– Я хочу поговорить с тобой. Разве ты не получил моего сообщения? У меня был совершенно ужасный день. – Думаю, Джесси меня не слышал. Он был слишком занят: двое парней, идущих на кухню, похлопали его по спине. – Джесси!
– Извини. – И Джесси конечно же рассмеялся. – Я просто стараюсь весело провести время, Кили. То есть я хочу сказать, если ты хочешь поговорить, мы можем поговорить. Но не может ли это – и я говорю так не для того, чтобы проявить неуважение, – подождать до завтрашнего дня, когда самая потрясная из всех когда-либо случавшихся вечеринок уже не будет в разгаре?
– Нет, – резко ответила я.
Он пожал плечами, слегка раздраженный:
– Хорошо, хорошо. Но дай мне сначала отнести это пиво Денизе.
Я была в бешенстве. И не отошла в сторону, чтобы дать ему пройти.
– Денизе? – переспросила я. – Это та девка, которая висела на тебе в кухне, когда я вошла?
Несмотря на то что я уже немало выпила, во рту у меня пересохло. У Джесси в руках были четыре бутылки пива. Я залпом осушила ту, которую держала в руке, взяла еще одну из тех, что держал Джесси, и отпила еще один большой глоток.
– Ага, ей, – согласился Джесси. – Почему ты ведешь себя так ревниво?
Потому что предполагается, что сегодня ты должен быть моим парнем.
Потому что мы целуемся уже несколько недель.
Потому что мы планировали быть вместе, ты и я, до самой кончины Эбердина.
Потому что ты нужен мне прямо сейчас.
– Я тебя не ревную, – пробормотала я. – Ведь это не настоящий выпускной бал.
Джесси фыркнул от смеха:
– А ты что, и впрямь полагала, что все будет по-настоящему? И ты злишься от того, что я не привез тебя сюда на лимузине? И что от моего смокинга пахнет камфорными шариками от моли, потому что я купил его за пять баксов в секонд-хенде? Извини, что подвел тебя. Я сделал все, что смог, чтобы этой ночью хорошо провели время все.
– Ах, тогда понятно. Может быть, с моей стороны было безумием ожидать, что ты захочешь сегодня провести время со мной? Все-таки именно я заплатила за все это дерьмо, когда ты увидел своего отца в «Уолмарте» и психанул?
Глаза Джесси, как два буравчика, уставились в мои.
– Я же сказал тебе, что все тебе заплачу. И к твоему сведению это не мой отец. Это отец Джулии.
Чтобы не шататься, я прислонилась к стене.
– А откуда мне было это знать? Ты так ничего и не объяснил по поводу своего дикого поведения в тот вечер.
– Это чистой воды безумие, – усмехнулся он, пытаясь отделаться от меня. – Сегодня моя девушка ты, и никто другой.
– Тогда почему ты со мной весь вечер не общался?
– Потому что я был занят! Я стараюсь делать все, чтобы все классно проводили время. – Джесси взъерошил пальцами свои волосы и слегка потянул за них. – И если честно, из твоего сообщения я понял, что ты будешь в хреновом настроении. Я ждал тебя, чтобы расслабиться и повеселиться Я не хочу сидеть в углу и говорить о печальных вещах, Кили. И тебе не следовало бы этого хотеть. Эта ночь предназначена для другого. – Джесси был зол на меня, это было видно. – А теперь я собираюсь поиграть в карты кое с кем. Я нес это пиво своим партнерам. Но ты можешь оставить себе вот это. – И он показал подбородком на бутылку, которую я у него взяла. – Надеюсь, она поможет тебе прийти в настроение, более подходящее для вечеринки.
Когда он ушел, я увидела Морган, стоящую в дверях. Она была свидетельницей нашей размолвки. Морган знала, что я ее заметила, но я все равно повернулась к ней спиной и просто начала открывать кухонные полки и выдвижные ящики, чтобы чем-то заняться.
И вдруг что-то привлекло мой взгляд. Это был маленький квадратик бумаги, приклеенный к холодильнику.
«Всем, кого это может касаться:
Когда я съезжала, мой любимый кот Фреклз сбежал, прежде чем я смогла посадить его в клетку. После длительных поисков я так и не смогла его найти. На нем есть микрочип и тонкий красный ошейник. Я оставила свой адрес всем местным приютам для животных, но если он вдруг вернется в этот дом, когда кто-нибудь там будет, не могли бы вы связаться со мной как можно скорее?»
Под этой запиской Банди оставила номер своего мобильного и адрес электронной почты.
Я повернулась, чтобы показать это Морган, но она уже вышла из кухни.
Банди была просто чудовищем. Уехать из Эбердина без своего кота! В эту минуту я чувствовала, что пылаю праведным гневом, именно так я думала, но на самом деле я была зла на Джесси, полна печали и к тому же так взвинченна, что могла взорваться в любой момент.
Я подцепила бумажку пальцем и осторожно, чтобы она не разорвалась, отодрала ее от холодильника. Потом сложила ее вдвое и крепко зажала в кулаке. Затем, идя по лестнице вверх, набрала номер телефона и прижала трубку к уху.
Прошло три гудка, прежде чем Банди ответила:
– Алло?
Я прошептала в ответ:
– Привет.
– Алло? Кто это? – спросила Банди.
Я сказала:
– Мяу. – И отключилась.
Я начала фотографировать все подряд. Дом директрисы и царящий в нем хаос. Парней и девушку в бассейне. Ее фотографию со следами брошенных в нее бутылок. Я пересылала эти фотографии Банди. Одну за другой.
