– Всё-таки надо, Гаспар, взять одного. Лучше бабу. С ними проще разговаривать.
– Да и интереснее, – крепкий, коренастый Гаспар улыбнулся во всю пасть, демонстрируя недостаток зубов, и заржал. – Сделаем, Гримо, и песчинка мимо шарошки не пройдёт.
Гаспар решил, что заманить этих не в меру любопытных белых в favelas будет несложно. Он вообще считал, что хитрые комбинации, о которых думает Гримо и другие jefes, хороши, когда речь идёт о чём-то большом и серьёзном, а взять в оборот двух пришлых tontos – задача простая. И вся подготовка заняла двадцать минут, большую часть которых ребята добирались до нужного места. Агелита, младшая сестрёнка Тересио, подскочила к чужакам, сунула в руки девки записочку, позволила поймать себя за шкирку… И, как и договаривались, повела их за собой: к тому «дядечке, который хотел с ними поговорить»…
El Jefe предупредил, что гости могут быть очень опасны, поэтому Гаспар взял сразу пятерых amigos. Все парни проверенные, прошли с ним не одну разборку, пока Гримо не выжил всех остальных caudillo из столицы, да и вообще из мира живых, отправив их на свидание с Бароном.
Агелита отлично справилась: завела парочку в узкий технический коридор и юркнула в боковой люк. Незачем малышке видеть, что сейчас здесь будет.
Хм, а el Jefe прав. Это парочка очень странная. Даже последние tontos должны была просечь, что сейчас их будут утрамбовывать в грунт. И эти, коли они такие крутые, уже достали бы пушки. Вместо этого мужик небрежно бросил что-то своей бабе, а сам направился к Гаспару, сохраняя даже не каменную, а какую-то ленивую морду. Словно ему было не страшно, а скучно, и между ним и целью не было четверых здоровых бойцов.
А дальше начался кошмар.
Матео, верный Матео, почитавший Гаспара больше, чем Гримо, вырос на пути чужака, но пришелец каким-то плавным и безумно быстрым движением скользнул мимо. Гаспаро успел заметить, как голова Матео сплющивается от удара дикой силы. Смог увидеть, как Терси, нелепо переломившись в пояснице, сползает по стене, а остальные amigos уже лежат. Bruja убила их меньше, чем за две секунды. И это они с Гримо хотели пустить по кругу?!..
Он попытался выхватить ствол – почему не достал его сразу, idiota! – но чужая рука уже сжалась на запястье:
– Ты-то мне и нужен, amigo, – слова прозвучали странно, неестественно, как будто чужак старался говорить очень медленно. А может, виной были крошащиеся в его пальцах кости…
– Что он сказал? – Яна критически разглядывала ссадинку на костяшках правой руки. Они вернулись в гостиницу и снова взялись за работу. Стало ясно, что их легенда очень скоро перестанет работать, если уже не перестала, и не надо терять времени.
– Да ничего содержательного, – Паша сидел над коммом и ждал, пока придёт ответ от Лера: у них самих никак не получалось чётко сформулировать новые условия для поиска. – Это парни того самого Гримо. Ты была права, он занимается рэкетом и контрабандой тета-феррита на Дантей и в Союз. Кто покупает, вернее, кому его поставляют официальные власти колонии, то бишь Дирекция, он не в курсе. А, ещё мы знаем, где запасы сырья бандитов, но его там с гулькин нос, потому что недавно какая-то «малолетняя perra Палома» уволокла очищенную партию, предназначенную для покупателей с Дантея. Не всю, конечно, только то, что было. Обошла системы слежения и свалила на своём корыте, куда – неизвестно. Собственно, это всё. И давай, кстати, проверим твою версию. Насчёт гениальных пилотов. Маловероятно, конечно, но вдруг? Не думаю, что здесь много Палом с лицензиями и космическими кораблями.
– Давай, – Яна почему-то уже перестала верить в свою догадку. Когда эта мысль только пришла ей в голову, Янка готова была вцепиться в неё, как червь в ледышку, но когда они начали воплощать идею в действительность, оказалось, что сформулировать критерии для нового поиска сложно. Ведь у них в распоряжении была не полноценные эвристические системы, а самые простые шпионские проги. Конечно, подключись они к «Веге», всё стало бы намного проще, но каждый сеанс связи с кораблём – лишний риск. И когда Паша застыл, глядя на экран комма, Яна решила, что он прикалывается.
– Так же не бывает.
– Что?
– Здесь всего четыре Паломы с пилотскими лицензиями. Улетела только одна. Некая Палома Инге Розальба Марианна Сонел.
– Как?
– Не в этом дело. Имя обычное для здешних, ещё не самое длинное, но вот всё остальное… Слушай. Единственный ребёнок в семье, при том, что здесь трое- четверо детей – это мало, как я понял. Мать родила её в пятьдесят четыре года, а по здешним меркам это старуха. Что-то странное с датой рождения, в базе на записи о выдаче карты-идентификатора пометка: «данные заполнены со слов заявителя и разнятся с данными онфора». И, как говорит Лер, вишенка на торте: это юное дарование сдало экзамен на пилотскую лицензию практически сразу после общеобразовательной школы. Причём теорию – кое-как, а пилотажную практику – на «отлично».
