Внешний вид местного посёлка вполне соответствовал ожиданиям: пара древних, латанных-перелатанных геодезиков, кубики шлюзов, герметичность которых вызывала большие сомнения, нечто вроде центра связи – приземистого строения, утыканного антеннами… Чуть в стороне – фасеточный стеклопластовый свод, низкий, изрядно запылённый и поцарапанный. Если там оранжерея, то растения жалко. Метрах в ста из-под земли выходила труба монорельса. И всё. Похоже, местные предпочитали обитать под поверхностью, и Пашка их в чём-то понимал.
За всё время, пока они наблюдали, наружу выбрался один-единственный человек: не то пацан, не то девчонка в защитном комбезе размера на два больше, чем надо, и с маской на лице. Подросток, в общем. Вылез, осмотрелся и потрусил к зарослям у подножья ближайшего пригорка. Адлер эти кустики окрестил бушем: кустарник был невысокий, стелящийся, и весь переплетённый какими-то длинными нитями, то ли симбионтом-сухопутной водорослью, то ли собственные побеги у него такие… Внутри, в зарослях, кто-то шуршал и суетился, но понять, что там за живность обитает, было нереально. А подросток замер перед этими кустами, постоял неподвижно, потом медленно поднял вытянутые перед собой руки, так же медленно начал отводить одну руку назад, и вдруг разжал пальцы…
– Рогатка! – сказать, что Паша был удивлён, это не сказать ничего.
Из кустов во все стороны прыснули какие-то крылатые существа – мелкие птицы? Крупные насекомые? Подросток выстрелил ещё два раза, очень быстро и ловко, и одно из существ упало, дёргая лапками и шевеля хвостом. Охотник ударил его подобранным камнем, полез в кусты, выволок второе подстреленное создание. Парнишка – Павел решил, что это всё-таки пацан – привычным движением скрутил проволокой хвосты добычи, повесил тушки на плечо и потопал обратно к шлюзу.
– Еды у них, что ли, нет? – удивился Адлер.
– Может, и нету. Ты видел, как он одет? Бедный ребёнок…
– Ну что? Заходим сюда или в город?
– Наверное, лучше в город всё же, – Адлер сверился с показаниями комма. – «Гости» в посёлке были один раз всего.
– Но люлька тут была. В смысле, рядом. Значит, и ребёнка скорее всего местные нашли. Кстати, интересно, почему они её не забрали?..
– Яночка, давай только без «почему-то».
– В смысле? Именно «почему-то»! Ты сам сказал, что эта штука приманивает потенциальных усыновителей, так, может, она и не дала себя забрать?
– Яна, ты хоть понимаешь, что говоришь? И почему тогда мы спокойно её погрузили?
– Ша! К делу, народ. Лер, как наши «гости» заходили в город и сюда?
– Сейчас посмотрим…
Адлер порылся в снаряжении, вытащил очередное хакерское устройство – Паша при всём желании не смог бы сказать, что это такое – и скользнул между камней к строениям. Вернулся через несколько минут и снова нырнул в местную сеть. Павлу и Яне оставалось только ждать. Сейчас ни Янина интуиция, ни Пашина организованность не играли никакой роли: им нужна была информация, а в этой области у них имелся один специалист.
Ждать было тяжело, особенно теперь, когда их поиск – уже долгое время скорее дань традиции, священный долг, чем реальная надежда что-то найти, – неожиданно для всех обрёл реальность, да ещё какую! Здесь, на этой захолустной планете, живёт ребёнок Марка Гомаро! Не далёкий потомок Первых, как большинство марсиан, а прямой наследник. Дочь Первого и амазонки. Невероятно. И, вполне возможно, что у этой девочки… или уже взрослой женщины есть информация о том, где её отец. Последний Первый, единственный, о судьбе которого ничего не известно…
– Так, я по-прежнему не могу поймать их корабль на планете, – Адлер заговорил настолько неожиданно, что Паша не сразу понял, о чьём корабле идёт речь. – А вот момент входа во внутренней сети есть. Четыре раза они садились на монорельс на станции у этого посёлка, и один раз просто приходили в город.
– Просто приходили, и всё? А корабль свой не светили никому, так?
– Насколько я понимаю, да.
– Тогда так и поступим. Адлер, ты на связи. Яна, готова?
– Как пионер.
– Тогда вперёд. Лер, коды доступа парня снял? Или гостей?
– А их нет.
– В смысле?
– В прямом. Кодов нет. Знаешь, командир, по-моему, они просто открывают люк.
– Нам же проще…
Это действительно оказалось просто. Настолько, что в голове не укладывалось. Следуя инструкциям Лера, они подошли к техническому входу, ведущему на платформу монорельса, и вошли внутрь, даже не через шлюз, а через обычный люк с гидравликой. За ним короткий проход, окошко дежурного, а дальше – выход на «улицу». Стандартная схема убежища, старая, ещё времён начала колонизации Марса. Паша прикинул, что им даже план-схема не понадобится, хотя лучше всё-таки её заполучить. Обычный двухуровневый посёлок, если есть шахты, то вход на них расположен на нижнем уровне. Скорее всего, конкретно здесь никакого тета-феррита не добывают, иначе охраны было бы до дури. Возможно, какое-то сопутствующее производство, для внутреннего потребления колонии тоже нужны полезные ископаемые… Что же, тем проще.
