— А что, про животных интересно очень! Вы любите смотреть фильмы про животных? Я обожаю. Мы на днях с подружками шли, одна тоже оказалась любительницей таких фильмов. Мы с ней прямо взахлеб говорили: «А ты видела фильм про львов? Там самец, оказывается, двадцать четыре часа любовью занимается, подряд! Правда, потом столько же отдыхает». А она мне: «А ты видела про акул? У них, оказывается, два члена. Когда один устает, он другим работает». — «А про слонов видела? Слоны то-то и то-то». А третья моя подружка слушала-слушала да как начала ржать: «Ну девочки, любительницы фильмов про животных!» — А что слоны? — В смысле? — Какие у них особенности? — Да я уже не помню. Но что-то было. — У моего мужа надо было спросить. Он бы сказал. Он постоянно эту книгу цитировал. На все случаи жизни у него была своя цитата оттуда. И когда я сказала, что я беременна, он мне ответил: «А ты знаешь, что слоны вынашивают своих детей два года» и так далее. Я считала это его своеобразным чувством юмора, пока не поняла, что это у него на самом деле. — Вы считаете, что он в тюрьме повредился? — Нет, это у него врожденное. — Ну раз он прочитал сто книг и чем-то напоминает моего друга из Голландии, значит, он просидел в тюрьме минимум четыреста дней? — Восемь месяцев. Книжки, наверное, были потоньше «Незнайки». — Сурово — восемь месяцев. — Это не было даже сроком, это была отсидка перед сроком, ему даже обвинения не предъявляли. И суда не было. Он все это время рыпался и требовал, чтоб его связали с немецким консульством и привели адвоката. Ему просто не отвечали. А соседи по камере посоветовали попасть в лазарет, оттуда можно было посылать письма. Для начала он распорол себе вены в надежде, что его заберут в лазарет. Не тут-то было. Пришел какой-то старикашка с черным саквояжем и зашил ему, что называется, через край, прямо в этой грязи. У него остались совершенно жуткие шрамы. Но сейчас у него сверху татуировка, поэтому не видно. Он срывал постоянно бинты, пока не понял, что бесполезно, он просто умрет от заражения крови. Ему запретили иметь безопасные бритвы, поэтому он одолжил у соседа, разломал ее на куски и проглотил несколько кусков на глазах у надсмотрщика. — А сколько ему было лет тогда? — Семнадцать. Надсмотрщик просто засмеялся и сказал: «Ну подыхай, дурак, раз тебе так хочется», но Штефан не подох, к своему собственному удивлению, он вообще здоровый как лось. Потом он предпринял последнюю попытку — один раз в день их водили во двор на прогулку. Он сбрил себе все волосы на голове и начал вставать на прогулке прямо под палящее солнце, пока наконец кожа на голове не сгорела до совершенно дикого состояния. Несколько раз он терял сознание, его обливали водой и все же продолжали водить на прогулку, пока не посчитали психом и не отправили наконец в лазарет. Оттуда ему удалось написать письмо своей матери, та связалась с немецким консулом и совершенно неожиданно для него самого его выпустили из тюрьмы. — Он вернулся в Германию? — Нет, он вернулся к Пепе. — Он уже тогда с ним жил? — Да. — А кто такой Пепе? — Я уже объясняла, это его любовник, хотя это слово мне не нравится. — Да, в русском языке нет приличного слова для обозначения любовных отношений. — Извини, пожалуйста, так твой муж голубой? — Ну да, он би. — Да, у меня тоже была подружка лесбиянка. — Ну, лесбиянка — это стопроцентное, поэтому я и сказала — би. Не надо путать понятия. — Ну, почему, «возлюбленный», например. — Я считаю, что слово «возлюбленный» передает состояние влюбленности. Оно у меня связано более с такими понятиями, как Ромео и Джульетта. — Ну еще есть сожитель. — Очень похабно, сразу представляется алкоголическая семья. — Товарищ по постели. — Спутник жизни. В немецком есть определение, которое мне нравится, «лебензабшнитгефертер», то есть спутник, сопровождающий тебя на определенном промежутке жизненного пути. Вот и в испанском, мой муж говорил, гораздо больше слов, определяющих любовные отношения. — А в греческом, наверное, штук десять, если не больше, передающих различные оттенки любви. — Да, что ни говори, у каждого народа его ментальность обнаруживается по наличию богатства некоторых определений. — Зато какой у нас богатый мат, ни у одного народа такого нет. — Не только такого нет, но у некоторых вообще нет мата. — Как это, прямо совсем нет? — Вот у немцев есть только фекальноанальные выражения, и очень слабые. Или сопоставление с животными. Абсолютно ничего сексуального. — А в Греции самое страшное ругательство «малака» — онанист. — А в Испании самое страшное ругательство — это сын шлюхи. — Да у них же, как у всех восточных, культ матери. — Скорее, Мадонны. — Я думаю, они не делают различий между матерью и Мадонной. — Да мат и у нас не сексуальный. У нас употребляются сексуальные термины, но обозначать они могут все, что угодно. Можно в течение всех суток обмениваться только одним словом из трех букв и передать все богатство своей внутренней эмоциональной жизни. — Слушайте, кто эта маленькая девушка, вон там, в углу, видите? — Ту, маленькую худенькую? — Да, на мой вкус, она чрезмерно злоупотребляет ненормативной лексикой. — Она виртуозно владеет матом. — А кто она такая? — Потом расскажу, вообще забавная история. Я лично больше таких талантов не встречала. — Насчет таких талантов мне недавно мой сыночек выдал. Едем с