… Два человека из наших рядов предали нашу славу, свою страну, своего государя, своего благодетеля. — Считается, что Наполеон имел здесь в виду маршала Огюста Фредерика Луи Мармона (1774–1852) и маршала Ожеро.
176… Возьмите вновь в руки увенчанные орлами знамена, которые были у вас в сражениях близ Ульма, Аустерлица, Йены, Эйлау, Фридланда, Туделы, Экмюля, Эсслинга, Ваграма, Смоленска, Москвы-реки, Лютцена, Вуршена, Монмирая. — Ульм — город на юге Германии, в верховьях Дуная, в земле Баден-Вюртемберг. С 16 по 19 октября 1805 г., в ходе войны с третьей коалицией, под Ульмом произошла серия столкновений между армией Наполеона и австрийской армией фельдмаршала-лейтенанта Карла Макка, завершившихся окружением австрийской армии и ее позорной капитуляцией 20 октября.
Об Аустерлицком сражении (2 декабря 1805 г.) см. примеч. к с. 148.
О Йена-Ауэрштедстском сражении (14 октября 1806 г.) см. примеч. к с. 149.
Прейсиш-Эйлау (ныне Багратионовск в Калининградской области РФ) — город в Восточной Пруссии, близ которого 26–27 января (7–8 февраля) 1807 г., в ходе Русско-прусско-французской войны 1806–1807 гг., Наполеон одержал в кровопролитном сражении победу над русской армией под командованием генерала Леонтия Леонтьевича Беннигсена (Левин Август Готлиб; 1745–1826).
Фридланд — город в Восточной Пруссии (ныне Правдинск в Калининградской области РФ), близ которого 2 (14) июня 1807 г. произошло последнее сражение в Русско-прусско-французской войне 1806–1807 гг.: русская армия потерпела в нем сокрушительное поражение, после чего Россия вынуждена была в июле 1807 г. подписать Тильзитский мир, по которому она присоединялась к континентальной блокаде.
Тудела — город на северо-востоке Испании, в провинции Наварра, на реке Эбро, в 90 км к югу от Памплоны. 23 ноября 1808 г., во время Пиренейской войны 1808–1814 гг., французские войска под начальством маршала Жанна Ланна (1769–1809) разгромили испанскую армию, которой командовал генерал Кастаньос.
Экмюль (Эггмюль) — селение в Баварии, в 50 км к северо-востоку от Мюнхена. 22 апреля 1809 г., во время Австро-французской войны 1809 г., Наполеон одержал там победу над австрийской армией, находившейся под командованием эрцгерцога Карла Людвига Габсбурга (см. примем, к с. 94).
Эсслинг — селение в Австрии, в 10 км к востоку от Вены, на левом берегу Дуная. 21–22 мая 1809 г., в ходе Австро-французской войны 1809 г., близ Эсслинга и соседнего селения Асперн произошла кровопролитная битва между армией Наполеона и австрийской армией эрцгерцога Карла, закончившаяся отступлением французов.
Ваграм — селение в Австрии, в 18 км к северо-востоку от Вены. 5–6 июля 1809 г., спустя полтора месяца после поражения французов при Эсслинге и Асперне, близ Ваграма состоялось заключительное сражение Австро-французской войны 1809 г., закончившееся полным разгромом австрийской армии, следствием чего стало заключение 14 октября того же года Шёнбруннского мира, по которому Австрия лишилась большой части своей территории и взяла на себя обязательство примкнуть к континентальной блокаде, то есть фактически потеряла свою самостоятельность.
4 — 6 (16–18) августа 1812 г., во время Русского похода Наполеона, под Смоленском происходили боевые столкновения русских и французских войск, предшествовавшие Бородинскому сражению 26 августа (7 сентября) 1812 г., которое французы называют битвой на Москве-реке. Воспользовавшись наступлением русских на Рудню, Наполеон с главными силами переправился через Днепр ниже Смоленска, намереваясь выйти в тыл противника, занять город и отрезать русские войска от Москвы. Однако упорное сопротивление дивизии генерал-лейтенанта Дмитрия Петровича Неверовского (1771–1813) у Красного задержало французский авангард на сутки. Первые атаки французов на Смоленск были отбиты, но русский командующий Михаил Богданович Барклай де Толли (Михаэль Андреас; 1757–1818) решил оставить город ради сохранения армии. 5 (17) августа французы начали штурм города, где оставленные для прикрытия отхода войска сопротивлялись до ночи 6 (18) августа, а затем присоединились к главным силам.
Лютцен — город на востоке Германии, в Саксонии, в 20 км к юго-западу от Лейпцига. 2 мая 1813 г., в ходе войны Шестой коалиции (1813–1814), близ Лютцена произошла битва между войсками Наполеона и армией русских и пруссаков под командованием графа Петра Христиановича Витгенштейна (Людвиг Адольф Петер цу Зайн-Витгенштейн; 1768–1843) и генерала Гебхарда Леберехта фон Блюхера (1742–1819), закончившаяся отступлением союзников.
Вуршен — селение на востоке Германии, в Саксонии, в 5 км восточнее города Баутцен, расположенного в 40 км от Дрездена, на реке Шпрее. 20–21 мая 1813 г. близ Баутцена и Вуршена произошло второе сражение между французской армией Наполеона и союзными войсками под командованием Витгенштейна и Блюхера, также закончившееся отступлением союзников.
