– Твоя сестра? – Я вытянула шею, чтобы получше разглядеть ее. Разумеется, у Джесси Мэйса была сестра-модель. Но слишком поздно, «Феррари» уже умчался прочь, и остановка скрылась из виду. – Она будет там сегодня?
– Она в Лос-Анджелесе.
– Как ее зовут?
Уголки его губ слегка дрогнули.
– Джесса.
– Что, прости? – Я не смогла удержаться от смеха. – Джесси и Джесса?
И снова намек на улыбку.
– Ага. Думаю, мама была в полном раздрае, когда наш отец бросил ее беременную. Поэтому она разрешила мне назвать ребенка. Я хотел назвать ее Джесси, но мама сказала, что я должен подобрать что-то другое, поскольку это имя уже занято мной. И я выбрал «Джесса». Мне было четыре. – Он взглянул на меня. – Думаю, стоит ввести тебя в курс дела, раз мы пара.
Я попыталась притвориться, что мне не нравится, как это звучит, но я не могла отрицать, что эта история зажгла у меня в груди маленькую теплую искорку и что после этого откровения я почувствовала к нему еще большее тепло.
Боже, я такая тупица. Мне просто нужно напоминать себе, что все это понарошку. Все это.
Неважно, что произошло между нами… или казалось, что произошло.
Все, что он говорил мне, он говорил по принуждению. Защищая ложь, которую он придумал ради своего имиджа с единственной целью – продавать альбомы и билеты на концерты.
И мне не нравилась идея притворяться тем, кем я не была, но за двести тысяч и шанс наладить свою жизнь я пообещала Деви – и себе, – что постараюсь.
– Хорошо, – сказала я. – Ну, раз уж мы пара. Мою сестру зовут Бекка, это сокращение от Ребекки. Она на десять лет старше меня.
– Вот это разница.
– Ага, я была чем-то вроде «упс» ребенка, когда моим родителям было под сорок.
– Мне стоит еще о чем-то знать?
– Бекка замужем за Джеком. Счастливо. Они встречались с подросткового возраста. Ты видел их детей, Сэди и Оуэна. Бекка и Джек владеют кофейней «Надж», ну, знаешь, той, где я работаю.
– Так. И почему она так называется?
– По-видимому, Джек подошел к Бекке в толпе на концерте и легонько толкнул ее локтем[11]. А остальное, я думаю, уже история.
– А чем еще ты занимаешься, кроме работы в «Надж» и выпечки крошечных пирожков?
К сожалению, это все.
– Я часто общаюсь с Деви. Мы близко дружим с шестого класса. Тебе, наверное, тоже следует это знать. Она – мой «телефон на случай непредвиденных обстоятельств», мой «единственный звонок из тюрьмы». Ну, ты знаешь, все такое.
Джесси приподнял бровь в мою сторону.
– Ты планируешь отправиться в тюрьму сегодня, вишневый пирожок?
– Никогда не знаешь, к чему приведут отношения с рок-звездой.
И снова этот сексуальный, гортанный смех.
– У тебя есть лучший друг? – спросила я.
– Да. Джуд.
Крупный, похожий на байкера, чувак с татушкой в виде дерева? Я просто предположила, что этот мужчина лишь персонал.
– Ого. А я думала, что это кто-то из группы.
– Броуди и Зейн мне тоже близки, но Джуд ближе всех, как брат. Мы все четверо выросли вместе. Это мои ребята.
– Я не знала этого. – Как только это сорвалось с моих губ, я тут же пожалела об этом. Напрашивался вопрос о том, что конкретно я знала, и единственным способом узнать что-либо о Джесси Мэйсе, было устроить слежку за ним в Сети.
И он поймал меня на слове.
– Как насчет того, чтобы ты рассказала мне, что тебе известно, а я скажу тебе, правда это или нет.
Я вздохнула.
– Ладно, давай начистоту. Я ничего не знала о тебе, пока не получила роль в клипе. Когда мы встретились в офисе Деви, я совершенно не знала, кто ты такой.
– Правда?
– Правда. Но когда меня взяли на работу, я навела о тебе справки. Я надеялась, что ты окажешься неудачником с отвратительным послужным списком, состоящим из круговорота реабилитационных центров, судебных исков об установлении отцовства и пугающих фото в криминальной сводке.
Кажется, его это не только озадачило, но и развеселило.
– Почему?
– Чтобы у меня был повод держаться подальше.
Он на мгновение задумался над моими словами.
– И чем это обернулось?
– Не слишком радужно. Для рок-звезды в твоей репутации, как ни странно, не хватает скандалов и противоречий. Я думаю, что самым тревожным событием, на которое я натолкнулась, был инцидент с преследованием. В твой дом вломилась группа девушек?
– Две девушки, если точнее.
– Что ты сделал?
– Вызвал охрану, поцеловал каждую из них и отправил восвояси.
– Серьезно? – В кои-то веки я была рада, что движение по эстакаде, ведущей в центр города, замедлилось. Знакомство с моим липовым кавалером становилось весьма и весьма занимательным.
– Я добился судебного запрета на контакты в отношении них по рекомендации Броуди и наших адвокатов, – сказал он. – Они казались достаточно безобидными, может быть, немного со сдвигом. У меня много рьяных фанатов.