– Генетическая память, – выдохнула Яна, глядя на фото худенькой скуластой мулатки. Огромные и какие-то отчаянные глаза, волосы сваляны в жгутики и торчат во все стороны… – Я же говорила…
– Ян, не спеши.
– Да иди ты к Бабушке! Что значит – «не спеши»? Мы её нашли! Понимаешь, мы её нашли!!! – Янка готова была запрыгать на месте, как последняя салага. – Ты посмотри, она же вообще на него похожа! И понятно, почему она отлично вписалась в местное общество: Гомаро был чернокожим! Идеально получилось…
– Ага. Вот только она свалила куда-то. И родственников не осталось.
– В смысле? Ты же говорил, здесь большие семьи.
– Мать считается пропавшей без вести, недавно признана умершей. Отец был под подозрением, в смысле, что это он её убил, но доказательств нет. Отец убит почти четыре месяца назад, как раз перед тем, как Палома улетела отсюда. Родственники проживают в другом городе, их контактов в личных файлах девчонки нет.
– И что будет делать?
– Есть одна зацепка. Я, правда, не знаю, что это значит…
– Паш, не тяни!
– Она – оунси мамбы главного онфора общины.
– Ч…чего?
– Оунси мамбы главного онфора общины. Чего непонятного-то?
– Ну-у, если исходить из логики формулировок, то мамб… мамба – это должность. Значит, онфор – какое-то учреждение.
– И что ты предлагаешь? Прийти туда и спросить?
– Ну да. А что?
Инге Сонел
На следующее утро гости улетели, и я как-то не особо об этом жалела. Вот если бы Кай и Игрок остались, было бы здорово, а Флоретта мне не очень понравилась. Но как оказалось, они не просто так прилетели, а по делу. Я и не знала, а они втроём – кроме Кай – были совладельцами почти всех морских курортов. Вот и совместили приятное с полезным: проверить, как дела, и отдохнуть, пока время есть, потому что Игрок и Кай скоро должны были на патрулирование выходить.
Патрулирование – это когда корабль выходит в межзвёздное пространство и ходит по квадрату на скорости, близкой к разгонной, чтобы в любой момент можно было курс скорректировать и на сигнал бедствия пойти. И это очень круто само по себе, потому что даже два-три корабля постоянно на разгонной скорости держать – дорого выходит, даже с энергокубами. А у Братства в патруль по пять кораблей выходит. Вот доделают мою «Аладу», и мы тоже так будем. Кстати, уже через неделю можно в Виль-де-Ноэль возвращаться и смотреть, что там с моим корабликом на верфях сделали…
– Пилот Ник неплохой. Но до тебя ему далеко, – сказал Игрок, когда вчера вечером, уже после танцев, речь об их «инспекторской проверке» зашла. – А вот в бизнесе хватка у него – альрамец позавидует. Именно Ник Братство на деловые рельсы поставил. А то у нас было поначалу сборище по интересам. А теперь – порядок. Средства вкладываем в разные проекты. Нам и прибыль, и репутация. И есть чем своих поддержать, когда надо.
– Да, и «Бур-А-Тино» целиком Нику принадлежит. А вот драться нормально дон Николас действительно никак не научится, – улыбнулась Кай. – Вправду Циркач: или как по учебнику воюет, или отмочит что-то такое, что вообще непонятно, как жив остался и корабль не угробил. Так и мечется из крайности в крайность, никак золотую середину не найдёт. А как индивидуальный боец он очень хорош, – Кай снова улыбнулась, мечтательно так и как-то… хищно, что ли? – Любители боёв до сих пор вспоминают, как он первый раз на Арену пришёл и сел поближе. Его и вызвали. И он больвога одним клинком уделал, как щенка…
Ну да, про это я знаю, меня и Стелла первым делом предупредила, чтобы на первые пять рядов мы не садились. Потому что это ряды для тех, кто зачем-то в боях поучаствовать хочет. А если гладиатор тебя вызвал, то отказаться можно, конечно, но на Теллуре это позором считается. И как-то разговор на бои перешёл, а я слушала в пол-уха, а сама про Ника думала.
Николай – парень Хелен, это понятно. Видимо, тот самый, который помог ей сбежать из того жуткого мира, про который она рассказывала. Выходит, это реальное место, и Мультивселенная – ни разу не теория, а так оно всё на самом деле и есть? И ведь Маша, которая из МУКБОПа, тоже рассказывала, что теоретически из вселенной во вселенную информация может проникать. Выходит, не только информация, но и люди? И так мне интересно стало, что я жутко расстроилась: неизвестно, когда теперь Ника увижу и смогу с ним поговорить! Ведь он точно на Тирану полетел, а это – только туда-обратно недели две, не меньше. Хотя мы с ним едва знакомы, чтобы он правду рассказал… Да и вряд ли у меня наглости хватит прямо его спрашивать.
Но оказалось, что я ошиблась, потому что Ник с Хелен – вернее, Николай и Лена, как их на самом деле зовут, – объявились у нас через пару дней. Из флаера вылезли, ко мне буквально побежали, Хелен ещё издали «Спасибо!» кричит, а я на них смотрю и не могу понять, как такое может быть. А Ник улыбается:
– Никакой магии! Мы в порту встретились. Я шёл запрос на вылет оформлять, а тут лайнер с Тираны прибыл. И – не поверишь! – налетели друг на друга прямо на парковке…