Монмирай — городок на северо-востоке Франции, в департаменте Марна, на реке Пти-Морен, в 90 км к востоку от Парижа. 11–12 февраля 1814 г. Наполеон одержал там победу над русскими и прусскими войска, которыми командовали генералы Фабиан Вильгельмович фон дер Остен-Сакен (1752–1837) и Иоганн Давид Людвиг Йорк (1759–1830), и продолжал преследовать их в сторону Шато-Тьерри.
XXIX
177… На подходе к Визию император встретился с 5-м пехотным полком, присоединившимся к нему, а между Визием и Греноблем — с Лабедуайером и его полком, увеличившими его эскорт. — Визий — городок на юго-востоке Франции, в департаменте Изер, в 10 км к югу от Гренобля.
Гренобль — старинный город на юго-востоке Франции, известный с античных времен; административный центр департамента Изер; во Французское королевство вошел в сер. XIV в. и был столицей провинции Дофине.
Лабедуайер, Шарль Анжелик Франсуа Юше, граф де (1786–1815) — французский офицер, отличившийся в кампаниях 1806–1807, 1808, 1809 и 1813 гг.; после отречения Наполеона в 1814 г. был назначен командиром 7-го пехотного полка, стоявшего гарнизоном в Гренобле; посланный со своим полком против Наполеона при его возвращении с Эльбы, перешел на сторону императора, получил чин бригадного генерала и был пожалован званием пэра; участвовал в сражении при Ватерлоо; после второго отречения защищал в Палате пэров права Наполеона II; получив паспорт для отъезда в Швейцарию, вернулся, тем не менее, в Париж и принял участие в заговоре против Бурбонов; был арестован, предан военному суду и 19 августа 1815 г. расстрелян.
… Граф д'Артуа и герцог Орлеанский находились в Лионе и проводили там смотр армейского корпуса, только что переданного в их руки герцогом Тарантским. — Напомним, что титул герцога Тарантского с 1809 г. носил маршал Макдональд.
178… Девятого марта Наполеон покинул Гренобль; 10-го он ночевал в Бургуэне. — Бургуэн — город на юго-востоке Франции, в департаменте Изер, в 57 км к северо-западу от Гренобля.
… он вступил в Лион по Гийотьерскому мосту… — Гийотьерский мост, один из старейших в Лионе, связывает восточное предместье города, Ла-Гийотьер, лежащее на левом берегу Роны и в 1852 г. вошедшее в городскую черту, с исторической частью Лиона, расположенной по другую сторону Роны.
… герцог Орлеанский, на которого было возложено верховное командование северными департаментами, отбыл в Перонну, 17-го прибыл в Камбре, а 18-го — в Лилль. — Перонна — см. примеч. к с. 101. Камбре — см. примеч. к с. 101.
… На другой день принц написал письмо маршалу Мортье… — Маршал Мортье — Эдуар Адольф Казимир Жозеф Мортье (1768–1835), французский военачальник, маршал Империи (1804); начал службу младшим офицером в 1791 г., но уже в 1799 г., отличившись в войнах против первой и второй коалиций, стал бригадным, а затем дивизионным генералом; в 1807 г. получил титул герцога Тревизского; в походе 1812 г. командовал Молодой гвардией, был комендантом Москвы; после ухода императора исполнил его приказ о взрыве Кремля; после первого отречения Наполеона служил Бурбонам, но во время Ста дней перешел на сторону императора; за это и за протесты против казни маршала Нея был лишен звания пэра; в 1816 г. снова на службе; в 1819 г. восстановлен в звании пэра; после свержения Бурбонов в 1830 г. стал на сторону Июльской монархии; в 1830–1834 гг. посол в Санкт-Петербурге; в 1834–1835 гг. военный министр; погиб во время покушения на короля Луи Филиппа Орлеанского 28 июля 1835 г.
179… Герцог Орлеанский присоединился в Англии к своей семье и дожидался там Ватерлоо, укрываясь в Твикенхэме. — Твикенхэм — аристократическое западное предместье Лондона, расположенное в 16 км к юго-западу от Чаринг-Кросса, географического центра английской столицы; герцог Орлеанский жил в одной из здешних вилл, Хайшот-хаузе, в 1800–1807 и 1814–1815 гг.
180… я попросил генерала Дежана лично доложить Вам это… — Дежан, Жан Франсуа Эме (1749–1824) — французский военачальник и государственный деятель, военный инженер, участник революционных и наполеоновских войн; бригадный генерал (июнь 1795 г.), дивизионный генерал (октябрь 1795 г.), министр военной администрации (1802–1810), граф Империи (1808), директор Политехнической школы (1814–1815), член Палаты пэров (1814–1815 и 1819–1824); во время Ста дней перешел на сторону Наполеона.
… нечто подобное было открыто изложено в Палате депутатов г-ном Буле из Мёрты. — Буле из Мёрты — Антуан Жак Клод Жозеф Буле (1761–1840), французский политический и государственный деятель, адвокат, с 1797 г. депутат Совета пятисот, избранный от департамента Мёрта и звавшийся поэтому Буле из Мёрты; поддержал переворот 18 брюмера и стал преданным сторонником Наполеона; принимал активное участие в составлении Кодекса Наполеона (1804); в 1808 г. стал графом Империи; с 22 июня по 7 июля 1815 г. был министром юстиции; в 1815–1819 гг. находился в изгнании.
… Император, покинув поле битвы при Ватерлоо в восемь часов вечера 18 июня, на другой день, 19-го, отправился в почтовой карете из Катр-Бра в Лан