Даже сейчас ему хотелось все бросить и уехать. Грейс требовала ответа, но как он мог объяснить ей причину того, что отказывался даже поговорить со своим братом?
Хэлис постучал. Он услышал шаги, вскоре дверь распахнулась, и он увидел своего брата. Аммар не изменился: был таким же высоким и внушительным.
Хэлис медленно вошел внутрь, его тело словно вибрировало от напряжения. В последний раз он видел Аммара, когда ему было двадцать один год и когда он покидал Алаху. Брат смеялся над ним. «Скатертью дорожка», – сказал он. А потом отвернулся, как будто ему совсем не было никакого дела до Хэлиса.
– Спасибо, что пришел, – сказал Аммар.
– Даже на знаю, зачем я это сделал, – ответил Хэлис. – Итак, ты жив. Почему ты хотел поговорить со мной? – спросил он.
Аммар пожал плечами:
– Ты – мой брат.
– Я не был твоим братом пятнадцать лет.
– Ты всегда будешь моим братом, Хэлис.
– Что за чушь?
Аммар тяжело вздохнул:
– Бог знает, сколько ошибок я совершил в своей жизни, даже когда был ребенком. Но я изменился…
Хэлис издевательски засмеялся, выражая недоверие. Грейс была права. Внутри его жила холодность, темнота, которую он не мог рассеять.
– Как ты изменился? – наконец спросил он.
– Крушение вертолета…
– Близость смерти заставила тебя переосмыслить всю жизнь? – Хэлис услышал насмешку в собственном голосе.
– Что-то вроде этого. – Аммар спокойно посмотрел на Хэлиса. – Ты хочешь узнать, что произошло?
Хэлис пожал плечами:
– Хорошо бы.
– Двигатель отказал. Я думаю, это было случайностью, но наш отец всегда думал, что кто-нибудь пытается его убить.
– Когда ты якшаешься с подонками, то это очень вероятно.
– Знаю, – тихо ответил Аммар.
Хэлис снова злобно усмехнулся:
– Ну, тебе ли не знать.
– Я управлял вертолетом, – продолжил Аммар. – Когда мы поняли, что сейчас разобьемся, отец дал мне единственный парашют.
На секунду Хэлис замолчал, потрясенный. Он не думал, что отец способен проявить щедрость духа.
– Почему там был всего один парашют? – помолчав, спросил он.
Аммар пожал плечами:
– Кто знает? Может, старик просто хотел, чтобы в вертолете был парашют, которым он мог бы воспользоваться при необходимости. Я всегда считал, что он будет бороться только за себя.
– Но он передумал?
– Он изменился, – тихо произнес Аммар, и Хэлис услышал нотку грусти в обычно резком голосе своего брата. – Он умирал. У него нашли последнюю стадию рака полгода назад. Это заставило его по-настоящему подумать о многом.
– Подумать о многом?
– Знаю, что ему нужно было дать ответы на многие вопросы. Поэтому он решил передать компанию тебе. Он сделал это всего лишь за месяц до смерти. Он говорил о тебе, сказал, что сожалеет о том, что был так суров с тобой, – грустно улыбнулся Аммар. – Он восхищался тем, чего ты добился.
Было невозможно в это поверить. Больно. Когда он в последний раз видел своего отца, Балкри Тэннос плюнул ему в лицо.
Боль пронзила его голову и сердце. Именно поэтому Хэлис никогда не вспоминал о своем прошлом.
– Ты думаешь о Джамиле, – догадался Аммар. – Это был несчастный случай. Это не было суицидом. – Он замолчал, и Хэлис закрыл глаза.
– Откуда ты знаешь?
– Она была смелой. Она решила жить. Она сказала мне об этом.
– Если бы я вернулся за ней…
– Ты не смог бы предотвратить несчастный случай.
– Если бы я остался…
– Ты не мог остаться.
– Может, мне нужно было остаться, – хрипло сказал он. – Я смог бы все изменить.
– Хэлис, мне понадобилось пережить катастрофу и смерть собственного отца, чтобы я захотел измениться. Отцу понадобилось узнать о страшном диагнозе, чтобы даже он задумался об изменениях. Не пытайся нести весь мир на своих плечах. Мы – взрослые мужчины. Ты не должен был за нас отвечать, и за Джамилю тоже.
Хэлис долго молчал. Он не мог говорить.
– А что произошло потом? – наконец спросил он.
– Я прыгнул с парашютом в море, и мне удалось добраться до берега. Остров южнее отсюда, ближе к побережью. Там была пресная вода, так что я знал, что проживу хотя бы несколько дней. Я вывихнул плечо, когда приземлялся, но смог вправить его. – Он говорил достаточно спокойно, но Хэлис почувствовал уважение. Он даже не мог представить себя в такой ситуации.
– И?..
– Через шесть дней мне удалось привлечь внимание рыболовного судна, и они отвезли меня в маленькую деревушку на побережье Туниса. К тому моменту у меня развилась лихорадка, и несколько дней я находился в беспамятстве. Прошли недели с момента крушения. Я знал, что мне нужно было поговорить с тобой, поэтому я полетел в Сан-Франциско, чтобы найти тебя, а потом в Рим.
– Как ты вообще узнал о моей компании?
– Я следил за тем, чем ты занимаешься, – сказал Аммар. – Все время.
А в то время Хэлис не хотел ни читать, ни слышать что-либо о предприятии Тэнносов. Он снова почувствовал укол вины.
– Я знаю, что не был для тебя хорошим братом, – произнес Аммар.
