— Вот он, бородатый, — сказал капитан. — Остальные мелкая сошка. Вы курите, курите, пожалуйста.
Капитан подошел к столу и, взяв папку, вернулся к маленькому журнальному столику, за которым сидел Храмцов.
— Вы знаете кого-нибудь из них?
Храмцов качнул головой. Нет. Он даже не поглядел на эти фотографии второй раз. Зачем? Знакомое лицо сразу бросилось бы в глаза, а этих он не видел никогда. Капитан еле заметно усмехнулся: конечно, ваша жена не стала бы знакомить вас с ними. Он вынул из папки листок бумаги и долго держал, словно раздумывая, показать его Храмцову или нет.
— Вот, пожалуйста, Владимир Николаевич. В сентябре прошлого года ваша супруга купила первую партию бон на сумму триста рублей. В ноябре продала верхней одежды и обуви иностранного производства на сумму тысяча двести пятьдесят рублей. Часть этих вещей была реализована через одного фарцовщика, часть — через комиссионный магазин. Затем, в январе, она покупает боны и сертификаты уже на тысячу рублей. И опять перепродает вещи, на этот раз купленные в магазине «Альбатрос». Затем ее финансовые операции прерываются на четыре месяца…
Он отложил первый листок, взял второй.
— Спро́сите — почему? Потому что мы пригласили ее к нам, предупредили. Вы знали об этом?
— Нет. — Храмцов глядел в пол. Он сидел в кресле, сгорбившись, будто на его плечи взвалили тяжеленный рюкзак и лямки мешали сбросить эту тяжесть. — Нет, она ничего не говорила мне.
Капитан пробежал глазами второй листок.
— Два месяца назад ее познакомили с Шефом. Это, конечно, кличка. Шеф недавно вернулся из колонии. Его освободили по амнистии, но, видимо, человек так ничего и не понял. Как они говорят о людях, которых втягивают в свои дела, ваша жена «вышла на орбиту». Вы простите мне такие выражения?
— Да, — сказал Храмцов, по-прежнему глядя в пол. — На орбиту…
— Я не буду рассказывать вам о системе, которую разработал Шеф, — продолжал капитан. — Тут нам самим пока еще не все ясно. В этой системе вашей супруге отведено свое место: оценщицы. Учтено, что у нее есть машина, стало быть, она может быстро объехать комиссионные магазины, где у Шефа свои связи. Формально ваша жена ничего не продает и не покупает. Она только осматривает товар. Потом появляется «купец». Иногда он ездит вместе с вашей женой. Вот. — Капитан показал на волосатого парня, передающего Любе какую-то коробочку. — Его кличка — Соня.
Храмцову хотелось сказать: хватит! Зачем мне все эти подробности, эти Сони и Шефы, — лучше скажите, что мне делать сейчас? Уехать в другой город и увезти жену? Что? Капитан словно угадал его мысли.
— Нужно порвать кое-где эту «орбиту». Вы сможете… продать машину?
— Нет, — сказал Храмцов. — Она была куплена на имя жены.
— Так. Вы сможете поговорить с женой и убедить ее «сойти с орбиты»?
— Не знаю. Попробую. Скажите, пожалуйста, ее действия… — Он не договорил.
Капитан понял, о чем хотел спросить Храмцов.
— Да. Полностью подпадают под Уголовный кодекс РСФСР.
— Почему же тогда… — Он снова не договорил, и снова капитан понял его.
— Видите ли, Владимир Николаевич… Может быть, мы, конечно, малость либералы теперь… Но мы учитываем семейные обстоятельства, учитываем и ваше доброе имя, если хотите. Не исключаем и такой элемент, как заблуждение: в конце концов, ваша жена попала «на орбиту» помимо своей воли. Но сейчас коготок уже сильно увяз… Еще один вопрос: вам ничего не говорит фамилия Потапов? Нет, нет, это не из «орбиты», это… Он очень уважаемый человек.
Храмцов вспоминал: Потапов, Потапов… Нет, он не знал никакого Потапова. Или не мог вспомнить сейчас. Он медленно поднялся. Ему было трудно поднять руку, чтобы попрощаться с капитаном. Трудно шагнуть к двери. Еще труднее — выйти на улицу. Незримая тяжесть все давила и давила на него, и с каждым шагом к дому становилась беспощадней. По лестнице он поднимался еле переставляя ноги. Позвонил — ему никто не открыл; он долго вынимал из кармана свои ключи, долго не мог попасть в замочную скважину.
И только в комнате, скинув форменную тужурку, он рванул воротник рубашки, сдернул галстук — стало немного легче.
Аленка уже две недели в пионерском лагере. А где Люба? С этим Соней, Шефом, или как их еще там? И не подозревает даже, что судьба-то ее висит на тоненькой, до предела натянутой ниточке. Поймет ли она, или все-таки ниточка не выдержит раньше?
Он слышал, как машина въехала во двор, потом хлопнула дверца. Мысленно он наблюдал за Любой: вот она уже на лестнице, поднялась на первый, на второй этаж, вот остановилась у дверей. Звякнули ключи. Люба вошла в прихожую и притворно удивилась:
— Ты дома?
— Да, — хрипло ответил он. — Меня вызывали в милицию, Люба.
Она быстро взглянула на мужа; ей нужно было время, чтобы сообразить, как ответить. Поэтому она не спеша скинула туфли и надела тапочки, сняла шляпку.
— Ты слышишь меня?
— Слышу. Ну и что? Что тебе там сказали?
— Все.
