шествия.
Добавлю, труп я обнаружил, вероятно, часов в шесть утра. В чем и подписываюсь
Лучиан нетерпеливо принялся читать второй документ:
составлен сегодня, 9 июля 1964 года, плутоньер-мажором Войней Марином, участковым милиционером села Стежэриш, область Тимишоара, в присутствии товарища Гини Драгомира, члена сельскохозяйственного производственного кооператива имени 30 декабря.
Утром 9 июля 1964 года, в семь часов пятнадцать минут, товарищ Гиня Драгомир сказал мне, что на поле кооператива, граничащем на юге с национальным шоссе Тимишоара — Стамора-Моравица, будто бы лежит замороженный труп мужчины, помещенный в нейлоновый мешок.
Я в сопровождении вышеназванного Гини Драгомира немедленно отправился на место происшествия, где констатировал, что сведения Драгомира верны. На расстоянии примерно 30 метров от шоссе, с правой стороны, по направлению из Тимишоары, я нашел в нейлоновом мешке замороженный труп мужчины. Мешок был крепко завязан, на нем находилось металлическое кольцо. Я немедленно позвонил по телефону в область и доложил об увиденном.
У Лучиана не хватило терпения читать все документы, подшитые в строгой хронологической последовательности, и он перешел сразу к изучению фотографий, сделанных в процессе расследования.
Фото номер 1. Нейлоновый мешок на расстоянии, узок, на рост человека, словно специально для замены гроба.
Фото номер 2. Мешок вблизи. Из-за непрозрачности нейлона лицо трупа вырисовывается лишь в общих чертах.
Фото номер 3. Верхняя часть мешка. Отчетливо видно, что мешок перевязан специальной нейлоновой веревкой с кольцом.
Фото номер 4. Мешок развязан. Лицо трупа раскрыто.
Лучиан застыл. С фотографии на него устремил неподвижный, перепуганный взгляд Тибериу Пантази. Объектив фотоаппарата захватил ниже подбородка, и Лучиан заметил у воротника рубашки галстук-бабочку, который украшал старого «джентльмена» в тот вечер, когда они увиделись после более чем десятилетнего перерыва. «Прощайте, господин капитан!» — вспомнил Лучиан слова, которыми Пантази заканчивал адресованное ему письмо, и почувствовал, как участились удары его сердца, а по телу побежала горячая волна. «Что же с тобой произошло, старина? — обратился мысленно к Пантази капитан. — Что случилось после того, как мы расстались?» Следом нахлынула грусть, та самая грусть, которую почувствовал Лучиан, слушая исповедь старого, забытого своими шефами шпиона…
Фотография, помеченная номером 5, была сделана в морге. Труп, уже без мешка, лежал на столе лицом вверх. Исследуя фотографию, Лучиан установил, что Тибериу Пантази, перед тем как покинуть квартиру на Василе Лупу, не успел переодеться. Он умер в том же костюме из кремовой чесучи, который был на нем в воскресенье вечером в ресторане.
Фото номер 6. Безжизненное тело шпиона было раздето, а объектив аппарата с поразительной четкостью зафиксировал прямо у сердца пулевое отверстие. «Итак, ты был застрелен! — подумал Лучиан с грустью. — Пуля… Одна-единственная… В сердце!»
Фото номер 7. Труп со спины. Никакого выходного отверстия. Пуля, принесшая смерть, осталась в теле.
Затем следовала целая серия других изображений, которыми Лучиан уже более не интересовался.
Судебно-медицинская экспертиза подтверждала насильственную смерть. Была найдена и пуля калибра 6,35 миллиметра. Судебные медики установили также, что убийство произошло двадцать четыре часа назад и смерть наступила мгновенно.
Лучиан прочел опись найденных при Тибериу Пантази вещей:
«1. Кожаное портмоне с тремя банкнотами по сто лей.
2. Фотография молодой женщины.
3. Связка из четырех ключей.
4. Клочок белой бумаги, на котором записаны два номера телефона: 1-65-38 и 1-23-47.
5. Расческа».
«Это все, что было найдено у Тибериу Пантази? — с удивлением подумал Лучиан. — Никакого документа, удостоверяющего личность, хотя у него было два паспорта! Никакого чемодана, хотя из дому он вышел с ним… Вместо этого два номера телефона, записанных в спешке на клочке бумаги. Хм! 1-23-47. Да это же телефон Марии Ангелини! — вспомнил Лучиан и посмотрел на майора Поповича, который продолжал спать крепким сном все в том же положении. — Придется разбудить…»
Это оказалось делом нетрудным. Майор Попович пробудился так же быстро, как и заснул.
— Готово! — Он посмотрел на часы: — Скоро начинается служба. — Потом придвинул стул и сел. — Жду вопросов! Или хотите, я еще сварю кофе?
Лучиан поблагодарил его улыбкой.
— Фотография, присланная вами, — сказал начальник отделения милиции, — очень помогла нам в расследовании. При убитом, как вы, конечно, заметили, не нашли никакого удостоверяющего личность документа, поэтому опознание произвели на основании вашей фотографии. Он, не так ли? Тибериу Пантази, тот самый, кого вы искали?
— Да, это он!
— Кто он такой?
Лучиан не колеблясь сказал:
— Он был потрясающим шпионом.