Я опять набирала номер директрисы, когда увидела, что в кухню входят Морган и Уэс. Я тут же отключила телефон и бросилась к ним. Мы пошли наверх и взяли еще пива, и я быстро выпила еще одну бутылку. Я собиралась бросить ее на пол, когда ко мне подошел Уэс:
– Я надеялся положить конец всем недоразумениям.
– Тебе незачем это делать. – Я снова набрала номер Банди и опять напечатала: «Мяу».
Уэс опустил голову:
– Я хочу извиниться за то, что тогда сказал. Я не знал, что ты это слушаешь.
– Но ты сказал то, что думал. Что я противная, неостроумная и не нравлюсь ни одному из твоих друзей.
Уэс удивленно вскинул голову:
– Я был на тебя зол из-за того, что случилось в аптеке.
– Уэс, это же была шутка.
– Что ж, хорошо. Это была шутка. Но она получилась не смешной.
– Это ты так думаешь. Честно говоря, по-моему, у тебя не все в порядке с чувством юмора. – Я положила недопитую бутылку пива на сгиб локтя, открыла еще одно сообщение и напечатала «Мяу» несколько раз.
Морган схватила меня за руку и оттащила в сторону:
– Почему бы тебе просто не принять его извинения?
– Потому что он ничуть не жалеет о том, что сказал. Он, в общем, сам так и выразился.
– Может быть, это потому, что он все еще ждет извинений от тебя.
– Что ж, я могла бы извиниться за то, что он не понимает шуток.
– Кили, это не смешно.
– Брось, Морган, ты же знаешь, я не хотела его разозлить.
Подруга воздела руки:
– Так что же? Ты так никогда и не наладишь свои отношения с Уэсом?
– Я ему не нравлюсь. И я не понимаю, почему это недостаточный повод, чтобы порвать с ним.
Глаза Морган наполнились слезами.
– Тогда зачем ты предложила мне пригласить его на бал?
Я попыталась найти правильный ответ, но для этого я была слишком пьяна.
– Честно говоря, я не знаю. Думаю, мне просто хотелось видеть тебя счастливой. Ведь ты так злилась на меня на днях, когда мы ездили по городу.
Но вместо того, чтобы понять меня, Морган напряглась:
– Я злилась не из-за Уэса. Я злилась из-за того, как ты себя вела. Из-за того, как ты вела себя в последние несколько недель.
Я почувствовала, что между нами назревает ссора, разрастаясь до таких масштабов, которых ни одна из нас не хотела.
Я быстро попыталась охладить градус наших разногласий. Я замахала своим телефоном, как размахивают светящейся палочкой на концерте:
– Погоди. Секундочку. Я сейчас покажу тебе такой прикол.
Но Морган уже не смотрела в мою сторону. Ее голова была повернута в сторону Уэса, который теперь сидел на складном стуле на противоположном конце кухни и был мрачнее тучи.
Я схватила ее за подбородок и заставила посмотреть на экран.
– Кому ты пишешь? – спросила Морган.
Я хихикнула:
– Банди!
Морган взяла телефон из моих рук. Я допила остаток пива, пока она листала мои сообщения.
– Я по-прежнему ничего не понимаю, – пробормотала подружка.
– Банди потеряла своего кота, прежде чем кинуть нас и смыться из Эбердина. Вообще-то говоря, я ее сейчас из-за него и достаю. – Морган посмотрела на меня в ужасе. Я шумно вздохнула: – О, господи. Дай мне догадаться. Ты считаешь, что и это не смешно? – Я взяла из ее рук свой телефон. – Забей.
Морган покачала головой:
– Я знаю, тебе сейчас приходится нелегко. И ты явно не хочешь говорить об этом со мной. Но тебе нужно об этом с кем-то поговорить. Потому что это, – и она указала на мой телефон, – это не ты, Кили.
– Перестань! – крикнула я. – Она же ужасная стерва, ты что, не помнишь? Она стопудово это заслужила! – Морган все еще хмурилась, и я убрала телефон. – Я покажу это Джесси. Уж он-то точно сочтет, что это смешно. – Морган отвернулась и хотела было уйти. Мне пришлось схватить ее за руку, чтобы заставить остановиться: – Я не хочу с тобой ссориться. Не можем ли мы вернуться назад и опять начать веселиться? – В моем голосе звучало такое отчаяние. Так же звучал голос Джесси, когда он говорил мне то же самое чуть раньше.
– Я бы предпочла, чтобы мы просто оставались самими собой.
Я сухо рассмеялась:
– Это совсем не кажется мне веселым.
Морган с вызовом сложила руки на груди:
– Ты не захочешь этого услышать, но я все равно скажу. Я думаю, Джесси тебе не подходит. Раньше я думала, что он подходит тебе идеально, но теперь вижу, что это не так. Это он испоганил какую-то часть твоей души.
– По крайней мере, мой бойфренд очень мил. Он не заставляет людей чувствовать себя дерьмом. Он старается сделать так, чтобы все вокруг были счастливы.
– Все, кроме тебя. Ты пыталась поговорить с ним весь вечер и всю ночь! Я наблюдала за вами! Он тебя однозначно игнорирует. – Морган сбросила с себя мою руку. – Знаешь, что? Забей. Давай притворимся, что нам обеим опять только по двенадцать лет. Но помни, что ты сказала мне в машине несколько недель назад. А то у меня это всегда получалось плохо.