орые с интересом следили за реакцией короля. Карл не говорил по-немецки, а Изабелла почти ничего не знала по-французски. Когда Изабелла склонилась в реверансе, «король подошел к ней, взял за руку, разрешая подняться, а потом посмотрел на нее долго и пристально. И с этим взглядом в его сердце вошли любовь и радость. Он увидел, что девушка очень красива, и у него возникло сильное желание быть с ней и обладать ею». Впечатление, которое Изабелла произвела на Карла обрадовало придворных, а коннетабль Франции сказал другому вельможе: «Эта девушка останется здесь. Король не может отвести от нее взгляд».
Карл настоял на том, чтобы сыграть свадьбу немедленно, и она состоялась 17 июля 1385 года, всего через четыре дня после знакомства пары. Изабелла прибыла на церемонию в «невероятно роскошной карете, а ее голову украшала корона, по стоимости равная выкупу, который король ей отправил».
За тожественным обрядом бракосочетания, который провел епископ Амьена в присутствии множества знатных гостей, последовало свадебное пиршество. Золотые подносы ломились от деликатесов, а придворные за столом наперебой ухаживали за королем и его невестой. Под конец вечера придворные дамы уложили невесту в постель, и вскоре к ней явился король «который уже давно страстно желал ее». Рассказ о королевском бракосочетании летописец заканчивает словами: «они провели вместе чудесную ночь, уж поверьте».
К январю 1386 года Изабелла забеременела, и двор облетела новость о том, что скоро родится королевский наследник. 25 сентября 1386 года королева родила сына. Все колокола Парижа звонили, возвещая о рождении принца, а к королю отправили гонца, чтобы сообщить радостную новость. 17 октября мальчика крестили и назвали Карлом. Таинство совершил архиепископ Руана.
Но младенец оказался болезненным и стал быстро чахнуть. Пока король был в отъезде, юная королева мать не отходила от кроватки малыша, но придворные врачи лишь разводили руками.
К моменту возвращения короля в Париж в начале декабря, здоровье маленького наследника еще больше ухудшилось. Доктора боролись за его жизнь, но малыш продолжал угасать на глазах.
В День избиения младенцев, 28 декабря, прямо накануне долгожданного поединка между Карружем и Ле Гри, дофин умер. Королевский двор, Париж и вся Франция оплакивали смерть маленького королевского наследника. В ту же ночь траурная процессия вельмож при свете факелов проследовала с телом младенца к королевской усыпальнице в Сен-Дени. Поскольку дофин умер в день памяти младенцев, убитых по приказу царя Ирода, то некоторые сочли это дурным предзнаменованием.
Но преждевременная смерть королевского наследника не заставила Карла и его придворных отменить запланированные праздничные торжества. Новый год считался почти таким же важным праздником как Рождество, и король вместе со своей свитой сразу же окунулся в череду празднеств, пиршеств, танцев и других развлечений. «В тот год Новый год при дворе отмечали с небывалым размахом… И несомненно главным событием праздничных торжеств был судебный поединок между Жаком Ле Гри и Жаном де Карружем».
По удивительному совпадению, женщина, судьба которой зависела от исхода поединка, родила примерно в тоже время, что и королева. Мальчик, которого при крещении назвали Робером, по всей видимости родился после 9 июля, когда началось расследование в парижском парламенте, но гораздо раньше 27 ноября, когда изначально должен был состояться поединок. Высший суд Франции никогда бы не рискнул казнить беременную женщину. Скорее всего, мальчик родился между началом сентября, спустя девять месяцев после возвращения Жана де Карружа из Шотландии, и серединой октября, спустя девять месяцев после предполагаемого изнасилования. Этот временной отрезок захватывает 25 сентября, когда родился дофин, так что оба малыша появились на свет почти одновременно.
Но если новорожденный сын короля и королевы умер накануне поединка, то первенец Карружа и Маргариты рисковал потерять обоих родителей и остаться сиротой, если грядущая дуэль закончится для рыцаря поражением.
Глава 2Перед дуэлью
Рано утром в субботу, 29 декабря, рыцарь и оруженосец проснулись в своих апартаментах на противоположных концах Парижа. После умывания, посещения мессы, каждый наконец позавтракал, прервав пост, который держал весь предыдущий день. Среди участников поединков существовала традиция за день до боя воздерживаться от приема пищи и даже проводить бессонную ночь перед алтарем. Известно, что накануне поединка Жан де Карруж и Жак Ле Гри просили помолиться за них в церквях по всему Парижу. Каждый просил Бога даровать ему победу.
После купания, молитвы и завтрака, слуги стали тщательно снаряжать своих господ к бою. Одежда состояла из легкой льняной сорочки на голое тело, поверх нее более плотное льняное одеяние с прокладками в области ребер, паха и других уязвимых местах.
Настала очередь доспехов. Их надевали, идя снизу вверх, и крепили по частям, чтобы снизить напряжение тела, поскольку это был долгий процесс.