– Ключ-допуск, – бросил Паша дежурному. Тот ошалело уставился на них с Яной, молча и как-то заторможено протянул две карточки. Пашка взглядом объяснил охраннику, что он с ним сделает, если тот будет вести себя неправильно, и пошёл вперёд. Яна двинулась следом.
«Стандартное убежище второй модификации. Информационный центр должен быть на втором уровне. Блок 7Б», – передал Адлер. Убежище действительно было старинным, в качестве материала заливки использовали старую версию пластотона, причём без изолятора и проводника, как на Марсе. Оно и понятно, червей тут нет, опасаться нечего. И никаких помех для связи, кстати. Так что после того, как Паша провёл ключом, открывая проход на лестницу, Адлер получил возможность резвиться во внутренних сетях, как хотел. А, может, и не только в здешних. В итоге уже через пять минут на универсальных картах Паши и Яны были все местные коды доступа, схема монорельса, сигнализации и видеоконтроля службы безопасности, и ещё куча данных, которые Лер счёл потенциально полезными. Не было там только одного: подсказки, что делать дальше.
– Не нравится мне этот дежурный, – одними губами сказала Яна.
– Думаешь, поднимет тревогу?
– Как раз нет. Он выглядит так, словно его пси обработали.
– Или он просто забитый настолько, что боится всего и всех.
– Вот сейчас и проверим.
Дежурный в ИЦ тоже среагировал на их появление со странной покорностью. Послушно встал лицом к стене и даже не попытался дёрнуться, когда Яна прилепила ему на шею дерм со снотворным. Паша только головой покачал, глядя, как напарница укладывает дежурного на пол. С одной стороны, пассивность местных играла им на руку, а с другой – наводила на смутные, но очень неприятные подозрения.
– Надолго?
– Минут на пятнадцать. Времени – за глаза и за уши…
И вот опять дурацкая ситуация: у них есть доступ к куче информации, но что искать? Будут они пытаться найти след дочери Гомаро или выяснять что-то про непонятых инспекторов, без разницы – Паша не представлял, за что ухватиться. Нет, понятно, что сейчас они сольют данные Леру, тот включит свои гениальные мозги, запустит пару-тройку поисковых программ и что-нибудь выудит, но им-то что пока делать?
Шаги снаружи они услышали одновременно, но ничего предпринимать не стали: в конце концов, уйти они всегда успеют, а пока можно и дальше поизображать непонятных проверяющих. Вдруг ещё что интересное узнают?
Возникший на пороге тип не походил на забитых и послушных операторов. Одет он был, правда, ненамного лучше, да и выглядел таким же тощим и нездоровым, но держался заметно увереннее. Паша мысленно окрестил его офицером.
– Сеньоре, я всё понимаю, но всё-таки есть определённые процедуры…
– У вас обнаружены нарушения, – Яна не дала ему договорить. – Утечка сырья.
– У нас? При всем моем уважении, мы не имеем с ним дела.
– Вы нет. А вот ваши коллеги… – вдохновенно продолжала Яна. Паша никак не мог сообразить, что она имеет в виду, вполне возможно, напарница просто несла, что в голову придёт, но так или иначе она попала в точку. Офицер, и так здоровым цветом лица не отличающийся, вроде даже побледнел слегка.
– Вы считаете, что наша точка используется…
– Именно. Нам нужен весь трафик за последние… впрочем, нет. У вас хранятся данные о посещениях точки?
– Конечно. За какой срок предоставить данные?
Наконец-то Паша сообразил. Янка хотела получить данные по трафику. Но зачем, если они только что Леру доступ открыли? Ладно, он её потом спросит.
– Достаточно доступа к ним. Мы сами разберёмся. И…
– Я понимаю. Никакой связи с центром, – офицер понял, что немедленно убивать его не собираются, поэтому немного успокоился и взял себя в руки. – Может, пройдём в апартаменты? Мы можем предложить вам перекусить, представим всё необходимое для работы. И… – он посмотрел на лежащего дежурного.
– Он скоро очнётся. Пойдёмте, тут мы закончили.
Всё-таки было видно, что посёлок – или «точка», как назвал его офицер, – перестраивался и был несколько больше, чем стандартное убежище. Офицер проводил их к апартаментам в недавно пристроенном секторе, извинился и исчез, вероятно, добывать данные. Или еду. Или просто предпочёл свалить куда подальше, пока цел.
– Мне кажется, или он немного струхнул? – невинно поинтересовалась Яна.
– Едва не обделался. Продолжай в том же духе. Но зачем тебе данные по трафику? Для отвода глаз? Мы же Леру всё слили…
– Ага. А что он будет искать? Следы ребёнка или своих таинственных инспекторов? Вот именно! Он же в эту идею вцепился, как червь в ледышку, не оторвёшь… А вдруг нам повезёт? И мы найдём что-то такое, что не увидит он?
На этот взрыв энтузиазма Паше осталось только пожать плечами.
Они осмотрелись. Апартаменты здорово походили на обычный семейный кубрик Олимпа времён начала колонизации. Две комнаты, санузел, правда, с настоящей ванной, небольшая кухонька с холодильной камерой и допотопной микроволновой печью… Но здесь было ощутимо просторнее.