ним в трамвае после школы, я отдала его в английскую, окна запотели, смотрю, ребенок выводит пальчиком букву «х». Я напряглась. Он выводит «у». Уже весь трамвай затаил дыхание, насупленно на него смотрит. Я так вкрадчиво: «Ты что там такое пишешь?» Ребенок дописывает «z», смотрит на меня ясным взглядом и говорит: «Как что — xyz, последние буквы английского алфавита». — А что это за девушка, все-таки? Я ее раньше не видел. — Она блатная, проводница вагона-ресторана «Челябинск-Москва». Родилась в женской тюряге. — Господи Боже ты мой, где она такое чудо откопала? — Они вместе лежали в инфекционной больнице. Ее привезли туда с гриппом и подозрением на воспаление легких, а у этой девушки и впрямь оказалась пневмония, ее прямо с поезда сняли. Они оказались на соседних койках. И вот с утра им принесли баночки анализы сдавать, а у нас, знаете как — больной сам должен потом все относить, медсестер же всегда не хватает. А девушка эта совсем без сил лежала. Ну и наша альтруистка по простоте свой предложила, говорит: вы не можете встать? Дайте я вашу баночку отнесу. А у блатных знаете же как, западло к чужой моче прикасаться, это опустить себя дальше некуда. Девушка аж глаза выпучила, да я могу сама свою такую-сякую мочу отнести и что-то дальше в этом роде, но наша самаритянка ей: ну что вы, мне нетрудно, подхватила посуду и пошла. Так эта девушка ее с той норы смертельно полюбила, взяла под свою опеку. У нее ж тогда туберкулез заподозрили из-за абсцесса в легком, ну и больничный народ давай травить ее со скуки — по общественному телефону не звони — а другого нет, туда не ходи, в гостиную телевизор смотреть не смей заглядывать. И проводница тут как тут ее под свое крылышко, хотя по-хорошему она ей в пуп дышала. Но народ в больнице сразу почуял в ней опасную силу, стоило этой девушке прочистить горло, как все тут же испуганно по стенкам жались. Сами видите, какая замухрышка. Она рассказывала, как-то по телевизору передача должна была идти интересная, а ее уже заключили в отдельную палату, изолировали, короче, от общества, к ней только проводница и наведывалась, даже посетителей не пускали. А проводница уже оклемалась от своего воспаления, носилась по всей больнице, какую-то деятельность развивала, заглянула к ней и говорит, приходи, мол, сегодня вечером передачу посмотреть, а сейчас я побежала. Она решила передачу проигнорировать, да оно и понятно, кому будет приятно, если… И тут к ней в дверь скребутся шестерки, мол, чего ты сидишь, Элька тебя зовет — вот, вспомнила, как ее зовут. Она давай отнекиваться, но вроде и хочется и колется, тут они ее потащили. Только она приоткрыла дверь в телевизионную, как все радостно вскинулись в предвкушении расправы, и тут, значит, такое покашливание раздается. Она, глядь, все стулья заняты, большинство так вообще на полу расположилось по-простому, а в самом центре сидит Элька эта на кресле и положила руку на второе кресло, пустое, и никто не смеет пикнуть. Все, значит, с ужасом оглядываются на ее тихое покашливание, а она так приглашающим жестом: иди сюда, я тебе место заняла. И она рассказывала, что все, так заискивающе улыбаясь, пропускали ее, пока она пробиралась к своему месту. — Чем же она берет, вроде одним щелчком можно прикончить. — Да вот так вот, я сама видела, как все ее боялись. А она тогда вообще этой девчонкой чрезвычайно восторгалась, говорила, что ее мат — это сплошное словотворчество, что она умудряется строить длинные сложноподчиненные предложения с одними только матерными корнями и ни разу не повторяется. Готова была часами слушать, раскрыв рот. Та тоже не оставалась в долгу, делилась всякой народной премудростью. Вот мне запомнилось, проводница уверяла, что у нее мужиков было несметное количество, и она вывела какую-то корреляцию между формой и величиной большого пальца руки и мужскими способностями, но вот какую, убей Бог, не вспомню. Потом, когда ее перевели в другую больницу, а эта Элька уже выписалась, то в следующий рейс разыскала ее, и, поскольку время было неприемное и входная дверь заперта, она по решеткам пролезла на третий этаж с пакетом апельсинов в зубах. — Да, у блатных круто с этим, уж коли друг, так в огонь за него и в воду. — Слушай, мне все хочется спросить, если можно, как тебе жилось с мужем, у которого голубые склонности? — Это две совершенно различные вещи, на мой взгляд. На мой взгляд, гомосексуализм по своей тупости и ограниченности ничем не отличается от убежденного гетеросексуализма. Тогда как би предполагает в человеке наличие сразу двух полов и свободный переход от одного к другому. — Но это же сократовский идеал. Он же говорил об андрогенах, которых разрубили пополам, и теперь они вынуждены искать свою половинку. — Но Сократ предполагал, что андрогены состояли из двух мужчин или двух женщин, или из мужчины и женщины. Так что извини, что на роду написано, какого пола спутника тебе искать. — Да, я не знаю, как к этому отнестись, потому что я считаю, что если человек ищет только мужскую половину или только женскую, то он замыкается на этой части мира и не способен уже воспринимать то, что способен дать другой взгляд на мир. Тогда как бисексуальный человек открыт на обе стороны. — Тогда идеальный вариант, когда объединяются мужчина и женщина и обретают оба взгляда на мир. — Нет, идеальный вариант, когда об