Последний джедай — страница 29 из 72

«Мы могли бы, но я еще не уверен. По-разному."

"На что?" - спросила И-5 . «Что вы узнали сегодня?»

Джакс моргнул, и его протезная радужная оболочка повернулась вокруг зрачка. Это было все равно, что смотреть, как закрывается взрывная дверь. В момент колебания Ден почувствовал наклон планеты.

«Практически то же самое, что и ты. Здесь были имперцы. Они искали наемников и какие-то «особые» предметы. Их отправили в Конкордию ».

«По логике вещей, - сказал дроид, - мы тоже должны отправиться в Конкордию».

Джакс покачал головой. «Я жду некоторой информации. У меня есть контакт, который может рассказать нам больше ».

"Например?" - подсказал И-5 . «Мы знаем, что они купили здесь и что искали на Конкордии. Если моя логика не ошибочна, а это не так, это говорит нам о ситуации, в которой мы собираемся найти Йиммона ... если только взрывная клетка и другие предметы не имеют ничего общего с его похищением.

«Я подозреваю, что они имеют прямое отношение к его похищению. И вы правы - это говорит нам о том, в какую ситуацию мы войдем. Но прямо сейчас нам не хватает самой важной информации - того, где мы будем углубляться в нее. И как мы можем сделать это, не будучи убитыми ».

«Подожди», - сказал Ден. « Я что-то упускаю? Что конкретно говорит нам их список покупок? "

«Ты хочешь сказать ему, или я должен?» - спросила И-5 .

Джакс указал на дроида.

«Список покупок, как вы его называете, говорит нам, что мы попали в ловушку».

"Какие?"

«Звуковые ловушки - это своего рода слуховые помехи», - пояснил И-5 . «Фотонные изгибатели делают то же самое для зрения. А подрывная клетка - это контейнер, предназначенный для поражения датчиков. Можно предположить, что взрывная клетка будет использоваться для содержания спрятанного предмета и других устройств, расположенных вокруг него, чтобы люди не могли найти этот предмет либо с помощью обычных органов чувств, либо с помощью датчиков ».

Дэн перевел взгляд с И-5 на Джакса, теплый и уютный прилив охватил его облегчение. «Но … такая ловушка не победит джедая».

"Нет. Я скорее подозреваю, что инквизиторы созданы для этого.

«Инквизиторы на допросе, - тихо сказал Джакс. Он подошел к рабочему столу И-5 и с непроницаемым выражением лица смотрел вниз на голову, над которой работал дроид.

«Я полагаю, тем не менее из них получатся хорошие ловушки для джедаев», - сказал И-Пять. «Если Вейдер ожидает, что ты придешь …»

«Вейдер думает, что я мертв». Джакс провел пальцами по тусклому металлу лица подразделения И-5 .

"Вы можете быть уверены в этом?"

«У него нет причин думать, что я жив. И я очень стараюсь не давать ему ни одной.

Дэн подавил голос о набеге Джакса на штаб-квартиру ISB и вместо этого задал вопрос, который вызывал у него несварение желудка. «Итак, кто из вас может ответить на вопрос« где », Джакс? У кого есть эта информация, которая нам нужна? »

«Человек, которого я встретил сегодня в кафе Ою'баат. Торговец местной информацией ".

- Местный торговец информацией, - повторил Ден, встречаясь взглядом с Джаксом. «А где он берет информацию?»

«Я не спрашивал». Джакс резко отвернулся от верстака и направился в коридор. «Мне нужно вынуть линзу из глаза».

Ден смотрел ему вслед в полном недоумении. «Сын … паршивец … Это неправильно».

Голова И-Пяти наклонилась в сторону, и его окулус повернулся, чтобы сфокусировать Салластана. «Что не так?»

Ден сказал ему.

семнадцать

Джакс ненавидел ждать. Он хотел действовать, двигаться, что- то делать . Не поддаваться прихоти Тайно Фабриса. Что, если арканианец решил не продавать ему информацию, которую он хотел? Что тогда? Что у него было, что могло склонить чашу весов?

Он уже упоминал о голокроне, но он никак не мог позволить ему попасть в чьи-то руки - меньше всего в кого-то вроде Тайно Фабриса.

Он встал с циновки и подошел к дереву, открыв небольшое отделение в его сосуде и извлекая артефакт ситхов. Он покалывал его ладонь, слабо светясь красным окисленным железом. Для того, кто не наделен чувством Силы, это будет похоже на симпатичную коробочку-головоломку - геометрический контейнер с гладкими закругленными вершинами и искусно вырезанными лицами. В чем-то, в чем можно хранить украшения.

Мало кто знал, что в нем на самом деле.

Джакс смотрел на объект, вибрирующий в его руке, и задавался вопросом - не в первый раз, - может ли он содержать информацию, которую он мог бы использовать в своей нынешней ситуации. Он содержал - якобы скрытые в слоях памяти под более поздними дополнениями, относящимися к имперским стратегическим действиям - записи и лабораторные записи ученого-ситха Дарта Рэймиджа. Некоторая информация теперь не имела отношения к делу - например, информация об использовании пирония для увеличения выхода дозы боты, - но до Джакса доходили слухи о том, что проводил Дарт Рэймидж, и некоторые из них имели ужасающие последствия.

Утверждалось, что Рэймидж проводил эксперименты по манипулированию временем.

