. Когда ты поднял трубку, я собиралась сказать: «Приди и возьми меня, большой парень». Но потом, услышав твой голос, поняла, что ты меня не заслуживаешь. После того, что ты сделал. Мне не захотелось иметь ничего общего со сбежавшим от меня маленьким мальчиком. И я положила трубку.
- Какая досада, - сказал Оуэн.
- Но у тебя есть шанс исправиться.
- Меня это не волнует.
- Ну конечно. Не пытайся обмануть Монику. Я знаю, что ты хочешь меня. Ты всегда меня хочешь. Ведь ты такой шалун…- oна подошла поближе и прижала ладонь к его ширинке.
Оуэн тут же шагнул назад. Моника приподняла верхнюю губу и тихо зарычала.