Легкую матерчатую или кожаную обувь на ногах закрывали латные сапоги, или сабатоны, состоящие из соединенных вместе металлических пластин. Затем надевали кольчужные чулки, или шоссы, а поверх них — металлические латы: наголенники, наколенники и набедренники. Кольчужная юбка прикрывала поясницу и бедра. Торс защищал кольчужный нагрудник, который стягивался на талии кожаным ремнем.
Поверх него был либо еще один нагрудник — кираса, состоящая из металлических пластин, плотно прилегающих друг к другу, либо крепкий стальной панцирь. Отдельные элементы доспехов закрывали плечи, локти и предплечья. Руки защищали латные перчатки или рукавицы, выполненные из элементов кольчуги и металлических пластин. Перчатки внутри были прошиты кожей для лучшей хватки. Шею защищал стальной воротник. Наконец, на голову надевали плотный кожаный головной убор, а уже поверх него — бацинет, разновидность шлема с откидным забралом, защищавшим лицо и подбородок. К шлему крепили бармицу, кольчужную занавесь для защиты ушей и шеи. Опущенное клювообразное забрало с узкими прорезями для глаз и дыхательными щелями полностью скрывало лицо обладателя доспехов. Поэтому участники поединка поверх доспехов надевали безрукавку с вышитым на ней фамильным гербом. Все доспехи весили около 27 килограммов, и это без оружия и прочего оснащения[22].
Пока дуэлянты облачались в доспехи, к поединку готовили их лошадей. В Средние века рыцарский боевой конь являлся особой породой лошадей, отличаясь от тех, что использовались для охоты, поездок, полевых работ и других целей. Это всегда был или жеребец, или мерин — рыцарь никогда не сражался верхом на кобыле. К XIV веку это, как правило, был «могучий конь» ростом в 16 ладоней (одна ладонь равна 10,16 см) и весом до 635 кг. Конь должен был быть достаточно сильным и выносливым, чтобы выдержать под собой 140 кг — седло, наездника в доспехах и оружие. Боевых лошадей специально тренировали для быстрых атак, неожиданных поворотов, прыжков и других боевых маневров. Некоторые лошади даже были обучены убивать, вставая на дыбы и нанося удар копытом с металлической подковой.
Хорошие боевые лошади стоили дорого, их цена могла быть в несколько сотен раз выше цены рабочей или даже верховой лошади. Нормандия, где коневодство развивалось с давних времен, была просто усеяна фермами по разведению лошадей. Здесь выращивали жеребцов, известных по всей Европе.
В суде Карруж утверждал, что Ле Гри «богат, и в его распоряжении лучшие лошади». Сам же рыцарь, несмотря на финансовые затруднения, едва ли стал бы экономить на покупке хорошего боевого коня, поскольку от этого зависела его собственная жизнь, жизнь его жены и все остальное. Неизвестно привез ли каждый из них любимого боевого коня с собой или купил в Париже. Но эта лошадь предназначалась только для поединка.
Стандартная конская амуниция включала стальные удила с кожаными поводьями, четыре железных подковы, седло с высокой передней и задней лукой, подпругой, которой оно крепилось к брюху лошади, и различными держателями для оружия. Корпус коня защищала попона из металлических пластин, а морду — шанфрон: специальная металлическая маска с прорезями для глаз ушей и ноздрей. Шею и круп лошади также часто защищали доспехами из металлических пластин или кольчуги. Иногда они были пришиты прямо к попоне. По обеим сторонам седла свисали металлические стремена, а латные сапоги рыцарей имели шпоры с шипованными колесиками, с помощью которых они могли контролировать коней, поскольку часто во время схватки им приходилось отпускать поводья.
Пока лошадей готовили к поединку, Карруж и Ле Гри, облачившись в доспехи, тщательно проверяли боевое оружие: рыцарское копье, два меча, топорик и кинжал.
Рыцарское копье (лэнс) было длиннее и тяжелее простого метательного копья, распространенного в эпоху античности и в раннем Средневековье. Оно произвело революцию в ведении боя во время Первого крестового похода (1095–1099 гг.). Французские рыцари верхом наносили им сильные точные удары, сея панику среди сарацинов. Лэнс и техника владения им быстро распространились по Европе. Оружие стали применять как на поле боя, так и в турнирах и судебных поединках. Длина рыцарского копья составляла от 3 до 5,5 м, а вес — от 13 кг и более. К наконечнику крепилось стальное лезвие в форме листа или ромба, острое как бритва. Место захвата копья защищал круглый маленький ручной щиток. До того, как начать атаковать, рыцарь держал копье вертикально справа от себя, а в седле для оружия имелся специальный упор. Начиная атаковать, всадник опускал копье горизонтально перед собой, прижимал его к телу правой рукой и фиксировал древко на щите, который в свою очередь прижимал к груди левой рукой.
На древке копья, в том месте, где оно соприкасалось с щитом, имелась кожаная вставка, которое не давала копью соскользнуть. Приподнявшись в седле, крепко стоя в стременах с острым копьем наперевес, всадник, мчавшийся на тяжелом боевом коне, словно превращался в один мощный смертоносный снаряд.