Его поразило деланное спокойствие, с которым Люба отнеслась к этому. Он мог ждать и ждал чего угодно: испуга, слез, быть может даже раскаяния; ничего этого не было — ни испуга, ни слез, ни тем более раскаяния. Казалось, она не поняла Храмцова, не расслышала, куда его вызывали. Поправила парчовую скатерть на столе, подошла к зеркалу и взбила примятые шляпкой волосы. Он увидел в зеркале ее лицо и облегченно вздохнул: лицо было напряженным. Нелегко же давалась ей сейчас эта игра в спокойствие.
— Что значит «все»?
— Перестань, Люба. Все значит все. И о бонах, и о комиссионных, и об этом Шефе. Кто там еще у тебя в нынешних дружках — Соня? Мне показали пачку фотографий, где ты с ними.
— Я хорошо выгляжу на этих фотографиях?
— Ты понимаешь, — тихо, очень тихо сказал Храмцов, — ты понимаешь, что тебя в любую минуту могут арестовать и судить?
Люба отвернулась. Глаза у нее сузились, ярко накрашенные губы презрительно раздвинулись. Храмцов знал это выражение ее лица — оно всегда становилось таким, когда Люба начинала злиться. Он растерялся. Злиться — сейчас?
— Я уже не говорю о том, каково было мне узнать о твоей другой жизни… И каково будет нам с Аленкой, когда…
— А ты не волнуйся, дорогой мой, — сказала Люба. — Я ведь не дура. Я, может быть, с этими ребятами на общественных началах. Кто докажет, что я у них деньги беру? Ну, пойду на суд как свидетельница, в худшем случае. Так что не надо портить себе нервы.
Храмцов подошел к ней почти вплотную, и Люба тихонько отстранила его. Храмцов отступил.
— Ты не хочешь говорить со мной серьезно? Или успокаиваешь себя тем, что выкрутишься на суде? Да дело не в суде, пойми ты…
— В моем аморальном поведении? — спросила Люба. — Что тебе говорил этот милиционер о Шефе?
— Мне плевать на твоего Шефа, пусть его посадят еще раз и покрепче. Ты пойми, что ты натворила. Не маши рукой, я сейчас не буду молчать — хватит, домолчался! — Ему снова стало душно, он подошел к открытому окну.
Люба сказала:
— Теперь постарайся говорить тише. Соседи услышат. А я пока переоденусь.
Она начала расстегивать кофточку, сняла ее, начала снимать юбку. Она делала это медленно, все еще играя, нарочно поворачиваясь перед Храмцовым. И не спешила накинуть халатик — нагнулась, высоко подняла комбинашку и принялась отстегивать чулки.
— Что ж ты молчишь?
— Давай уедем, — вдруг сказал он. — Портовых городов, слава богу, хватит. Обменяем жилье, уедем, и я никогда… Я не буду напоминать об этом. Попробуем жить как-то иначе, Люба. Ну, сорвалась, на большие деньги потянуло — да черт-то с ними. Заработаем. О дочке подумай. Обо мне.
— Все? — спросила она. — Теперь подожди. Я должна позвонить.
Он положил руку на трубку. Никуда она не будет звонить, предупреждать своих дружков-приятелей. Хватит. Рвать — так сразу.
— Отойди, — сказала Люба.
— Нет.
— Ты же сам хочешь, чтобы я порвала с ними? Должна же я предупредить об этом!
— Нет.
— Господи, как глупо… Позвоню завтра. Или из автомата, из булочной. Какая разница? Нет уж, теперь ты не перебивай меня. Ты-то под суд не пойдешь, ты честный советский труженик. Но ты, именно ты виноват, что я… Кто ты? До седых волос дожил — и никто. Лоцман… Да, ты показал мне, что такое красивая жизнь! А каково мне после нашего дома в Исмаилии опять сюда, в эту однокомнатную конуру и на твою зарплату, рубли экономить? Когда ты плавал, я еще смирялась. Что ты мне обещал тогда, когда тащил в загс? «Все сделаю для тебя…» Помнишь? А что сделал? Ребенка? Я не хотела ребенка!..
Храмцов прислонился к оконной раме и закрыл глаза. Такого Люба не говорила ему даже в самые худшие времена. Он знал, что теперь ее не остановить, да он и не хотел останавливать. Пусть скажет все.
— Вот, смотри, как люди должны жить!
Она раскрыла сумку и швырнула Храмцову на колени какой-то туго набитый конверт. Он открыл глаза и взял конверт. Там были фотографии. Герда и Берцель; Герда в комнате с низкой мебелью у камина; Берцель у приземистой, похожей на лягушку, машины; Герда в саду с лейкой среди роз; Берцель у домашнего бара — с рюмкой в руке…
— А он зарабатывал столько же, сколько и ты!
Если бы Храмцову когда-нибудь сказали, что есть люди, для которых высшая цель — деньги, вот такая машина, такой бар, такой сад с розами, — он бы усмехнулся и ответил, что знает, читал. В том, что кричала ему Люба, было нечто ненормальное, не укладывающееся в сознании. И вместе с тем он понимал, что в чем-то действительно был виноват сам. Все Любе, все ей. Почему-то вспомнились японские сеточки для волос. Все-таки он уступил ей тогда и привез из Японии эти сеточки; они только-только входили в моду, и Люба со смехом сказала ему, что на эти сеточки они проведут безбедный отпуск в Сухуми. И потом тоже уступал и вез всякое барахло. Остальное было ее делом…
Сейчас перед ним был совсем чужой человек, для которого в жизни уже не существовало ничего, кроме денег. Не пошла к Татьяне Тимофеевне, когда той стало худо… А там, на Александрийской дороге — «…На птичек любовались?» Подарок Ахмада в помойном ведре… Эти фотографии Берцелей. Значит, она переписывается с Гердой? Да будь Берцели сто раз самые распрекрасные люди, их можно понять — он