Джакс провел пальцем по скошенному, выгравированному лицу. Невозможно. Цефалоны могли видеть сквозь время, в него, в прошлое, вокруг него. Всем остальным суждено было жить в ее ручье и, в конце концов, утонуть там. Никто не мог плыть против него или пересекать его, чтобы встать вместе с цефалонами - и несколькими другими видами, которые разделяли их способности - на дальнем берегу.

Джакс однажды спросил Аолоилоа, каково его восприятие Силы. Он получил типично метафорический и расплывчатый ответ: «Сила - это море. Сила - это капля. Сила - это все. Сила - это еще не все ».

Если время было потоком, то оно текло в то море - капля за каплей. Капля Ларанта. Его падение. Возможно, ему следовало спросить Цефалона: « Могу ли я доплыть до берега и, достигнув берега , идти вверх по течению?»

Конечно, это было невозможно, но если бы это было возможно, хотел бы он прогуляться? Кто не подумал, если бы я только это переделал. Если бы я только мог повернуть время вспять, в следующий раз я бы сделал это прямо сейчас .

Если бы он мог управлять временем, смог бы он переписать свое прошлое?

Даже не в этом был реальный вопрос. Вопрос, который не давал покоя Джаксу Павану, был: было ли что-то, что он мог сделать - должен был сделать - чтобы спасти Ларанта?

Он отбросил все вопросы в сторону. В человеческой природе было желание переписать прошлые ошибки, но эта фантазия не изменила того факта, что голокрон Дарта Рэймиджа, по слухам, содержал некоторую информацию, которая могла быть очень полезной для джедая. Ему просто нужно было придумать, как его открыть.

Джакс поднял голокрон перед глазами, чувствуя его теплоту и вес; чувствуя силу, которая дрожала в нем. Каждый голокрон отличался от других. Простой голокрон с данными может быть открыт устно, вручную или в электронном виде любым человеком, имеющим правильный пароль, комбинацию или ключ. Голокрон джедаев или ситхов представлял собой совершенно другой вид головоломки, и «ключ» мог принимать любое количество форм. Некоторым требовался и ключ Силы, и физический - часто кристалл. Клавиша Force открыла коробку; кристалл позволил владельцу получить доступ к его содержимому.

Джакс понятия не имел, как Дарт Рэймидж заполучил свой голокрон, но подозревал, что нужно быть ситхом, чтобы понять это - или, по крайней мере, иметь некоторые знания о темной стороне Силы.

И все же артефакт заговорил с ним, задрожал в его руке, послал дрожь силы сквозь его кости. Может быть ...

Держа голокрон на ладони, он закрыл глаза и сосредоточил внимание на его тепле и пульсе. Его рука пульсировала от энергии в ней, когда нити Силы потянулись, чтобы обернуться вокруг нее.

Его охватила тревога. Что делаешь? Вы не знаете, что делаете. Это неправильно. Остановись сейчас же .

Мысли прервались, он открыл глаза и был поражен, увидев красное сияние голокрона, окутывающее его руку, поднимающееся вверх по запястью. Его жар дошел до мозга костей. Он сглотнул, снова закрыл глаза.

Стоп. Стоп!

Люк зазвонил, отчего Джаксу не удалось сосредоточиться. Он попытался проигнорировать его, но он снова зазвонил. Разочарованный, он взмахнул свободной рукой за люк.

"Прийти!"

И-Пять стояла в открытом люке, рядом с ним Дэн, оба были так близки по росту и осанке, что это было почти комично. Воюющие позывы смеяться и гнев столкнулись.

"Какие?" - спросил Джакс, наполовину зарычав, наполовину усмехнувшись.

И-5 не ходила вокруг да около. «Этот контакт, который вы установили здесь, на Мандалоре, - кто он?»

"Я говорил тебе. Он бизнесмен. Информационный брокер ».

"Его имя? Его принадлежность? "

"Почему это важно?"

Ден вошел в маленькую хижину. «Тыно Фабрис. Это его имя ».

Джакс уставился на салластанца. "Откуда ты это знаешь?"

«Я слышал это. В разговоре с Туден Салом. Он покачал головой. «Почему, Джакс? Почему ты не сказал нам, что был в контакте с Black Sun? »

«Вернее, - сказал И-5 , - зачем нам вообще нужен контакт с Black Sun?»

Теперь Джакс почти рассмеялся. "Почему нет? Какая у меня альтернатива? Протяни руку с Силой и копайся, пока я не ткну Вейдера? Нужно ли мне напоминать вам, что если я это сделаю, он может нас найти ? »

Ден пробормотал: «Вы наверняка привлечете его внимание».

«Я не хочу привлекать его внимание. Я хочу увидеть, как он смотрит в другую сторону ».

«Если вы верите, что это все еще может случиться, вы отрицаете. Вы думали, он почувствовал вас в бюро.

«Он почувствовал Силу, да. Но он увидел Инквизитора. Он не ударил меня и не преследовал. Он даже не пытался прикоснуться ко мне. Он думал, что я одна из его. Если бы он этого не сделал, мне пришлось бы драться с ним тут же ». Это то, что он повторял себе снова и снова с тех пор, как его опрометчивое проникновение в ISB. Вейдер пошел бы за ним с зубами и когтями, если бы узнал Джакса.