Хэлис пожал плечами:
– Соперничество между братьями.
– Это было даже хуже, чем соперничество.
Хэлис не ответил. Он знал, что это правда.
– Пожалуйста, прости меня, Хэлис, – произнес Аммар.
Он увидел искренность в глазах брата.
– Я прощаю тебя, Аммар.
«И я прощаю себя».
Брат улыбнулся и подошел к Хэлису. Неуклюже, потому что прошло уже много времени, он обнял его. Хэлис обвил руками Аммара, неловко, однако с новой и нерешительной надеждой.
Он не смог бы сделать этого без Грейс, он знал это. Без ее силы. Ей хватило мужества уйти от него. А сейчас он молил лишь о том, чтобы она вернулась к нему, когда он найдет ее.
Аммар отошел назад с улыбкой такой же неловкой, как и объятие Хэлиса. Для них обоих это было чем-то новым и непривычным.
– Что ты будешь делать теперь? – спросил Хэлис через минуту. – Предприятие Тэнносов теперь принадлежит тебе по справедливости.
Аммар помотал головой:
– Отец хотел, чтобы ты занимался им…
– Но я не хочу. А ты посвятил всю свою жизнь этой компании, Аммар. Возможно, сейчас ты можешь превратить ее во что-то… что-то хорошее.
– Возможно. – Аммар посмотрел в сторону. – Если это возможно.
– Я передам свои акции тебе…
– Сначала мне нужно кое-что сделать.
Хэлис удивленно моргнул:
– Что?
– Мне нужно найти мою жену.
– Твою жену?! – Он не знал, что его брат женат.
Но, с другой стороны, он вообще ничего не знал про эти последние пятнадцать лет.
– Бывшую жену, если быть точным, – сурово поправил себя Аммар. – Брак был аннулирован десять лет назад.
Любопытство проснулось внутри Хэлиса, но, посмотрев на суровое выражение лица брата, он воздержался от дальнейших вопросов.
– Все же, – сказал он, – тебе нужно взять бразды правления предприятием Тэнносов в свои руки. Изменить его, если хочешь.
Возможно, тогда компания сможет возродиться, как предположила Грейс. Возродиться, а не разрушиться и исчезнуть.
– Нужно тщательно все обдумать, – сказал Аммар, и Хэлис кивнул.
– Ты должен приехать на Алаху. Мы можем отпраздновать там.
Аммар поморщился:
– Я всегда ненавидел это место.
– Я тоже. Но, возможно, мы можем изменить даже тот чертов остров.
– Ты полон надежд, – сухо заметил Аммар.
Сам он не казался особо оптимистичным. Возможно, его брат и изменился, но он все еще выглядел обеспокоенным.
– Да, – ответил Хэлис. На сердце у него было так легко, как никогда прежде. Казалось, он готов был взлететь. И ему нужно было отыскать Грейс. – И пока ты будешь искать свою жену, мне нужно найти мою… – он запнулся, – мою любовь.
Улыбаясь, он обнял брата еще раз:
– И сказать ей об этом.
Шесть часов спустя Хэлис заходил в главный офис страховой компании «Эксис-арт». Секретарь вздрогнула и сказала, что сначала нужно уточнить, свободна ли мисс Тернер, но Хэлис лишь улыбнулся ей и пошел дальше. Ничто теперь не могло разлучить их с Грейс.
Грейс услышала, как открылась дверь, и почувствовала волнение.
Хэлис никак не мог быть здесь.
Но это был он. Грейс обернулась и увидела его, такого же великолепного, как и всегда. Он серьезно и решительно смотрел на нее. И Грейс смотрела на него в ответ, жадно впитывая каждую черту его лица, – хоть и прошло всего несколько дней, она уже соскучилась по нему. Ужасно соскучилась.
Он кивнул на картины, лежащие на стерильном стальном столе:
– Подделки?
– Нет, кажется, они подлинные.
Хэлис криво усмехнулся:
– Я особо не разбираюсь в картинах, но, слава богу, сразу могу определить подлинность. – Он в два шага преодолел расстояние между ними и заключил ее в объятия. – Ты – подлинник.
Руки Грейс обвили его инстинктивно, несмотря на то, что ей хотелось заглянуть ему в лицо:
– Хэлис…
– Я нашел своего брата. Я поговорил с ним. Ее объятия стали крепче.
– Я рада.
– И я рад. Больше потому, что я бы умер, если бы потерял тебя из-за этого. Но также потому, что ты была права. Мне нужно было встретиться с прошлым. С моей семьей и с этой темнотой внутри меня. – Он немного запнулся, но продолжил: – Мне нужно было простить себя.
Она коснулась его щеки:
– Иногда это самое трудное.
– Но оно того стоит. Абсолютно точно. – Он наклонил голову, и Грейс, улыбаясь, потянулась к нему. Он нежно поцеловал ее.
– Теперь, – сказал Хэлис, посмотрев на Грейс, – мы точно можем смотреть в будущее. Наше будущее.
– Прекрасная идея.
Глаза Грейс широко раскрылись от удивления, когда Хэлис достал из кармана маленькую бархатную коробочку.
– И я думаю, что будущее может начаться с этого. Грейс Тернер, ты выйдешь за меня?
Она засмеялась удивленно и радостно:
– Да. Да, выйду!
Эпилог
Грейс смотрела на впечатляющую виллу в одном из лучших районов Афин и чувствовала дрожь.
– А вдруг она забыла меня? – прошептала она. – Вдруг она не хочет уезжать со мной?