Они послушно уходят.
Джаз наяривает так, что дрожат стены. Низенький певец-толстячок с визгливым голосом из кожи вон лезет, стараясь перекрыть музыку. Несколько парочек, вихляясь и дергаясь, отплясывают шейк.
Юрий Пакалн, по кличке Карлик, медленно поднимается и, не прощаясь, уходит.
Эглон и Эрика еще остаются поговорить.
Глава тринадцатаяВ ПОЛИЦИИ ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Под утро в дежурном помещении полиции тишину взорвал пронзительный телефонный звонок и вырвал из очередной дремы помощника дежурного, лейтенанта Стубайло.
— Алло, алло, кто это? — еще не понимая, где он и что происходит, сердито рявкнул лейтенант, левым кулаком протирая глаза и зажав между плечом и подбородком телефонную трубку.
— Слушайте внимательно! — раздался в трубке чуть пришепетывающий приятный мужской голос. — Примерно через час на Таллинском шоссе, на девяностом километре от Риги, произойдет убийство… Примите меры, сделайте что-нибудь, чтобы предотвратить, — интонации голоса просительные.
— У, черт! — наконец приходит в себя Стубайло. — И взрывчатка тоже спрятана? Говорите уж сразу: в какой школе или в какой автомашине и когда рванет? — хрипло поиздевался лейтенант и с силой бросил трубку на рычаг.
Но тут же вновь раздался пронзительный звонок.
— Я вам серьезно говорю. Произойдет убийство! — настаивал человек. — Не шучу!
— Кто говорит, откуда вы звоните, назовите свою фамилию и номер телефона! — приказал Стубайло со злостью, становясь на формальную позицию. Его круглое, красное, мясистое лицо стало еще краснее, на шее надулись жилы.
— Какое это имеет значение? — продолжала трубка. — Я вам не нужен, езжайте и ловите убийц!
— Как это не нужны? — лейтенант вдруг стал любезен и разговорчив. Он дал знак сержанту, сидящему в углу дежурки на скамейке. Тот лениво, нехотя поднялся, подошел к аппарату на пульте управления, включил магнитофон, взял другую трубку и позвонил по внутреннему телефону.
— Зафиксируйте звонок! — распорядился он. — Откуда!
А лейтенант продолжал разговор:
— Да вы нам даже очень нужны. Будете главным свидетелем. Как же мы без вас…
— Говорю вам, готовится убийство, — в голосе слышалось нетерпение, отчаяние. — Разве вы не понимаете? Прикажите оцепить место, район. В девяноста километрах от Риги будет задержан стального цвета «вольво», госномер LA-4265. Пассажиры будут убиты. В салоне деньги, очень много денег, их украдут, — человек в трубке пытался побудить полицейского к действию.
— Кто вам это сказал? Откуда у вас такая информация?
— Да говорю вам!
— Мало ли что вы говорите. Раз не даете свои координаты… Откуда нам знать, что это не хулиганство, не обман полиции? — продолжал словопрения Стубайло. — Ты езжай за сотню километров от Риги и ищи то, сам не знаю чего! Ха, машины задерживают на дороге каждые десять минут. Что же — нам всех их ловить?
Этот разговор, видимо, начал лейтенанта забавлять.
— А если кого задержим, кто докажет, что он настоящий убийца? — мясистые губы сложились в ехидную усмешку.
— Убийцы вооружены! — Голос звучал уже безнадежно.
— Удивили! Теперь каждый кооператор, каждый фирмач вооружен. «Волк в овчарне, волк в овчарне», — балагурил на знакомый мотив Стубайло. — Знаете сказочку про ленивого пастушонка, которому было лень пасти овец? — усмехнулся он хриплым голосом, поперхнулся и закашлялся.
— Дубина! — зло прошипела трубка.
— Звонок по радиотелефону в окрестностях Межциемса, — громко доложил сержант.
— Срочно выслать дежурную машину! — к Стубайло наконец вернулось дыхание. Он на секунду забыл, что продолжает говорить в трубку. — Пусть выловят этого подонка и доставят ко мне. Я ему покажу дубину и охоту на волков!
— Напрасно стараетесь, меня вам не поймать, — ответила трубка. — Жаль только, что с вами связался, с ментами. Надо было самому, и сразу, — вздохнул мужчина. — Теперь может быть поздно, однако попробую, — и раздались короткие гудки.
— Тьфу, черт, — сплюнул лейтенант и грязно выругался по-русски. — Звонят всякие говенные детективы, нет покоя. Убийства сейчас что ни день, и ложные звонки по десять раз в сутки, — он снова устроился в своем кресле и закрыл глаза.
Глава четырнадцатая УБИЙСТВА В ЛЕСУ
Шоссе как ножом разрезало лес. По асфальту в том и другом направлении мчатся машины. Стальной «вольво» ходко идет по гладкому полотну. Спидометр показывает сто пятьдесят километров в час. Но в салоне скорость не чувствуется. Том, спортивного вида брюнет с приятным лицом и седыми висками, играючи держит руль двумя пальцами левой руки. В правой руке дорогая импортная сигарета, из которой он время от времени потягивает ароматный дым и выпускает в открытое окно. Молодая стройная спутница — Ванда — мечтательно смотрит вдаль и улыбается. Это одна из тех немногих женщин, которых нельзя не заметить, мимо которых нельзя равнодушно пройти. Том бросает на нее любящий взгляд, и женщина ему отвечает блеском своих темных выразительных глаз. Он к ней наклоняется, скользя по ее руке поцелуем, глубоко вдыхает ее аромат и на секунду зарывается лицом в густые темные волосы. И снова внимание — на дорогу. Колеса «вольво» стремительно съедают расстояние до поворота. За поворотом вдруг как из-под земли вырастает силуэт, все четче обрисовывается, пока не превращается в инспектора ГАИ в форме и с полосатым жезлом в руке.