— Вот это да! — искренне удивился майор. — Для меня это особый случай.
— Это почему же? — изумился в свою очередь капитан Визиру.
— Его застрелили в упор, прямо в сердце… Потом преступники засунули его в нейлоновый мешок и спрятали в рефрижератор для перевозки мяса. Они повесили мешок за кольцо и заморозили его. Причем действовали они необычайно быстро… Вас это интересует?
— А как же? Хоть я и прочел дело…
— По-моему мнению, убили его далеко от Тимишоары, может, даже в Бухаресте. Потом в рефрижераторе перевезли труп в нашу область. За пятнадцать километров до границы преступники решили от него избавиться и выбросили. Следы колес на шоссе свидетельствуют, что там останавливался огромный грузовик. Это заставило нас расширить расследование до пограничного пункта. Представляете, в тот час, когда крестьянин Гиня нашел нейлоновый мешок, транзитный рефрижератор, принадлежащий иностранной фирме, покинул нашу страну и катил уже в направлении Италии. Ищи ветра в поле!
— Вы думаете, что этот рефрижератор причастен к преступлению?
— Расследование проводилось очень тщательно. Оно установило, что маршрут рефрижератора проходил через Бухарест, куда он и прибыл в воскресенье, — уверенно продолжал майор. — Столицу он покинул в ночь на понедельник. Два шофера прибыли в Тимишоару в понедельник вечером, заночевали в отеле «Чентрал», откуда выехали около пяти…
— Ясно, — произнес капитан.
— То, что жертвой преступников оказался бывший шпион, объясняет цель их рискованного путешествия из-за границы. Чем я еще могу быть полезен?
— Мне пора возвращаться! — вздохнул Лучиан. — Дело я возьму с собой.
— Не забудьте захватить сумку с вещами убитого, — напомнил майор. Он поднялся и направился было к несгораемому шкафу.
— Пусть судебно-медицинская служба области отправит труп в Бухарест согласно предусмотренным правилам. От вас можно позвонить в Бухарест?
— А как же? Телефон у стены, второй, — объяснил майор. Он вынул из несгораемого шкафа целлофановый пакет с вещами и, пока Лучиан набирал номер полковника Панаита, открыл его.
— Покажите фотографию женщины, — попросил Лучиан.
Полковник Панаит ответил сразу.
— Это ты, Лучиан? — обрадовался он. — С началом дня, друже!
Капитан Визиру доложил полковнику, что майор из милиции Тимишоары не ошибся — это в самом деле труп Тибериу Пантази. Он в общих чертах пересказал материал следственного досье. Когда капитан закончил доклад, он услышал в трубке печальный вздох полковника:
— Стало быть, мы нашли Тибериу Пантази… Когда думаешь возвратиться?
— Через полчаса вылетаю, и было бы неплохо… — Слова застряли у него в горле: взгляд его упал на фотографию, которую протягивал майор, — на ней была изображена Тереза Козма.
— Ты почему замолчал? — поинтересовался полковник Панаит.
Лучиан сглотнул слюну:
— Товарищ полковник, было бы неплохо, если бы Фрунзэ поинтересовался, кому принадлежит номер телефона 1-65-38. Пантази записал его рядом с номером Марии Ангелини.
— Хорошо, я передам ему.
— И еще… — неуверенно продолжал Лучиан.
— Да говори же наконец! Что ты все время заикаешься? — раздраженно произнес полковник.
— В портмоне Тибериу Пантази нашли фотокарточку Терезы Козмы.
— Вот тебе на! — воскликнул полковник. — Теперь и ты бредишь этой барышней Терезой? Хорошо, посмотрим… Есть еще что-нибудь? Если нет, до свидания. Счастливого пути! С аэродрома приезжай прямо в управление.
— Есть! — Лучиан медленно, словно контролируя каждый свой жест, положил трубку на рычаг. И на этот раз реакция начальника на имя Терезы Козмы оказалась неожиданной.
— Ну, перейдем к составлению протокола? — спросил майор Попович, возвращая Лучиана из заоблачных высот на землю.
— Да. Форму передачи документов необходимо соблюсти, — согласился Лучиан, не отрывая пристального взгляда от фотографии: Тереза Козма смотрела на него в упор хитроватыми, чуть презрительными глазами, — Ах, да! Позвоните, пожалуйста, на аэродром… Через полчаса я буду там. Пусть готовятся к вылету…
— Будет исполнено, капитан! — с улыбкой ответил майор Попович.
Еще не было восьми часов, когда капитан Фрунзэ явился в кабинет полковника Панаита для доклада. Он остановился в шаге от письменного стола начальника, по-уставному вытянулся:
— Разрешите, товарищ полковник?
Панаит не сразу поднял глаза от дела, которое читал, но, когда посмотрел на офицера, Фрунзэ понял, как устал шеф.
— Товарищ полковник, задание, которое вы мне дали, я выполнил, — начал доклад Фрунзэ. — Я проверил… — Голос его невольно дрогнул от волнения. — Номер телефона 1-65-38 принадлежит актрисе Лизетте Вранче.
— Ого! — воскликнул Панаит и даже поднялся из-за стола. — Вот это сюрприз! — Он прошелся по комнате: три шага до двери, три шага обратно. — Пантази, Ангелини, Чампеля и теперь Лизетта Вранча!