– Так в чем же разница между рьяным фанатом и преследователем, если проникновение в твой дом не расценивается в качестве последнего?
– Расценивается. Но однажды, в самом начале нашей карьеры, у меня появился настойчивый преследователь. Парень, одетый как я, умудрился пробраться за кулисы на нескольких концертах, украсть одну из моих гитар и проникнуть в гастрольный автобус. Девушки, которые вламывались в мой дом, плавали в моем бассейне. Этот парень спал на моей койке, носил мою ношеную одежду и мастурбировал на мою гитару. Я бы назвал это уникальным оттенком сумасшествия.
– Ого. На него повесили судебный запрет?
– Да.
– Бедняга. Может, все, чего он хотел, – это поцелуя.
Джесси ухмыльнулся:
– Что еще тебе поведал обо мне интернет?
Хм. Мне не хотелось признаваться, что я прошерстила весь интернет в поисках информации о нем.
– Ничего особенного, кроме очевидного. Ну, знаешь, рок-бог, легенда гитары в процессе становления и бла-бла-бла. А. И ты встречался со многими известными женщинами. Моделями. Актрисами.
– Так и есть.
Я отчасти надеялась, что он будет это отрицать. Не то чтобы это имело значение для меня, фальшивой девушки. Но мне не очень-то нравилось, когда меня сравнивали с привычным ему «типажом».
– Но было не так уж много реальных девушек, – сказала я, немного углубившись в тему.
– Тоже верно.
– В сущности, лишь одна. – Потому что, согласно «Википедии», Эль была единственной девушкой, обладающей таковым статусом.
– Две, – поправил он. – У меня была девушка в старших классах. Потом мы отправились в наш первый тур, и слава взяла свое. Отношения не клеились.
Насколько не клеились, я не была уверена, хотя, очевидно, отношения на расстоянии были отстойными. И я могла себе представить, что встречаться с парнем, который внезапно оказался в центре внимания, было бы непросто, особенно учитывая, что его каждую ночь лапали бешеные фанатки. Но я не была уверена, что жажду подробностей; я и так нервничала из-за того, что заявлюсь на вечеринку под руку с Джесси Мэйсом и стану объектом ревности и осуждения. Я чувствовала это с тех пор, как вышел клип, и мне было довольно трудно с этим смириться.
– Значит, ты просто не хочешь серьезных отношений?
– Именно.
Меня шокировал настолько прямой ответ. И возможно, в глубине души, даже немного разочаровал, что было более чем глупо.
– Ты, наверное, много чего услышишь, – сказал он. – Но это правда. Эль для меня – семья. Но она подходила мне не больше, чем любая другая девушка, с которой я встречался за последние десять лет. Мы продержались некоторое время, возможно, дольше, чем следовало, из-за группы. Мы были в середине тура, когда поняли, что что-то не так.
– Как долго вы были вместе?
– Около года. Но в последние несколько месяцев был длительный разрыв.
– О’кей, – сказала я. – Спасибо, что ввел меня в курс дела.
– И это все? – спросил он. – Интернет-след оборвался? – Очевидно, он знал, что это не так.
– Не совсем. – Я встретилась с ним взглядом. – Ты возбуждаешься на сцене.
Он ухмыльнулся и слегка закатил глаза:
– Хотел бы я назвать это ложью.
– Тебя это смущает?
– Если бы я сказал «да», ты бы мне поверила?
– Пока не знаю. – После того как он притворялся, что трахает меня до потери сознания перед съемочной группой, все это время лежа с неистовым стояком, было трудно представить, что этого мужчину способно смутить хоть что-то.
– Что-нибудь еще?
– Эм… да. Мне также показалось очевидным, что у тебя репутация… – Я подбирала выражение, чтобы изложить это как можно более дипломатично и не слишком задеть его самолюбие. – Талантливого любовника.
К моему удивлению, он не засмеялся и не позлорадствовал. Он ничего не сказал по этому поводу.
– А что насчет тебя? – спросил он. – Что бы сказали о тебе твои бывшие любовники?
– Не знаю. Может, ты как-нибудь спросишь его об этом.
– Серьезно?
– К сожалению, да.
– Как так?
– Как так – что?
– Как так вышло, что у тебя был только один любовник?
– Я медленно учусь?
Он улыбнулся моей неудачной шутке.
– Казалось, ты знала свое дело, когда поцеловала меня на съемках клипа.
– Ты имеешь в виду, когда ты поцеловал меня. – Я постаралась не расплыться в улыбке от его комментария. – И спасибо, что сказал это. Я чувствовала, что немного отвыкла от практики. Я взглянула на него. – Примерно… два года не практиковалась.
Джесси посмотрел на меня, приоткрыв рот, как будто хотел что-то сказать. Потом он закрыл его. Потом снова открыл.
– Что ж, охренеть, – сказал он.
Ага. Почти уверена, что я только что ввела его в ступор. Хотя, возможно, не в хорошем смысле.
– Итак… – Он прочистил горло. – Что еще я должен знать о Кэти Блум?
– Хм… даже не знаю. У меня никогда не было преследователей. Я никогда не выступала на сцене, поэтому не знаю, возбуждает ли это меня.
– Какое твое любимое блюдо?