Владислав Стрижельский — Том — живо снимает ногу с акселератора, выключает сцепление и тормозит. Стрелка спидометра быстро падает, и «вольво», сердито рыча и фырча, проехав еще немного, останавливается рядом с поднятым жезлом полицейского.
— Старший инспектор Булавин, — прикладывает руку к козырьку полицейский. — Вы превысили скорость. Предъявите ваши права! — У инспектора пустой взгляд шизофреника, в лице злорадство, губы сложились в кривую злую усмешку.
Ванда чувствует что-то неладное. Страх пронзает ее до мозга костей, свертывается в ледяной комок, переходя в ужас, и холодом бежит по спине. На лбу и под мышками выступает пот. Она хочет что-то сказать, но не в силах вымолвить ни слова.
Владислав вдруг видит лицо инспектора, глаза, нос, он его узнает, взгляды их скрещиваются. Владислав хватается за пистолет, но не успевает. Щелчок выстрела звенит как пощечина.
— Вот тебе, Том, твоя хабара, — шипит инспектор. — Сука.
Том откидывается на мягкое сиденье, красной ягодкой блестит на лбу капля крови и секунду спустя катится между глаз.
Ванда все еще не вполне понимает, что произошло, когда сильные руки хватают ее за плечи, вытаскивают из салона и вталкивают на заднее сиденье. Двигатель взвывает, и «вольво», переваливаясь, въезжает в лесную чашу. Ванде в отчаянии кажется, что она громко кричит, но она не может выдавить из себя ни звука. Вдруг на нее нападает смех, она смеется все громче и громче, потом начинает истерически биться в припадке.
— Тихо! — кричит «инспектор» и рулит все глубже в лес.
Ровно три минуты спустя после того, как «вольво» въехал в лес, мимо того места пронесся темно-синий «форд-скорпио». Машина промчалась до 95-километрового столба, повернулась и медленно пошла обратно, доехав до проселка, свернула, спряталась за старой ригой, стала ждать.
А в это время «вольво», колыхаясь, выезжает на лесную полянку и останавливается. Из чащи выныривают толстый Бегемот и сухопарая женщина — Ягодка.
— А, прибыли, птички, — говорит она, вытаскивает из салона Ванду и, размахнувшись, бьет по лицу. Ты падает как подкошенная. Ягодка в один момент срывает с нее одежду.
— Уй, какая красавица! — выкрикивает она, дрожа, падает на колени и принимается страстно лизать, целовать голое тело Ванды.
— Так мать твою перетак, курва! — длинно ругается Бегемот. — Эй ты! — тяжелый удар кованым ботинком валит Ягодку с ног. Бегемот всеми своими 140 килограммами наваливается на Ванду. Она не сопротивляется. Ее стеклянный взгляд блуждает где-то далеко. Может быть, она уже на том свете, здесь ее больше нет. Она как будто мертва. Не чувствует никакой боли, когда большой грязный, с вшитыми в кожу дробинками член терзает ее внутренности. Она лежит недвижима. Перед ее глазами прыгает красное от возбуждения, отечное лицо пьяницы, которые пыхтит и сопит от злости, похоти и удовольствия. Густая липкая слюна течет по жирному двойному подбородку. Потом чиркает зажигалка. Бегемот глубоко затягивается сигаретой и выдыхает дым в лицо Ванде. Но она этого не чувствует. Режуще-острая боль вырывает ее из полубеспамятства. Когда обожжешь палец, и то сильно болит, а тут нежная грудь. Запах паленого мяса бьет ей в ноздри, и они дрожат, как у скаковой лошади. Ванда испускает стон. Крупные слезы катятся по вискам, теряясь в густых волосах. Она откидывает голову.
Короткие пальцы-сардельки подкрадываются к ее шее и медленно, постепенно ее сдавливают. Ванда бьется, извивается, как угорь на разделочном столе. Лицо наливается кровью. Глаза выпучиваются. Толстый Бегемот с торжествующим криком совсем сжимает ей горло, и она стихает. Потный Бегемот с нее скатывается и ложится на спину рядом.
Там же невдалеке на мху, на яркой подстилке, вытащенной из машины, по-турецки скрестив ноги, сидит «инспектор». Стерев с лица грим и сняв форменную одежду, он выглядит сейчас совсем иначе — приземистый мужичок с лысой головой и сломанным носом боксера, злыми глазками. Над левой бровью шрам, на голой груди большая синяя татуировка — голова тигра, что в преступном мире означает — яростный и беспощадный; на плече «палач и женщина» — судим за убийство жены или близкого родственника. На другом плече татуировка — стоящие друг против друга быки, что означает борьбу за главенство в камере. Он считает деньги, жадно, хищно на них глядя, то высунет язык, то спрячет, то прищелкнет языком и оближется.
— Ну, Бегемот, — не поднимая глаз, рубит он, — за такой кайф и такую гагару придется платить. — На лице его наглая гнусная ухмылка. — Вычтем, вычтем из твоей хабары, да еще с налогом, — бубнит он.